님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
[영어요리] 카레라이스~^^*
카레라이스~^^*
오늘은 맛있는 카레~입니다.^^
만들기 쉽고 간단해서 뭐 해먹을거 없나??? 할때 언뜻 떠오르는게
바로 요 카레..
그리하여 오늘도 뭐 해먹나?? 고민하다 요놈으로 정했어요~
가은이 카레 처음 먹을때가 생각나네요.^^
범상치 않은 요놈 향도 묘하고 .. 선뜻 먹으려 들지 않던 ~
물론 지금은 밥한그릇 뚝딱임다^^*
<재료소개> 카레(curry), 감자(potato), 당근(carrot), 햄(ham)
<만드는 법 How to make>
우선 햄은 물에 30분 정도 담가 몸에 좋지않은 아질산 나트륨을 언제나 제거하고
사용합니다.
감자, 당근,햄은 작게 깍둑썰기로 썰어둡니다.
Dice potato, carrot, ham into small size.
팬을 달구고 식용유를 두른후
Heat the pan and put some oil in it.
썰어놓은 감자, 당근,햄을 팬에 넣고 볶아줍니다.
put diced them in the pan and fry.
물을 넣고 끓여 줍니다.
Add some water and boil.
팬속의 재료들이 부드럽게 익으면 카레를 넣어 줍니다.
When the ingredients in the pan get soft, add some curry.
어느정도 적당히 재료가 걸죽할정도로 끓으면 불을 끕니다.
When the ingredients are boiled to thicken, turn off the stove.
<재료소개> 카레(curry), 감자(potato), 당근(carrot), 햄(ham)
|
<만드는 법 How to make>
우선 햄은 물에 30분 정도 담가 몸에 좋지않은 아질산 나트륨을 언제나 제거하고 사용합니다.
< 아이와 함께 요리를~~~ 활용 예문 >
감자, 당근,햄은 작게 깍둑썰기로 썰단다. Dice potato, carrot, ham into small size.
손가락 다치지 않도록 조심해. Becareful not to get hurt your fingers.
네가 원하는 모양으로 썰어도 되. You can cut any shapes you want.
팬을 달구고 식용유를 두른후 식용유를 두를거야 I'll heat the pan and put some oil in it.
썰어놓은 감자, 당근,햄을 팬에 넣고 볶아 줘 put diced them in the pan and fry.
물을 넣고 끓여. Add some water and boil.
팬속의 재료들이 부드럽게 익으면 카레를 넣어 준단다. When the ingredients in the pan get soft, add some curry.
어느정도 적당히 재료가 걸죽할정도로 끓으면 불을 꺼. When the ingredients are boiled to thicken, turn off the stove.
Let's serve it in a bowl 그릇에 담아 내자.
Smell's Good! 냄새가 좋구나
I want to eat right now. 지금 당장 먹고 싶어~~
|
[영어요리]<세계의 요리> 인도편- 치킨카레 
