Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
Áø¾Æ´Â ¸»ÀÌ ´Ê¾î¼(µ¿Èñ¶û ¶È°°³×¿ä ¤Ð.¤Ð) Á¦°¡ ¿µ¾î·Î ¸»À» ¸¹ÀÌ °ÉÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×³É ¿µ¾î±×¸²Ã¥À» Àá±ñ Àоî ÁÖ´Â Á¤µµ¿¹¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¾ö¸¶°¡ ³î¾ÆÁشٴ »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ Àç¹Õ³ª º¾´Ï´Ù.
À̹ø È°¿ëÀÇ ¸ñÀûÀº:
1. µ¿¹°³îÀÌ - À̸§ ¾Ë±â, Èä³»³»±â
2. »ö±òÀÎÁö
Ã¥À» º¸°í ±×¸²À» ±×¸° ´ÙÀ½ ±¸¸ÛÀ» »½ ¶Õ°í¼ ±× µÚ¿¡ OHPÇʸ§À» ºÙ¿©ÁÖ¸é µË´Ï´Ù. °¡ÀåÀÚ¸®´Â Åõ¸íÅ×ÀÌÇÁ·Î Çѹø µÑ·¶½À´Ï´Ù. Çʸ§Àº µüÇ®·Î ºÙ¿´±¸¿ä, ¸ÅÁ÷À¸·Î ±×¸²À» ±×·È½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô¿ä...
¿Ï¼ºµÈ ³à¼®µéÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª, µÑ...¾ÆÈ©¸¶¸® ¸ÂÁÒ?
************************************************************************
µ¿¹°³îÀÌ
¿ì¼± Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼ µ¿¹°ÀÇ À̸§À» ¸»ÇØÁÖ°í Èä³»³»±â ³îÀ̸¦ Çß½À´Ï´Ù.
Áø¾Æ°¡ °í¾çÀÌ Èä³»¸¦ ³»°í ÀÖ¾î¿ä. Ã¥À» º¸¸é °í¾çÀÌ°¡ Çô¸¦ ³»¹Ð°í ÀÖ¾î¿ä. ^^
¹°°í±â¿¹¿ä. »µ²û»µ²û...^^;;;;
¾ÆÁ÷ ¸»Àº Àß ¸øÇصµ µ¿¹° Èä³»¿Í ¼Ò¸®´Â ´Ù µû¶ó ÇÒ ÁÙ ¾È´ä´Ï´Ù.
*************************************************************************
»ö±ò³îÀÌ
»ö±òÀÌ ¾ø´Â µ¿¹°µé¿¡°Ô ¿©·¯°¡Áö »ö±òÀ» ¼±¹°Çß¾î¿ä. ^^ ¸ÕÀú Ã¥°ú °°ÀÌ Çѹø¾¿ ÇØ º¸°í ³ªÁß¿¡´Â ¿©±â Àú±â ´ë º¸¸ç »ö±ò³îÀ̸¦ Çß½À´Ï´Ù.
It.s a blue frog.
It's a green cat.
It's a pink cat.
Jina, these animals have no colors.
(Áø¾Æ¾ß, ÀÌ µ¿¹°µéÀº »ö±òÀÌ ¾ø´Ü´Ù.)
Let's give these animals pretty colors.
(¿ì¸® µ¿¹°µé¿¡°Ô »ö±òÀ» ÁÖÀÚ. )
Look at this page. A green frog.
(Ã¥À» º¸·Å. ÃÊ·Ï»ö °³±¸¸®³×.)
Where is the color green? Let's find green.
(ÃÊ·Ï»öÀÌ ¾îµðÀÖ´Ï? ÃÊ·Ï»öÀ» ã¾Æº¸ÀÚ. )
OK, this slide is green.
(±×·¡. ¹Ì²ô·³Æ²ÀÌ ÃÊ·Ï»öÀ̱¸³ª. )
Let's present green to the frog. Good!
(°³±¸¸®¿¡°Ô ÃÊ·Ï»öÀ» ¼±¹°ÇØ ÁÖÀÚ. ÀßÇß¾î. )
************************************************************************
±×³É ³î¾Æ¿ä ^^
µ¿¹° Ä«µå¸¦ °¡Áö°í Àç¹Õ°Ô ³î°í ÀÖ¾î¿ä. ¾îÁ¦µµ, ¿À´Ãµµ, ±×¸®°í ¾Æ¸¶µµ ³»Àϵµ...^^;;
Áø¾ÆÀÇ Âü ¸ð½ÀÀÌÁÒ.
Âß ´Ã¾î ³õ±âµµ ÇÏ°í...
Ã¥¿¡¼ ã¾Æ º¸±âµµ ÇÏ°í...
³ó±¸ °ñ´ë¿¡ ³Ö¾î º¸±âµµ ÇÏ°í...(ºñ´ÒºÀÁö¿Í ¿Ê°ÉÀÌ·Î ¸¸µé¾î Áá¾î¿ä)
¿©±â Àú±â ³¢¿ö º¸±âµµ ÇÏ°í...^^
*************************************************************************
Àú³á¶§´Â µ¿Èñ¿Àºü°¡ Áø¾Æ¸¦ À§ÇØ µ¿¹° Ä«µå¿¡ »ö±òÀ» ÀÔÇôÁÖ¾ú´ä´Ï´Ù. Brown Bear ³ë·¡±îÁö ½Å³ª°Ô ºÒ·¯ °¡¸é¼¿ä.
* ¿À´Ã µ¿Èñ´Â µåµð¾î Shasha English 1´Ü°è¸¦ ¸¶ÃÆ´ä´Ï´Ù. 2003³â 11¿ù¿¡ ½ÃÀÛÇߴµ¥ °ÅºÏÀÌ °ÉÀ½À¸·Î °á±¹ ³¡¸¶ÃƳ׿ä. °¨°³°¡ ¹«·®ÇÕ´Ï´Ù. µ¿Èñµµ ±âƯÇϱ¸¿ä. ³¡³½ ±â³äÀ¸·Î ¼±¹°À» ÇÏ°í ½Í´Ù°í Çß´õ´Ï '²'À» »ç´Þ¶ø´Ï´Ù. ¼Ò¹ÚÇϱ⵵ ÇÏÁö...¾ÆÁ÷ ¾Æ±â·Î±¸³ª.