22개월..우리말과 영어 사이 > 유아영어 게시판

22개월..이제 말이 늘기 시작하면서 고민이 하나 있습니다. 영어를 시작한건 15개월 무렵이구요,위씽 테입 많이 들었구요, 몇곡은 노래를 듣고 율동을 하구요,지금까지 본 영어동화책은 대여섯권 이구요,하루 생활영어를 해 주는건 10%에서 30% 정도구요, 대부분 알아듣습니다. 20개월쯤부터 말이 많이 늘기 시작한 유나는 요즘 우리말이 더 편해졌는지...래빗해도 알아듣고 토끼라고 해도 알아듣지만 엄마가 토끼라고 할때까지 계속 "끼, 끼, 끼" 한다는 거예요.생일축하 노래도 우리말과 영어의 비율을 거의 비슷하게 불러주었는데도최근에 축하할 일이 몇번 있어서 우리말로 생일축하를 좀더 자주 불렀더니이제는 영어로 생일축하 노래를 부르면 아니라고 지가 원하는 걸로 불러달라고 합니다.반짝반짝 작은별도 마찬가지구요...이건 어쩌면 트윈클 트윈클을 더 마니 한 것 같은데 말입니다...그런 단어가 점점 많아지고 있어요.그래서 요즘엔 처음 알려주는 단어는 가능하면 영어로 먼저 알려줄때가 많아요...ㅎㅎ물론 손톱깍기를 "시까"라고 부르는데 한번은 "손.톱.깍.기"라고 했더니 "시이까" 이러더군요.아마 자기만의 단어가 생기기 시작한 모양이라고 생각합니다. 고민은요...이럴때 제가 어떻게 해 주면 좋으냐 하는 거예요.그리고 영어면 영어 우리말이면 우리말만 한동안 쓴다던데, 얼마나 그런가요? 이 시기를 지나신 맘들 현명하게 지나는 방법 알려주세요~ 부디~

네비게이션

컨텐츠