님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
The lamonade was the pits.
cashew cashew gesundheit
어떻게 해석되는건지도 아시는분 도움주세요^^
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 몽땅연필
- |
- 2018-08-04 20:44
답변 모두감사합니다.^^
- cleome
- |
- 2018-08-04 16:49
the pits는 꽝이라는 뜻이에요~ 레몬에이드가 정말 형편없었어 라는 뜻이되요.
두번째는 cashew는 견과류를 의미하고, gesundheit는 몸조심 감기조심하라는 뜻입니다~ 이 둘이 합쳐져서 캐슈 발음때문에 재채기 소리를 본따서 감기 조심, 몸조심하라는게 아닌가 싶습니다.
- 유 니
- |
- 2018-08-04 03:07
the pits, Slang. an extremely unpleasant, boring, or depressing place, condition, person, etc.; the absolute worst: When you're alone, Christmas is the pits.
두 번째 문장은 깜짝 놀랐어요. 독어 아닌가?@@ 했는데..
https://www.dictionary.com/browse/gesundheit?s=t
발음은 위 링크 참고하세요^^
- (used to wish good health, especially to a person who has just sneezed.)
-
[공지]쑥쑥닷컴 글쓰기 에디터 업데이트 안내 (폰트, 표, 동영상입력 관련)
- 운영자
- |
- 2018-08-13
-
★9월 7일 시작[얼리챕터북 Branches]워크싯 샘플 안내입니다.
- 원영사랑
- |
- 2018-08-13
-
영어 초보 엄마입니다
- sesiro
- |
- 2018-08-10
-
[영어일기]여름시즌 9주차 숙제방 누구나참여가능~
- 관심과여유
- |
- 2018-08-07
-
금요일~입니다^^
- 벌노랑이
- |
- 2018-08-03
-
독서타임중 ㅎㅎㅎ
- 드림마미
- |
- 2018-08-03
-
방학이네요!~~~
- 날이좋아서
- |
- 2018-08-03
-
해석부탁드려요~
- 몽땅연필
- |
- 2018-08-02
-
★새로운 나를 따르라!★ [얼리챕터 Branches 시리즈]시작공지
- 원영사랑
- |
- 2018-08-02
-
[댓글놀이]응답하라, 쑥쑥!!
- 천사새롬
- |
- 2018-08-01
-
올해가 책의 해라고 하네요^^
- 유 니
- |
- 2018-07-31
-
(업뎃) 2018년도 하반기 쑥쑥닷컴 나를따르라 공부모임 예정 안내
- 운영자
- |
- 2018-07-31