• 
• 
• 
• 
• 

모 윌렘스 비둘기 피죤 도서 Pigeon Book Collection 6종 세트

 

:: 모 윌렘스 비둘기 피죤 도서 Pigeon Book Collection 6종 세트 ::

​

​

2014 뉴욕타임즈, 미국 아마존 베스트 셀러​

칼데콧 아너 상 3회 수상에 빛나는 모 윌렘스의 비둘기 시리즈에요.​

이미 한국어로 번역된 유아추천도서로 아이들의 사랑을 가득 받는 책이기도 하구요.​

​

​

​

이번에 만나본 모 윌렘스의 피죤 6종

​

Don't Let the Pigeon Stay Up Late!

The Pigeon Finds a Hot Dog

Don't Let the Pigeon Drive the Bus!

The Pigeon Wants a Puppy!

The Pigeon Needs a Bath!

The Duckling Gets a Cookie!​

​

아이들의 심리를 탁월하게 표현한 <Don't Let the Pigeon Drive the Bus!>

이 작품으로 모 윌렘스는 2004년 첫 칼데콧 아너상을 수상하죠.

그 이후 2005년 <꼼므 토끼> 2008년 <내 토끼 어딨어?>로 각각 수상하게 되구요.

우리집 두 남매는 원서로 접하기 전에 한국어 번역본으로 읽었는데

이번에 영어로 읽어 보니까 또 다른 재미로 새로운 느낌이 들더라구요^^

우리의 주인공 피죤의 표정좀 보세요! ㅋㅋ

아주아주 심플한 그림 속에서 어떻게 저런 미묘한 감정을 전달하는지..!!

내용도 물론 좋지만 피죤의 표정, 움직임 등 그림 하나하나가

참 재미있는 책이에요.

​

​

​

맨 뒷장에 "Who can sleep with these great books to read?"

요런 표현도 재미있구요 ㅋ

​

미국을 대표하는 동화작가이면서 동시에 <세서미 스트리트> <큰 도시의 양> 등

텔레비전 방송작가로도 활동하는 모 윌렘스에 대한 소개도 되어 있구요.

​

매 권마다 등장하는 피죤 외에 또 다른 주인공 아저씨 ㅎ

맨 앞과 맨 끝에 딱 두 번 등장하는데 이번엔 밤이 늦어 이를 닦아야 하니까

부탁을 좀 들어달라고 하네요.

​

그 부탁은 다름아닌 우리의 주인공 비둘기가 얼른 자게 해달라는

아주 어려운 부탁이네요..;;^^

하지만 비둘기는 이런 저런 핑계를 대며 잠을 안자려고 들죠.

​

​

​

​

​

​

​

​심지어 별을 세자고 하질 않나..ㅎ

​

​

​

그래도 통하지 않자 깃털이 흩날릴 정도로 뛰고 난리가 났습니다.

물을 마시겠다..

알라스카는 한낮인데 왜 자야 하느냐는둥..

안자고 싶은 이유는 다 끌어다 대는 우리의 비둘기 ㅋㅋ

​

​

​

​

​

​

그때 아주 있는 대로 크게 하품을 하죠.

하품 제대로 하다 딱 걸렸는데도 자기는 하품의 하 자도 모른다며

시치미를 뚝 뗍니다^^

​

그리고는 눈꺼풀이 순식간에 내려와 잠이 드는 비둘기 ㅎ

그때 등장하는 아저씨 왈

"수고했어요~"

 

유아 유치 아이들 비둘기 시리즈 읽다 보면

책 내용에 푹 빠져 비둘기와 서로 대화를 하기도 하죠 ㅋㅋ

No! No! No! 라구요^^

rty*******2016/02/27

• 
• 
• 
• 
• 

주토피아 Zootopia 디즈니 펀투리드 영어독서의 이상향

​

​

주토피아 Zootopia 디즈니 펀투리드

영어독서의 이상향​

​

​

​

​

​

​

​요즘 새로나온 주토피아 Zootopia

상영에 맞추어 디즈니 펀투리드에서도

영어독서에 도움이 되는 시리즈가

동시에 출간되었습니다...^^*​

​

​

​

​

​

​

​디즈니 펀투리드의 장점은

아이들이 영어독​서를 시작할때

애니메이션​과 함께 활용하기가

좋다는 것인데요 주토피아 Zootopia

역시 영화와 함께해서 더 좋으네요.​

​

​

​

​

​

​

​이번에 새롭게 출간된 주토피아 Zootopia

디즈니 펀투리드는 Level 2, Level 3

두가지 단계로 나뉘어져 나왔습니다.

단계별 영어독서가 가능하기에

아이 수준에 맞춰 진행하기 좋아요.​

​

​

​

​

​

 

​디즈니 펀투리드의 특장점은

바로​ 책 뒤에 바로 연결되는 워크북!

주토피아 Zootopia 역시 책을 읽고나서

곧장 워크북을 풀 수 있어

영어독서에 정말로 이상적인 것 같아요.

​

​

​

​

​

디즈니 펀투리드 주토피아

Zootopia Level 2는 스스로

영어독서를 시작하는 초등 1,2학년

학생들을 대상으로 합니다.​

​

​

​

​

​

​

Level 2의 주토피아 Zootopia

디즈니 펀투리드는 이야기보다는

등장인물들의 소개에 치중합니다.

다음 단계 영어독서에 연계해서

읽기에 좋은 것 같아요.​

​

​

​

​

​

​

​합리적인 구성을 자랑하는

디즈니 펀투리드는 주토피아 Zootopia

역시 뒤쪽에 워크북이 함께합니다.

영어독서를 진행할 적에 엄마들이

다른 영어책에서 워크북 별도 구매시

느껴지는 비용적 부담이 한결 줄어듭니다.​

​

​

​

​

​

​

원어민 ​어른이 읽어주는 오디오입니다.

​

​

​

​

​

​오디오 참고하세요^^*

​

​

​

​

​

​

​디즈니 펀투리드의 장점은

주토피아 Zootopia 와 같이

애니메이션을 그대로 가져온 듯한

일러스트가 아닌가 싶은데요...^^

덕분에 만화를 보는 느낌이 들어

영어독서에 대한 어려움도 줄어듭니다.​

​

​

​

​

​

​

​디즈니 펀투리드 주토피아 Zootopia

책의 일러스트들은 실제 디즈니

일러스트 팀에서 만들어졌어요.

디즈니 애니메이션과 함께하는 영어독서

정말로 이상적이라는 느낌이죠~^^?!​

​

​

​

​

​

​

​2단계에 비해 좀더 스토리가

탄탄해지는 3단계는 문장의 형식도

다소 복잡해지고 어휘도 풍부해지면서

워크북 역시 난도가 2단계보다 높아져요.​

​

​

​

​

​

​

오디오 한번 들어보세요...^^

​

​

​

​

​

원어민 오디오로 집중듣기

흘려듣기하면서 영어독서에

열중합니다...^^*​

​

​

​

​

​

​

참고로 디즈니 펀투리드 주토피아

Zootopia 2단계, 3단계 문장이

나온 페이지를 비교해봤습니다.

확실히 3단계에서 문장이 길어지고

있는 것을 확인할 수 있어요.​

​

​

​

​

​

​

저희 아이는 2단계는 읽기 수월하고

3단계는 가끔 모르는 단어가 있는

영어독서​ 단계이기때문에

3단계로 들어갈 적에는 미리 어휘 학습이

함께해야할 것 같아요...^^;​

​

​

​

​

​

​

​책을 읽고나서 바로

워크북도 풀어보는 작은 아이...^^

책을 잘 읽으면 풀 수 있다고 하네요.​

​

​

​

​

​

​

디즈니 펀투리드 주토피아

Zootopia 라는 이름처럼

애니메이션과 함께해서 더 즐겁고

이상적인 영어독서가 가능하네요.

​

​

​

아래는 디즈니 주토피아 Zootopia​

공식 트레일러입니다. 참고하세요^^*

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

roy*******2016/02/27

• 
• 
• 
• 
• 

재미있는 영어 그림책! 칼데콧 아너 상 모 윌렘스의 피죤 베스트 6권!

재미있는 영어 그림책! 칼데콧 아너 상 모 윌렘스의 피죤 베스트 6권!

The Mo Willems' Pigeon Book Collection

 

 

작품성과 대중성을 모두 인정받고 있는 그림책 작가 모 윌렘스의

Pigeon Book Collection 이다.

모 윌렘스는

미국에서 출간된 그림책 중 가장 뛰어난 작품에게 수여하는 칼데콧 아너 상을

3번이나 받는 작가이다.

내 토끼 어딨어?

비둘기는 목욕이 필요해

비둘기에게 버스 운전은 맡기지 마세요!

정말 정말 한심한 괴물 레오나르도

코끼리와 꿀꿀이 시리즈

등 아이들이 좋아하는 동화책작가이다.

모 윌렘스의 그림책에서는 우리 아이들이 모습을 만날 수 있어

아이들과는 공감대 형성을 할 수 있고

함께 보는 어른들은 동심의 세계를 느껴보기도 하고

그 모습이 귀여워 미소가 지어지게 한다.

코끼리와 꿀꿀이 시리즈

코끼리와 돼지 시리즈 - an Elephant and Piggie Series

는 한 줄 리더스북으로

쉽고 재미있게 만날 수 있어 좋아하고 재미있어 한 리더스북이다.

비둘기에게 버스 운전을 맡기지 마세요 외 6권으로 구성된

Pigeon Book Collection

한글책으로 재미있게 봤다면 쌍둥이 책으로 활용해도 좋을 거 같고

또, 영어책 만으로도 충분히 재미를 느낄 수 있는

Pigeon Book Collection이다.

The Pigeon Needs a Bath!

The Duckling gets a Cookie!

The Pigeon wants a puppy!

The Pigeon Finds a Hot Dog!

Don't Let the Pigeon Drive the Bus!

Don't Let the Pigeon stay up Late!

이렇게 여섯권으로 구성되어 있다.

비둘기에게 버스 운전을 맡기지 마세요!

우리말로 변역된 동화책으로도 유명한 모 윌렘스의 책을

영어로 재미잇게 만날 수 있다.

칼데콧 아너 상을 3번이나 수상한 작가이므로

꼭, 그림도 재미있게 보면 좋을 거 같다.

그림 안에 많은 것이 담겨져 있고

그림으로 느낄 수 있는 것이 많기 때문에

좀 더 쉽게 이해할 수 있도록 해준다.

장난꾸러기이기도 하고 귀엽기도 하고

삐치기도 하고, 애원하기도 하고, 화내기도 하는 비둘기의 모습에서

아이들의 모습이 보여 흥미롭다.

비둘기는 지금 무슨 상상을 하고 있는 걸까?

버스 운전을 하고 싶어 하는 비둘기.

 

 

 

비둘기에게 버스 운전은 맡기지 마세요의

Don't Let the Pigeon drive the bus!

잠시 다녀올 데가 있다며 돌아올 때까지 버스 좀 지켜달라는 아저씨.

바로 책을 읽는 친구들에게 부탁을 한다.

그리고 꼭 한가지 기억해 달라고 하는데~

Don't Let the Pigeon drive the bus!

아저씨가 자리를 비우자 귀여운 비둘기가 등장한다.

엄청~ 귀여운 눈을 하고 부탁을 하는 비둘기

Hey, can I drive the bus?

아이들과 비둘기가 대화하는 식으로 함께 보면 더 좋을 거 같다.

Hey, can I drive the bus?

라고 물어보면 아이들은 버스를 지켜달라는 아저씨의 부탁을 받은

아이들은 어떻게 할까? ^^

 

 

비둘기는 귀엽게 애교있게 부탁을 한다.

제발~ 조심할께~

꼭 아이들 모습같다.^^;;

비둘기의 부탁은 계속 된다.

그러면서 비둘기는 화도 내고

삐치기도 하고

애교도 부리고~

대화체로 되어 있어서 재미있게 읽어갈 수 있다.

 

영어를 목적으로 책을 보기는 하지만

그림책이므로 그림과 함께 읽으면 효과가 배가되고

더 쉽게 이해가 되는 모 윌렘스의 피죤북이다.

떼쟁이 비둘기...ㅎㅎㅎ

아이들은 버스운전기사 아저씨의 부탁을 들어줬고

비둘기는 운전을 하고 싶어했지만, 허락을 받지 않고 운전을 하지는 않았다.

축 쳐져서 실망하고 있는 비둘기를 보고

안쓰러운 마음이 든다.

그런데, 다른 것이 나타났다.

눈을 반짝이는 비둘기

​

비둘기는 다시 상상한다.

비둘기의 모습은 꼭 아이들의 모습을 닮아 있어

보는 내내 재미있게 읽어갈 수 있다.

한 줄짜리 리더스북이라고 할 수 있을 정도로

길지 않은 글들로 이루어져 있어서

어렵지 않게 아이들이 만날 수 있을 거 같다.

아이가 영어책 읽기의 재미를 느끼게 해 줄 수 있는데

도움을 줄 수 있는 The Mo Willems' Pigeon Book Collection 이다.

CD와 함께 구성이 되어 있어서 소리도 들려주면 좋지만

간단한 문장들로 되어 있어 엄마가 읽어주기에도 부담스럽지 않은 책이다.

그래도 아이에게 직접 원어민 소리를 들려주고 싶은데

CD구성 없이 책만 있다면 유튜브를 적극 활용하면 좋을 거 같다.

유튜브에 영어책 읽어주는 동영상들이 많이 있는데,

그 중 모 윌렘스의

Pigeon Book

an Elephant and Piggie Series

도 어렵지 않게 찾을 수 있다.

특히, 애니메이션으로 구성된 동영상도 있다.

영상과 책을 번갈아가면서 봐도 좋고

음원만으로 들어봐도 좋을 거 같다.

비둘기 모양을 만들어서 젓가락에 붙인 뒤 활용해봐도 재미있게

독후활동까지 할 수 있는 다양하게 활용하고

쉽고 재미있게 만날 수 있는 The Mo Willems' Pigeon Book Collection이다.

iri*****2016/02/27

• 
• 
• 
• 
• 

펀투리드 신간나올때마다 감동이예요~

영어리딩 펀투리드 신간 : Zootopia

 

 zootopia 보셨나요?

전 아직 못봤지만 이번 주말에 볼 계획을 하고 있답니다!

성인들도 호평하는 Zootopia

전 펀투리드로 먼저 만나봤어요.

 

Zootopia level2 - Super animals

Zootopia level3 - The big case

같은 주토피아 스토리인데 레벨 2,3으로 나뉘어 있으니 수준에 맞춰 선택하시면 되어요~

 

 

Level 2를 볼까요?

제목은 super animals.

애니메이션에 등장하는 여러 등장인물들의 캐릭터들을 설명해줘요.

All the animals in Zootopia are super

펀투리드 2레벨의 경우는

적절한 문장 수준과 이해하기 쉬운 줄거리로 스스로 읽기에 재미를 붙여주는 데 목적이 있다고 하네요.

실제로 보니,

짤막하고 쉬운 문장에, 캐릭터들의 그림을 보고 흥미를 안가질만한 아이는 거의 없을듯 하다는 생각이...

들었어요..

​

 

하단의 QR code를 찍으면

 펀투리드 리더스를 레벨별로 소개해주는 catalogue자료를 보실수 있어요.

 

주인공 주디 홉스예요..

대부분 3형식~4형식의 간단한 문장으로 되어있어

영어리딩 하기 쉬워요~

​

​

 

닉은 여우고, 빨리 달릴수 있죠.

이외에 많은 특징들이 있지만 레벨2에서는 여기까지만 언급하고 있어요.

​

 

이외에 여러 등장인물들의 성격및 특징을 묘사하고 있네요..

별거 아닌거 같지만,

애니메이션을 더 잘 이해하기 위해서 등장인물 분석은 필수죠..

그런면에서 레벨3를 읽기 전에

레벨 2를 읽어보면 더 도움이 될것 같아요.

영어리딩은 순차적으로 하는게 더 효율적인것 같아요!

​

 

워크북도 볼까요?


 

가장 먼저 나오는 어휘, 내용이해에 가장 중요한 부분이기도 하죠~

Match

Fill the blanks

등의 액티비티가 제공되고, 적절한 그림들을 활용하고 있어요.

​

 

comprehension

내용을 잘 이해했다면 쉽게 해결할수 있는 문제죠~

​

 

Details: 문장과 그림을 matching

Grammar: 본문에 나오는 문법내용을 다루고 있어요.

단/복수에 따른 동사의 형태가 메인주제네요..^^

​

 

fun activities,

빈칸에 채워지는 알파벳을 찾아보는 활동인데,

그냥 빈칸채우기보다 재미가 있는것 같아요..( 아이들에게는요...ㅋㅋㅋㅋ)

Zootopia 펀투리드 레벨2

CD를 들어볼까요?

Introduction

Reading _ 성인의 목소리로...

Reading children _ 아이의 목소리로..

 

잠깐 레벨 3도 살펴볼께요.

The big case

 

​이 책에서는 주디가 경찰이 되고, 또

주디와 닉이 한 사건을 해결하게 되는 일련의 과정이

나와있어요.

결국은 주디와 닉은 사건을 해결하고, zootopia를 안전하게 지키는

일을 맡게되지요.

레벨2에 비해 글밥도 많아지고,

스토리도 복잡해지고,

글씨크기도 작아졌어요~ ^^

영어리딩하기 조금은 더 어려워졌죠..

펀투리드의 장점은

(1) 같은 스토리인데도 레벨은 다르기에

아이의 수준에 맞게 선택할수 있다는 점이더라구요..

보통 레벨별 리더스의 경우, 같은 스토리인 경우는 거의 없어요..모두 각각 다른 스토리죠.

펀투리드는

이전에 소개해드린 굿다이노나 이번 zootopia처럼

같은 스토리로

레벨1,2,3 로 되어있더라구요..

이렇게 보니 레벨별 난이도 차이가 확~ 느껴져요

레벨1으로 쉽게 스토리를 흥미롭게 접하고,

레벨2로 좀더 디테일한 스토리로 재미를 더하는 방식~으로

영어리딩을 진행해도 되고,

레벨1이 쉽다면

레벨2나 레벨3을 영어리딩을 하면 되겠죠? 

전 이점이 마음에 들었어요.. ^^

(2) 워크시트가 책에 포함되어 있다는 점이예요..

책을 봤다면 바로 뒷장의 워크시트를 활용하기 편하게 구성되어 있어요.

게다가, 액티비티도 풍성하죠..

따로 워크북을 마련하거나 준비할 필요가 없어서

좋아요~

(3) CD 구성

소리펜은 지원되지 않지만, CD에 원어민 성인, 그리고 또래 아이의 리딩이

레벨에 맞는 적당한 속도로 재생되기때문에

단어 하나하나를 따라가면서 정확한 발음으로 듣기가 가능하네요..

물론 sayrec 작업도 가능하니,

원하는 분은 하셔도 좋겠지요?

(4) 누구나 좋아하는 디즈니 애니메이션

소재가 소재이니만큼

아이들이 좋아하는 디즈니 애니메이션 스토리기에..

억지로 시킬 필요가 없더라구요..

알아서 영어리딩 한다는요...ㅋㅋㅋ

그리고 또하나의 장점,

(5) 계속해서 신간이 나온다는 점...

영화를 먼저 봐도 좋고,

펀투리드를 먼저 봐도 좋고~

디즈니 애니메이션도 보고 영어리딩도 하고~

이보다 더 꿀활용은 없을듯 해요!

아이가 디즈니에 홀릭한다면

펀투리드 리더스로 재미있는 영어리딩 해보세요~~ ^^

vet******2016/02/26