미국에서 40여년 살다가 은퇴하시고 지금은 서울에서 살고 계시는 사촌 시누께서는 우리말 하시다가도 툭툭 영어 단어가 나오시더군요.

제가 주방에서 주어 들어본 단어는 이렇습니다.

대파 ---  scallion

볶아먹고 끓여 먹는 길쭉하고 파란 호박 ----  zucchini

(pumpkin 호박죽 끓여 먹는 호박을 주로 말하는 것 같더군요)

마늘 ---- garlic

계피 ---- cinnamon

대구 ---- codfish

미역 ---- brown seaweed

시금치 ----- spinach

우리가 흔히 부르는 믹서기는 blender 라고 하고

휘저어서 거품만드는 거품기는 whisk 라고 하더군요.

To market to market 책을 읽다보면 마지막에 많은 야채들이 나오잖아요..

처음에 읽을때는 도대체 이게 뭐야 했었답니다.

엄마가 이런것을 미리 알아두면 시장갈때나 아이들과 대화나눌때 참 많은 도움이 되겠네요.

그런데 정말 제가 모르는 표현들이 너무 많은것 같아요 ㅜㅜ;  ^^