님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
Time For Kids (January 2008)中
Busy Builder
로 품앗이 수업을 해 봤어요...
TTD와 소재가 아주 흡사하였습니다..
연못에 오두막집(lodge)를 짓고 사는
비버들의 생활 습성에 관한 내용입니다.
비버는 설치류(rodent)인데요...
앞니가 (위,아래로 네개) 아주 크고 강하게 발달되어 있어
일생을 나무등을 갉아대며 살아야만 한답니다..
그것을 먹기도 하고 집을 짓는데도 사용하지요...
◐ 학습목표 ◑
① 비버가 집을 짓는 방법을 알고, 집의 구조를 이해한다.
② Rodent(설치류)의 종류를 안다.
우선 비버에 관한 한글책등으로
사전 지식을 쌓는 선행학습을 하였구요.
(각자의 집에서 하도록 하였습니다)
◐ During Reading ◑
알고 있는 상식을 기반으로
책의 내용을 사진과 함께 주욱 읽어 내려가며
아이들과 집 짓기에 대한 이해를 도왔어요.
아래의 내용은 책의 내용에 덧붙인 설명입니다..
First, beavers cut down trees.
먼저, 비버들은 나무를 잘라요.
They use their sharp, long, front teeth.
그들의 날카롭고,긴, 앞니를 이용하지요.
These are very power tools, so they don't need any tools at all.
앞니는 강력한 연장이예요, 그래서 어떤 다른 연장도 필요 없지요.
Next,beavers build the lodge floor.
다음으로, 비버는 오두막집 바닥을 만들어요.
They pile tree branches in the pond.
연못에 나뭇가지 더미를 만들어요.
They add mud and leaves to make floor.
그리고 진흙과 나뭇잎들을 섞어 바닥을 만들지요.
Then, beavers build the lodge roof.
그리고나서, 지붕을 만들어요.
They make the roof out of sticks,
add mud to hold the sticks together.
잔가지를 이용해서 지붕을 만들고
진흙으로 서로 꼭 붙도록 돕지요.
Beaver's lodge is located away from shore
and has an underwater entrance.
비버의 오두막은 강변에서 멀리 떨어져 있고
입구도 물 아래 있어요.
This makes it difficult for most predators to enter the lodge.
이것은 포식자가 집으로 들어오기 어렵게 하기 위함이지요.
아래 그림은 집에 있는 책 중 한 페이지를 복사해 둔것 입니다.
책의 집짓는 과정을 이해한 후
빈칸 넣기를 해 보았어요.
◐ After Reading ◑
설치류의 몇 종류 그림을 주고 미니북 만들기를 해 보았어요..
비버는 설치류(rodent) 입니다..
설치류는 보통 (말이 어려워서)
많이 접하지 않는 동물이라 느끼실 텐데,
그렇지가 않더라구요..
저도 이번에 느꼈네요...
쥐, 다람쥐, 햄스터, 토끼와 같이 앞니가 발달하여
갉아대는 특징을 가진 동물들이 대표적인 설치류 들이지요.
◀설치류에 관한 설명▶
All rodents have a pair of front teeth
that continue to grow throughout their lives.
모든 설치류들은 살아가는 동안
계속 자라는 한쌍의 앞니를 가지고 있어.
They must gnaw on food (or other objects) to grind these teeth down.
앞니로 어떤 것이든 갉아야만 하지.
All rodents have large front teeth called incisors,
soft fur, round eyes, and whiskers.
모든 설치류는 큰 앞니, 부드러운 털, 둥근 눈, 수염을 가지고 있어.
Mice, rabbits, squirrels, chipmunks, rats,
guinea pigs, hamster and beaver are rodents.
쥐들, 토끼, 청설모, 다람쥐, 들쥐,
기니 피그, 햄스터, 비버 들이 설치류이지.
미니북에 사용했던 그림들입니다...
[생활교구]날씨(weather)관련교구 
