¸¹Àº ¼öÇб³±¸ Áß¿¡¼ °¡Àå Àú·ÅÇÏ°í ¾ö¸¶Ç¥·Î Áñ°Ì°Ô ³îÀ̷μ
Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶À̸ž²ÀÇ ÆÐÅϺí·ÏÀ» ÇÑ ´Þ ÀüÂë¿¡ ±¸ÀÔÀ»
ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿¬·É´ë´Â ¸¸4¼¼ºÎÅͶó°í Ç¥±âµÇ¾îÀÖÁö¸¸..
¸¸3¼¼°¡ ¾ÆÁ÷ µÇÁö¾ÊÀº ´ÙÀºÀÌ¿¡°Ô Àû¿ëÇÏ¿©µµ
¹«¸®°¡ ¾øÀ¸¸ç ³Ê¹«³ªµµ Áñ°Å¿öÇϱ¸¿ä..
¸Å¹ø ¶È°°Àº ¸ðÇüÀ¸·Î °°Àº ¸ð¾çÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
¸Å¹ø ´Ù¸¥ ¸ðÇüÀ¸·Î °°Àº ¸ð¾çÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ
Á¤¸» ¾ÆÀÌÀÇ µ¶Ã¢¼º°ú âÀǼº..±×¸®°í ºÐ¼®·Â°ú °üÂû·Â¿¡
¾î´ÀÁ¤µµ ±â¿©ÇÏÁö¾ÊÀ»±îÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ Àý·Î~
µé°Ô ¸¸µå´Â ±³±¸ÀÎ µí Çϳ׿ä...
ÇÏ·ç 2°¡ÁöÀÇ ¸ð¾çÀ» ¼±ÅÃÇÑ ÈÄ ¸ÅÀϸÅÀÏ ÁøÇàÇϴµ¥,
´ÊÀº Àú³á¶§°¡ µÇ¸é ÆÐÅÏºí·°À» °¡Á®¿Í¼
¾ö¸¶ÀÇ µµ¿ò ÀüÇô¾øÀÌ Ã´Ã´ ÇØ ³ª°¡´Â ´ÙÀºÀÌ ¸ð½ÀÀÌ
±âƯÇÕ´Ï´Ù..
ÆÐÅÏºí·° ´öºÐ¿¡ ¸ÅÀÏ ¹ã¸¶´Ù ¸ð¾çÀ» ±×·Á¼ ÁøÇàÇÏ´ø
Ä¥±³³îÀÌ°¡ »ç¶óÁ®¹ö·È³×¿ä..ÆíÇÕ´Ï´Ù~~~^^
Shall we play with pattern- blocks?
(ÆÐÅϺí·ÏÀ¸·Î ³î±î?)
This time, What shape do you want to make?
(À̹ø¿¡´Â...¹«½¼ ¸ð¾çÀ» ¸¸µé±â ¿øÇØ?)
These are many differant kinds of blocks.
(´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ºí·°µéÀÌ ÀÖ¾î.)
Regular triangles, Regular sqares, Hexagons, Trapezoids,
Diamonds, Parallelograms
(Á¤»ï°¢Çü, Á¤»ç°¢Çü, À°°¢Çü, »ç´Ù¸®²Ã, ¸¶¸§¸ð, ÆòÇà»çº¯Çü)
After you choose one shape in this book ,
you can make the shape with these blocks you want.
(³×°¡ Ã¥¿¡ ÀÖ´Â ¸ð¾ç Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ÈÄ¿¡,
³×°¡ ¿øÇÏ´Â ºí·°µé·Î ±× ¸ð¾çÀ» ¸¸µé¸é µÅ.)
If you need my help, let me help you.
(³×°¡ ³» µµ¿òÀ» ¿øÇϸé, µµ¿ÍÁÙ²².)