님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
[Readers] Light house - Answer the Phone, Fiona!
[대상 연령] 4세(30개월)
Light house - Answer the Phone, Fiona! 인형극
Light house의 "Answer the Phone, Fiona!" 를 인형극으로 재현해 봤어요!!
노래를 부르느라 전화가 온줄을 모르는 피오나,
이층에서 도배하느라 바쁜 엄마 아빠가 피오나를 불러보지만....
결국 전화 벨 소리가 멈추고, 화가 난 엄마 아빠에 반해
노래 부르느라 무슨일이 일어났는지 전혀모르는 피오나
"What's the matter?"하며 엉뚱한 표정을 짓습니다.
아주 간단하지만 재미있는 상황에 가은이도 좋아한답니다.
- 이렇게 준비 했어요. -
빈박스를 인형극을 위한 장소로 꾸몄어요~
달력으로 계단도 만들어 붙이구요
동그란 휴지심을 오려 테이블을 만들고 전화기도 알록달록
예쁘게 만들어 붙여 주었어요.
주인공 Fiona와 엄마 아빤 모두 가은이가 하고 있는 만들기 워크북에서
만든것 들이랍니다.
- 스토리 텔링 -
화창한 일요일 아침 이었어요.
It was a sunny Sunday morning.
피오나는 아래층에 있었구요.
Fiona was downstairs.
엄마 아빤 이층에 있었지요.
Mom and Dad were upstairs.
피오나는 노래를 부르기 시작했구요
Fiona started to sing.
전화벨은 울리기 시작했어요
The phone started to ring.
"전화 좀 받으렴, 피오나"
"Answer the phone, Fiona!" said Dad.
따르르릉 !!
Ring Ring! Ring Ring!
피오나는 듣지 못했어요
Fiona didn't hear it.
그저 노래만 불렀죠
She just loved to sing.
전화좀 받으렴! 피오나
"Get the phone, Fiona!" said Mom.
전화벨은 여전히 울렸고
The phone still rang.
피오나는 계속 노래를 불렀어요
Fiona still sang.
피오나가 정말이지 노래를 부르지 않았으면...
"I do wish she wouldn't sing" said Mom.
큰소리로 얘기해야 겠어요
"I'll have to shout."said Dad.
전화벨은 계속해서 울렸어요
The phone went on ringing.
피오나는 계속해서 노래를 불렀어요
Fiona went on singing.
피오나, 전화 받을래
"Fiona, Will you answer the phone!" shouted Dad.
그러자 전화벨이 멈추고 피오나의 노래도 멈췄어요
Then the phone stopped ringing.
Fiona stopped sing.
피오나는 계단을 올려다 봤구요
Fiona looked up the stairs.
엄마와 아빤 화가 나 보였어요
Dad and Mom lookes cross.
무슨일이예요
"What's the matter?"
She said to mom and dad.
신경쓰지마라 다시전화하겠지 뭐~~
"Oh, never mind, Fiona.
They'll ring back!" Mom said.
동영상 Answer the phone, Fiona!!
하나.
두울
