[°úÇмöÇÐ] ÄżÓÀÇ Á꽺·Î ¹è¿ì´Â '¾ç,¼ø¼,È¥ÇÕ'ÀÇ ´Ù¾çÇÑ °³³äµé
[´ë»ó¿¬·É] 4¼¼
ÄżÓÀÇ Á꽺·Î ¹è¿ì´Â ´Ù¾çÇÑ '¾ç,¼ø¼,È¥ÇÕ'ÀÇ ´Ù¾çÇÑ °³³äµé
ÄÅ ¼Ó¿¡ ´ã±ä ¾Ë·Ï´Þ·Ï Á꽺 ±×¸²À» ±×¸°ÈÄ
´õ ¸¹°í ´õ ÀÛ´Ù.
Á¦Àϸ¹°í Á¦ÀÏÀû´Ù.
¾çÀÌ ¸¹Àº ¼ø¼´ë·Î... ¿Ü¿¡
»öÀÇ È¥ÇÕ¿¡ °üÇÑ ´Ù¾çÇÑ °³³äÀ» ¾Ë¾Æº¸¾Ò¾î¿ä^^.
<ÀÌ·¸°Ô Çß¾î¿ä>
Áö³ ´Þ·Â µÞ¸é¿¡ Å©·¹ÆĽº·Î Á¶±Ý¾¿ ¾çÀ» ´Þ¸®ÇÏ¿©
¾Ë·Ï´Þ·Ï ÄżÓÀÇ Á꽺¸¦ ±×·Á ³Ö¾îÁÝ´Ï´Ù.
ºó ¿ä±¸¸£Æ® º´À§¿¡ Á꽺 Äű׸²µéÀ» ºÙ¿©ÁÝ´Ï´Ù.
È°µ¿Çϳª. the most ¿Í the least °³³ä
There are several cups of juice.
¸î ÀÜÀÇ Á꽺ÀÜÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
of course they are not real but just pictures what I drew.
¹°·Ð ÁøÂ¥°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁö ³»°¡ ±×¸° ±×¸²µéÀ̾ß.
Let's count them how many cups there are.
¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ÄŵéÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¼¼¾î º¸ÀÚ.
one, two, three..
Good, there are six cups of juice.
¸Â¾Ò¾î Á꽺°¡ ¿©¼¸ÀÜ ÀÖ¾î
I'll mix them. ¼¯À» °Å¾ß
Can you find the most cup of juice?
°¡Àå ¸¹Àº Á꽺ÀÜÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Right! The black cup of juice is the most.
¸Â¾Æ~! °ËÀº »ö Á꽺ÀÜÀÌ °¡Àå ¸¹¾Æ
This time, can you find the least cup of juice?
À̹ø¿£ °¡Àå ÀÛÀº Á꽺ÀÜÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ï?
the red cup of juice is the least. right!
»¡°£ Á꽺ÀÜÀÌ °¡Àå Àû±¸³ª. ¸Â¾Æ
È°µ¿ µÎ¿ï. compare, more?
Let's compare blue cup with green cup.
ÆĶû»ö ÄÅÀ̶û ÃÊ·Ï»ö ÄÅÀ» ºñ±³Çغ¸ÀÚ
Which cup of juice is more?
¾î´À ÄÅÀÌ ´õ ¸¹´Ï?
Right! The green cup is more than blue cup.
¸Â¾Ò¾î. ÃÊ·Ï»ö ÄÅÀÌ ÆĶû»ö Äź¸´Ù ´õ ¸¹¾Æ
Can you arrange cups in order of increasing the quantity of juice.
Á꽺ÀÇ ¾çÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â ¼ø¼´ë·Î ÄÅÀ» Á¤·ÄÇÒ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Ok, It looks like it's hard for you.
¾î·Á¿î°Í °°±¸³ª
then choose the least cup of juice.
±×·³, °¡Àå ÀûÀº Á꽺ÄÅÀ» °ñ¶óºÁ
Ok, it is in here, first.
ÁÁ¾Ò¾î, ±×°Ç ¿©±â¿¡ ¸ÕÀú
And which cup is the least cup of juice among the others?
±×¸®°í, ³ª¸ÓÁö Áß¿¡¼ °¡Àå ÀÛÀº Á꽺ÄÅÀº ¾î´À °ÍÀÌÁö?
Good! it's next. ¸Â¾Æ. ±×°Ô ´ÙÀ½ÀÌ°í
And which cup is the least cup of juice among the others?
±×¸®°í, ³ª¸ÓÁö Áß¿¡¼ °¡Àå ÀÛÀº Á꽺ÄÅÀº ¾î´À °ÍÀÌÁö?
Good! it's next. ¸Â¾Æ. ±×°Ô ´ÙÀ½À̾ß
And which cup is the least cup of juice among the others?
±×¸®°í, ³ª¸ÓÁö Áß¿¡¼ °¡Àå ÀÛÀº Á꽺ÄÅÀº ¾î´À °ÍÀÌÁö?
Good! it's next. ¸Â¾Æ. ±×°Ô ´ÙÀ½À̾ß
And which cup is the least cup of juice among the others?
±×¸®°í, ³ª¸ÓÁö Áß¿¡¼ °¡Àå ÀÛÀº Á꽺ÄÅÀº ¾î´À °ÍÀÌÁö?
Good! it's next. ¸Â¾Æ. ±×°Ô ´ÙÀ½À̾ß
÷¿£ ¸·¿¬È÷ Á¡Á¡ ¾çÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â ¼ø¼´ë·Î Á¤¸®ÇØ º¸¶ó°í ÇÏ´Ï
¾î·Á¿öÇÏ´õ´Ï
°¡Àå ¾çÀÌ ÀûÀº ÄÅÀ» ã¾Æ¼ Â÷·Ê´ë·Î ¼¼¿ì°Ô Çß´õ´Ï
°ðÀßÇÏ´Â °¡ÀºÀÔ´Ï´Ù.
Á¡Á¡ ¾çÀÌ ¸¹¾Æ Áö´Â ¼ø¼´ë·Î µÇ¾ú¾î¿ä~^^*
È°µ¿ ¼¼¿§. »öÀÇ È¥ÇÕ
When we mix blue and yellow, it becomes green.
¿ì¸®°¡ ÆĶû°ú ³ë¶ûÀ» ¼¯À¸¸é ÃÊ·ÏÀ̵ǰí
and when we mix blue and red, it becomes pupple.
¿ì¸®°¡ ÆĶû°ú »¡°À» ¼¯À¸¸é º¸¶ó°¡ µÈ´Ü´Ù.
in other words, we get green color by mixing blue and yellow.
´Ù½Ã¸»ÇØ, ¿ì¸®´Â ÆĶû°ú ³ë¶ûÀ» ¼¯¾î¼ ÃÊ·ÏÀ» ¸¸µé¼ö ÀÖ´Ù´Â À̾߱â¾ß
So, We need just blue, yellow and red paints
because we'll get pupple and green colors by mixing them.
±×·¡¼ ¿ì¸° ÆĶû, ³ë¶û, »¡°»ö ¹°°¨µé¸¸ ÇÊ¿äÇÏ´Ü´Ù.
¿Ö³Ä¸é, º¸¶ó¿Í ÃÊ·Ï »öµéÀº ±×°ÍµéÀ» ¼¯¾î¼ ¾òÀ» °Å´Ï±î.
let's test not paper juice I drew but real painted water.
³»°¡ ±×¸° Á¾ÀÌ Á꽺°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÁøÂ¥ ¹°°¨Ç¬ ¹°À» °¡Áö°í ½ÇÇèÇÏÀÚ.
Squeeze a little of red paint into the red bottle, please.
»¡°»ö ¹°°¨À» »¡°»ö ¿ä±¸¸£Æ® Åë¼ÓÀ¸·Î Á¶±Ý¸¸ Â¥
in the same way, the blue paint also~
°°Àº ½ÄÀ¸·Î, ÆĶû»ö ¿ª½Ã
add some water and stir with a stick.
¹°À» Á¶±Ý ³Ö°í ³ª¹«¸·´ë·Î Á£¾î
and Pour them out of the bottle into the case.
±×¸®°í ¿ä±¸¸£Æ® º´¿¡¼ ¿ë±â¼ÓÀ¸·Î ½ñ¾Æ ºÎ¾î
and stir again.
±×¸®°í ´Ù½Ã Àú¾î
What color is it?
¹«½¼»öÀÌ´Ï?
Pupple! right!
º¸¶ó»ö! ÀßÇß¾î!
»öÈ¥ÇÕÀº ¹ú½á ¿©·¯¹ø ½ÇÇèÀ» Çϴ°ÅÁö¸¸..
°¡ÀºÀÌ°¡ ÇÒ¶§¸¶´Ù Àç¹ÌÀÖ¾î ÇÑ´ä´Ï´Ù.
¿À´Ãµµ ½ÇÇèÀ» ¸¶Ä¡°í È¥ÀÚ ¾É¾Æ¼ ÇÑÂüÀ» ³î¾Ò¾î¿ä~
È° µ¿ | È°¿ë¿¹¹® |
È°µ¿ Çϳª. the most ¿Í the least °³³ä | There are several cups of juice. ¸î ÀÜÀÇ Á꽺ÀÜÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
of course they are not real but just pictures what I drew. ¹°·Ð ÁøÂ¥°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁö ³»°¡ ±×¸° ±×¸²µéÀ̾ß.
Let's count them how many cups there are. ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ÄŵéÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¼¼¾î º¸ÀÚ. one, two, three.. Good, there are six cups of juice. ¸Â¾Ò¾î Á꽺°¡ ¿©¼¸ÀÜ ÀÖ¾î
I'll mix them. ¼¯À» °Å¾ß
Can you find the most cup of juice? °¡Àå ¸¹Àº Á꽺ÀÜÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Right! The black cup of juice is the most. ¸Â¾Æ~! °ËÀº »ö Á꽺ÀÜÀÌ °¡Àå ¸¹¾Æ
This time, can you find the least cup of juice? À̹ø¿£ °¡Àå ÀÛÀº Á꽺ÀÜÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ï?
the red cup of juice is the least. right! »¡°£ Á꽺ÀÜÀÌ °¡Àå Àû±¸³ª. ¸Â¾Æ |
È°µ¿ µÎ¿ï. compare, more? | Let's compare blue cup with green cup. ÆĶû»ö ÄÅÀ̶û ÃÊ·Ï»ö ÄÅÀ» ºñ±³Çغ¸ÀÚ
Which cup of juice is more? ¾î´À ÄÅÀÌ ´õ ¸¹´Ï?
Right! The green cup is more than blue cup. ¸Â¾Ò¾î. ÃÊ·Ï»ö ÄÅÀÌ ÆĶû»ö Äź¸´Ù ´õ ¸¹¾Æ
Can you arrange cups in order of increasing the quantity of juice. Á꽺ÀÇ ¾çÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â ¼ø¼´ë·Î ÄÅÀ» Á¤·ÄÇÒ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Ok, It looks like it's hard for you. ¾î·Á¿î°Í °°±¸³ª
then choose the least cup of juice. ±×·³, °¡Àå ÀûÀº Á꽺ÄÅÀ» °ñ¶óºÁ
Ok, it is in here, first. ÁÁ¾Ò¾î, ±×°Ç ¿©±â¿¡ ¸ÕÀú
And which cup is the least cup of juice among the others? ±×¸®°í, ³ª¸ÓÁö Áß¿¡¼ °¡Àå ÀÛÀº Á꽺ÄÅÀº ¾î´À °ÍÀÌÁö?
Good! it's next. ¸Â¾Æ. ±×°Ô ´ÙÀ½ÀÌ°í
And which cup is the least cup of juice among the others? ±×¸®°í, ³ª¸ÓÁö Áß¿¡¼ °¡Àå ÀÛÀº Á꽺ÄÅÀº ¾î´À °ÍÀÌÁö?
Good! it's next. ¸Â¾Æ. ±×°Ô ´ÙÀ½ÀÌ¾ß |
È°µ¿ ¼¼¿§. »öÀÇ È¥ÇÕ | When we mix blue and yellow, it becomes green. ¿ì¸®°¡ ÆĶû°ú ³ë¶ûÀ» ¼¯À¸¸é ÃÊ·ÏÀ̵ǰí
and when we mix blue and red, it becomes pupple. ¿ì¸®°¡ ÆĶû°ú »¡°À» ¼¯À¸¸é º¸¶ó°¡ µÈ´Ü´Ù.
in other words, we get green color by mixing blue and yellow. ´Ù½Ã¸»ÇØ, ¿ì¸®´Â ÆĶû°ú ³ë¶ûÀ» ¼¯¾î¼ ÃÊ·ÏÀ» ¸¸µé¼ö ÀÖ´Ù´Â À̾߱â¾ß
So, We need just blue, yellow and red paints because we'll get pupple and green colors by mixing them. ±×·¡¼ ¿ì¸° ÆĶû, ³ë¶û, »¡°»ö ¹°°¨µé¸¸ ÇÊ¿äÇÏ´Ü´Ù. ¿Ö³Ä¸é, º¸¶ó¿Í ÃÊ·Ï »öµéÀº ±×°ÍµéÀ» ¼¯¾î¼ ¾òÀ» °Å´Ï±î.
let's test not paper juice I drew but real painted water. ³»°¡ ±×¸° Á¾ÀÌ Á꽺°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÁøÂ¥ ¹°°¨Ç¬ ¹°À» °¡Áö°í ½ÇÇèÇÏÀÚ.
Squeeze a little of red paint into the red bottle, please. »¡°»ö ¹°°¨À» »¡°»ö ¿ä±¸¸£Æ® Åë¼ÓÀ¸·Î Á¶±Ý¸¸ Â¥
in the same way, the blue paint also~ °°Àº ½ÄÀ¸·Î, ÆĶû»ö ¿ª½Ã add some water and stir with a stick. ¹°À» Á¶±Ý ³Ö°í ³ª¹«¸·´ë·Î Á£¾î
and Pour them out of the bottle into the case. ±×¸®°í ¿ä±¸¸£Æ® º´¿¡¼ ¿ë±â¼ÓÀ¸·Î ½ñ¾Æ ºÎ¾î
and stir again. ±×¸®°í ´Ù½Ã Àú¾î What color is it? ¹«½¼»öÀÌ´Ï? Pupple! right! º¸¶ó»ö! ÀßÇß¾î!
|