It makes a difference.
( »¬¼À½ÄÀÇ ´äÀ» ³»ºÁ¿ä..)
GameÀ» ÅëÇØ »¬¼À½ÄÀ» ¸¸µé°í ´ä(difference)À» ³»´Â Àç¹ÌÀÖ´Â °ÔÀÓ ÀÔ´Ï´Ù.
´Ü¼øÇÑ »¬¼À½ÄÀÇ ¹Ýº¹Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ ½È¾îÇÏÁö¿ä.
³îÀ̸¦ ÅëÇØ ÀÚ¿¬È÷ »¬¼Àµµ Çغ¸°í Áñ±æ ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä..^^
How to play
¨ç Take turns spinning both spinners.
µÚ ȸÀüÆÇÀ» ¼ø¼´ë·Î µ¹¸®¼¼¿ä.
¨è Write the numbers in the chart below.
¾Æ·¡ Â÷Æ®¿¡ ¼ýÀÚ¸¦ ¾²¼¼¿ä.
Find the difference.
±×¸®°í »¬¼À½ÄÀÇ ´äÀ» ãÀ¸¼¼¿ä.
¨é Take that many cubes.
±×¸¸Å ºí·°À» °¡Á®°¡¼¼¿ä.
¨ê The first player with 16 cubes wins.
¸ÕÀú 16°³ÀÇ ºí·°À» °¡Áö¸é À̱é´Ï´Ù.
ÀÌ °ÔÀÓÀ» ÅëÇØ
ÀÚ¿¬½º·´°Ô »¬¼À½ÄÀÇ ´äÀ» ¾Ë¾Æ³»°í,
¹®Á¦ÀÇ Áö·É¿¡ ¸Â´Â ½ÇÇàÀ¸·Î
¹®¸Æ »óȲÀÇ ÀÌÇصµ°¡ Ä¿Áö¸ç,
¼öÇпµ´Ü¾î¿¡ ÀÚ¿¬½º·± ³ëÃâÀÌ
µÉ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
ÁغñÇÑ Å¬¸³°ú ¿¬Çʸ¸À¸·Îµµ ¸ÚÁø ȸÀüÆÇ°ÔÀÓÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´õ±º¿ä...
< È°¿ë¹® >
Look!! There are two spinners.
ºÁ!! µ¹¸²ÆÇÀÌ µÎ°³ ÀÖ³×.
You can take turns spinning both spinners.
ÀÌ µÎ µ¹¸²ÆÇÀ» Â÷·Ê´ë·Î µ¹¸®´Â °Å¾ß.
First, what do we need?
¿ì¼± ¹¹°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö?
-- a clip, a pencil and many cubes.
Ŭ¸³Çϳª, ¿¬ÇÊÇϳª, ±×¸®°í ºí·°¸¹ÀÌ¿ä...
Spin the first spinner. spin it~~!!
ù¹ø° µ¹¸²ÆÇÀ» µ¹·ÁºÁ...µ¹·Á~~!!
Wow~~You got the number 8.
¿Í~~8ÀÌ ³ª¿Ô³×.
Next second spinner. Spin it..
´ÙÀ½ µ¹¸²ÆÇ..µ¹·Á~~.
You got 5 now.
ÀÌÁ¦ 5°¡ ³ª¿Ô´Ù.
then write the numbers on this chart.
±×·³ ÀÌ Â÷Æ®¿¡ ¼ýÀÚ¸¦ ½áºÁ.
What sentence did it make?
¹«½¼ ½ÄÀÌ ¸¸µé¾î Á³Áö?
- 8 minus 5 equals...
8 - 5 =
Can you make a difference? can you solve it?
´äÀÌ ¹ºÁö ¾Ë°Ú´Ï? Ç®¼ö ÀÖ°Ú¾î?
- 3 !!!
Wow...you got it...Great...
¿Í..¸Â¾Æ..´ë´ÜÇÑ´ë...
Then you can get 3 cubes.
±×·³ ³Í ºí·° ¼¼°³¸¦ °¡Áú¼ö ÀÖ¾î.
It means you get the 3 scores.
´Ï°¡ 3Á¡À» ¾òÀº°ÅÁö.
À§ÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ Àû¾î³Ö´Â Â÷Æ®°¡ ³Ê¹« À۾Ƽ
´Ù¸¥ Á¾À̸¦ Ãß°¡·Î ÀÌ¿ëÇØ °è¼Ó ³îÀÌ Çß´ä´Ï´Ù..
¡Ú ÀÌ ³îÀ̸¦ ÇϽǶ§ ¡Ú
ȸÀüÆÇÀ» ´õ Å©°Ô µû·Î ÁغñÇÏ¿© ÇØ º¸´Â°Íµµ ÁÁ°Ú¾î¿ä..
¶Ç´Â
µ¡¼À½ÄÀÌ ³ª¿À´Â Â÷Æ®¸¦ ÁغñÇØ µ¡¼À½ÄÀ¸·Îµµ À¯µµÇصµ ÁÁ°Ú±¸¿ä..