Toast
¾î´À»õ ÀÏÁÖÀÏÀÌ Èǽ Áö³ª ÀÏ¿äÀÏÀ̳׿ä
¾ÆÀ̵é°ú Áö³»¸ç Áý¿¡¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£´ÜÇÑ °É ã´Ù°¡ ÇÔ ¿Ã·Á º¸³»¿ä~
What did you have for lunch?...
How would you say these in English?
(À̰͵éÀ» ¿µ¾î·Î ¹¹¶ó°í ÇÒ±î?)
pepper, mushroom, onion, cheese, ham, ketchup and mustard.
(ÇǸÁ, ¹ö¼¸, ¾çÆÄ, Ä¡Áî, ÇÜ, ÄÉø, ¸Ó½ºÅ͵å)
a slice cheese on the bread, slice onions and peppers on the cheese and a slice ham on the top.
(½Ä»§À§¿¡ Ä¡Áî, ¾çÆÄ, ÇǸÁÀ» ¾ñÀº ÈÄ ±× À§¿¡ ÇÜÀ» ¿Ã¸®ÀÚ)
Two yellow peppers for the eyes, two orange peppers for the cheeks, a red pepper for the mouth and a mashroom for the nose.
(³ë¶õ ÇǸÁÀº ´«À», ÁÖȲ»ö ÇǸÁÀº º¼À», »¡°£ ÇǸÁÀº ÀÔÀ» ¹ö¼¸Àº ÄÚ·Î ¸¸µé¾î º¸ÀÚ)
Slice onions for the hair and two chunks of onion for the teeth.
Is it your face? It looks like a scarecrow.
(¾çÆÄ´Â ¸Ó¸®Ä«¶ô, µÎ°³ÀÇ ¾çÆÄ Á¶°¢Àº À̸¦ ¸¸µé¾î º¸ÀÚ.
³× ¾ó±¼ÀÌ´Ï? Çã¼ö¾Æºñ °°±¸³ª)
A knife wound(Ä®¿¡ º£ÀÎ »óó).... My son put his blood into cook. (¿ï¾Æµé ¿ä¸®¿¡ ½ÉÃëÇÏ´õ´Ï °á±¹Àº ¼ÕÀ» ´ÙÄ¡°í¸¶´Â ±º¿ä. Àá½Ã ±äÀåÇßÁÒ!_!)
Finally his finger hurt, so I'm blue.
Put the toast into the oven.(¿Àºì¿¡ ³Ö¾î ±ÁÀÚ)
It tastes good. Ummm...
³î¸é¼ ¿Ô´Ù°¬´Ù ÇÏ¸ç ¸Ô³×¿ä^^
¿À·£¸¸¿¡ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÑ ¿ä¸®»ç ³îÀÌ°¡(ÀÚĪ ¿ä¸®»ç) ÇǸ¦ º¸°í¾ß ¸»¾Ò³×¿ä.
ÀڱⰡ ½ä°Ú´Ù°í ³ª¼´õ´Ï ´ã¿¡´Â Á¶½ÉÇÒ·±Áö?
Why are you urgent?(¿Ö À̸®µµ ±ÞÇÑÁö?)
µÎ¼ ¾øÀÌ ¿Ã¸®³×¿ä.-,,-
¾ÆÀ̵é°ú ¸À³ °£½Ä ¸¸µé¾îº¸¼¼¿ä.