Matching GameÀº ¾ÆÀ̵鿡°Ô Á¤¸» ÁÁÀº ³îÀÌ·¡¿ä. ¦À» ã±â À§ÇØ µÎ³ú¿¡¼ ¿©·¯°¡Áö Ȱµ¿À» ÇÏ°Ô µÇ°Åµç¿ä. ¿À´Ã ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ²À ÇØº¸¼¼¿ä. ¾ç¸»°ú Àå°©µéÀ» ¿©·¯°³ ÁغñÇϼ¼¿ä. »ö±òÀÌ ºñ½ÁÇÑ °ÍÀϼö·Ï ã±â ¾î·Æ°ÚÁÒ? ÀÏ´Ü µÎ²¨¿î Á¾À̸¦ ±æÁ×ÇÏ°Ô Àß¶ó¼ ½ºÅ×ÀÌÇÃÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¾ç¸»°ú Àå°©¿¡ °íÁ¤½ÃÄÑ ³õ¾Æ¿ä. °Å±â´Ù°¡ ÂïÂïÀ̸¦ ºÙÀÌ¸é ³ªÁß¿¡ ¾ç¸»¿¡ ºÙÀº ÂïÂïÀÌ ¶¼´À¶ó °í»ý ¾ÈÇØµµ µÇ°ÚÁÒ? ÁغñÇÑ ¾ç¸»°ú Àå°©µéÀ» À¶ÆÇ¿¡´Ù°¡ ¦À» ¶³¾î¶ß·Á¼ ºÙ¿© ³õ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í´Â ½ÃÀÛÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. O.K. let's play a game of matching. ¦¸ÂÃ߱⠰ÔÀÓÀ» ÇÏÀÚ. There are some gloves and socks here. ¿©±â Àå°©À̶û ¾ç¸»µéÀÌ ÀÖ¾î. Are the socks the same? ÀÌ ¾ç¸»µéÀÌ ¶È°°´Ï? No. (ÀçÀ±)¾Æ´Ï¿ä How are they different? ¾î¶»°Ô ´Ù¸£Áö? This sock is pink and that one is red. (ÀçÀ±)ÀÌ ¾ç¸»Àº ºÐÈ«»öÀ̰í Àú°Ç »¡°»öÀÌ¿¹¿ä. Yes, they are different colors. ±×·¡, »ö±òÀÌ ´Ù¸£Áö. Can you find the match for each sock and glove? °¢°¢ÀÇ ¾ç¸»À̶û Àå°©ÀÇ Â¦À» ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ú´Ï? If you look colors and patterns carefully, you can do it. »ö±òÀ̶û ¸ð¾çÀ» ÁÖÀDZí°Ô Àߺ¸¸é ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»²¨¾ß. Hello, ÀçÀ±. I missed my match. ÀçÀ±¾Æ ¾È³ç. ³ ³» ¦À» ÀÒ¾î¹ö·È¾î. I wonder where my match is? ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î? ÀçÀ±, Can you find this yellow sock that match? ÀçÀ±¾Æ, ÀÌ ³ë¶õ»ö ¾ç¸»ÀÇ Â¦À» ãÀ»¼ö ÀÖ°Ú´Ï? Yes, they are same. Wow, great. Nice match. ±×·¡, ¶È°°±¸³ª. ¿Í ±²ÀåÇѵ¥, Àß Ã£¾Ò¾î. Hello, ÀçÀ±. I'm looking for my match. ¾È³ç, ³ ³»Â¦À» ã°íÀÖ¾î. Do you know where can it be? Ȥ½Ã ¾îµðÀÖÀ»Áö ¾Æ´Ï? ÀçÀ±, Let's find this glove that match. ÀçÀ±¾Æ, ¿ì¸® ÀÌ Àå°©ÀÇ Â¦À» ã¾Æº¸ÀÚ. Oh, no. Try again. ¾Æ³Ä, ´Ù½Ã ÇØº¸ÀÚ. This and that are different patterns. À̰Ͱú À̰ÍÀº ´Ù¸¥ ¸ð¾çÀ̾ß. Yes, you found the match. ±×·¡ ã¾Ò±¸³ª. Wow, we found all the match for them. ¿Í, ¿ì¸® ¦À» ´Ù ã¾Ò´Ù.