º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

´Ô ´Ý±â

³» ¾¦¾¦Æ®¸®

0°³
  • ÂÊÁö
  • ³»±Û0
  • ½ºÅ©·¦0
  • ³»´ñ±Û0
ºÏŬ·´
³¯µû¹æ
¸ðÀÓÅÍ
  • ¾¦¾¦¸ô
  • üÇèÀ̺¥Æ®
ÀÚµ¿·Î±×ÀÎ
¾¦¾¦´åÄÄ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ¼Ò½Ä¹Þ±â
·Î±×¾Æ¿ô PC¹öÀü
ÂÊÁö
½ºÅ©·¦
³ª¸¦ µû¸£¶ó
Ä¿¹Â´ÏƼ
  • À¯¾Æ °Ô½ÃÆÇ..
  • ÃÊµî °Ô½ÃÆÇ
  • Áß°íµî °Ô½ÃÆÇ
  • ¼öÇÐ °Ô½ÃÆÇ
  • Áß±¹¾î °Ô½ÃÆÇ
¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â
  • ³ª¸¦µû¸£¶ó °øºÎ¹æ
  • ºÏŬ·´
  • Ä®·³
  • ¼±¹è¸¾ µû¶óÇϱâ
  • ¼±¹èµéÀÇ Ã¥Àå
  • ÇØ¿Ü±³À°Á¤º¸
  • ¿µ¾î µ¿¿µ»ó ¸ðÀ½
  • ¿µ¾îÀ̸§ ã±â
  • À̺¥Æ®
  • ¿µ¾îµ¿È­ ±³½Ç
  • ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø2 ÆÄ´Ð½º
  • ¾¦¾¦¸ð¹ÙÀϼҰ³
¾¦¾¦ Ç÷¯½º
  • °­ÀǽÇ

  • ¼îÇθô

  • °ø¿¬

°Ë»ö
°Ë»ö
°Ô½ÃÆÇ ¼±ÅÃ
  • Àüü °Ô½ÃÆÇ
  • À¯¾Æ ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇ
  • ÃÊµî ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇ
  • Áß°íµî ±³À° °Ô½ÃÆÇ
  • ¼öÇÐ °Ô½ÃÆÇ
  • Áß±¹¾î °Ô½ÃÆÇ
Á¦¸ñ ´Ð³×ÀÓ

³×ºñ°ÔÀ̼Ç

  • °Ô½ÃÆÇ
  • ºÏŬ·´
  • ¾¦¾¦¿öÅ©½ÃÆ®
  • ³ª¸¦µû¸£¶ó
  • ¾ö¸¶Ç¥ÀÚ·á½Ç

ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

ÀÌÀüÆäÀÌÁö

ÄÁÅÙÃ÷

ù¹ß°ß ½Ã¸®Áî 'The Bee' Ȱ¿ë¿¹¹®

  • ÇϹٺ°½Ã
  • |
  • 2001-07-27
0

The Bee Illustrated by Ute Fuhr and Raoul Sautai Created by Gallimard Jeunesse, Ute Fuhr and Raoul Sautai ²Ü¹úÀÌ ²É¿¡¼­ ¸ÔÀ̸¦ ¾ò´Â °É º¸°í , ¹úÁý ¾ÈÀ¸·Î »ì¦ µé¾î°¡ ¾î¸° ÀϹúµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¹úÁý À» ±ú²ýÇϰí Á¤µ·µÇ°Ô À¯ÁöÇÏ´Â Áö º¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ²Ü¹úµéÀÌ ¾î¶»°Ô ºÐºÀÀ» ÇÏ´Â Áöµµ ¾Ë ¼ö ÀÖÁö¿ä. ²Ü¹ú»Ó ¾Æ´Ï¶ó Èò°³¹Ì¿Í ¸»¹úÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®µµ ±× ¸ð½ÀÀ» µå·¯³À´Ï´Ù. °ïÃæ·ù Áß¿¡¼­ °°Àº Á¾(ðú)ÀÇ °³Ã¼°£¿¡ ºÐ¾÷(ÝÂåö)ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í, °¢ °³Ã¼ÀÇ Çù·Â¿¡ ÀÇÇØ¼­ Á¾Á· ÀüüÀÇ »ýȰÀÌ ¿µÀ§µÇ´Â °ÍÀ» »çȸ¼º °ïÃæÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. À̸¥¹Ù °ïÃæ»çȸ¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ²Ü¹ú ¡¤°³¹Ì ¡¤Èò°³¹Ì µî¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖÁö¿ä. ÀÌµé °ïÃæ ·ù¿¡´Â °è±ÞÀÌ ÀÖ¾î, Çüųª ½À¼ºÀÌ °¢°¢ ´Ù¸£´Ù´Â °É º¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. º¸ÅëÀº ¿©¿Õ ¡¤¿Õ ¡¤ ÀϲÛÀ¸·Î ³ª´µ´Âµ¥, °³¹Ì ¡¤Èò°³¹Ì¿¡´Â º´Á¤, Èò°³¹Ì¿¡´Â ¶Ç ´ë¿ë»ý»êÀÚ(ºÎ¿©¿Õ ¡¤ºÎ¿Õ) µî ÀÇ °è±ÞÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ¹ú¿¡´Â ºñ»çȸÀûÀÎ Á¾·ùºÎÅÍ ´Ü¼øÈ÷ Áý´ÜÀ» ÀÌ·ç´Â Á¾·ù, ºÐ¾÷ÀÌ ¹ß»ýÇÑ Á¾·ù, ÇüÅÂÀûÀ¸·Îµµ °è±ÞÀÌ »ý±ä Á¾·ù µîÀÌ ÀÖ¾î, »çȸ¼º °ïÃæÀÇ ÁøÈ­¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »çȸ¼º °ïÃæ¿¡¼­´Â ¿©¿ÕÀÌ 1¸¶¸® ÀÖ´Â µ¿¾ÈÀº ´ÙÀ½ ¿©¿ÕÀÌ »ý±âÁö ¾Êµµ·Ï ¾î¶² Á¾·ùÀÇ Æä·Î ¸óÀÌ Á¸ÀçÇϱ⵵ Çϰí, ÀϲÛÀÌ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ³¯¸¶´Ù ´Ù¸£±âµµ Çϸç, ¶Ç Àüü°¡ Çù·ÂÇÏ¿© ÁýÀÇ ¿Âµµ¸¦ À¯ÁöÇϱ⵵ ÇÏ´Â µî º¹ÀâÇÑ ÀÏÀÌ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ²Ü¹úÀº ¾î¶² ÇüŸ¦ Çϰí ÀÖÀ»±î¿ä? ²Ü¹úÀÇ ¸Ó¸®´Â °¡½¿°ú °°Àº ÆøÀ̰í Á¤¼ö¸®°¡ ±é´Ï´Ù. ÀÛÀºÅμö¿°Àº 1¸¶µð·Î, ¾Æ·§ÀÔ¼ú¼ö¿°Àº 4¸¶µð·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ±¸¿ä. ´Ù¸®´Â ±½°í ¾Õ´Ù¸®¿Í °¡¿îµ«´Ù¸®ÀÇ Á¾¾Æ¸®¸¶µð´Â ³³ÀÛÇÏ¸ç ¿¬ÇÑ ÅÐÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ ÅÐÀº ²É°¡·ç¼ÖÀÇ ¿·ºÎºÐÀ» ÀÌ·ì´Ï´Ù. ¸öºû±òÀº º¯È­°¡ À־ ´ë°³´Â ±½Àº Ȳ°¥»öÀÇ °¡·Î¶ì°¡ ÀÖÀ¸¸ç Ȳ¹é»öÀÇ ÀÜÅзΠµÈ °¡·Î¶ìµµ ÀÖ¾î¿ä. ¿©¿Õ¹ú ¡¤¼ö¹ú ¡¤ÀϹúÀÇ 3°è±ÞÀ¸·Î ³ª´µ´Âµ¥, ¿©¿Õ¹úÀº ¸ö±æÀÌ 15~20mmÀ̸ç, ƯÈ÷ º¹ºÎ°¡ ±æ¾î¼­ Á¢Àº ³¯°³¿¡¼­ µÚÂÊÀ¸·Î ´õ ³ª¿É´Ï´Ù. ¼öÆÞÀº 15~17mmÀε¥, °ã´«ÀÌ Å« °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ ±¸¿ä. ÀϹúÀº ¸ö±æÀ̰¡ 12~14mmÀÔ´Ï´Ù. ²Ü¹úÀÇ »ýÅ¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¾Ë¾Æº¼±î¿ä? 1°³ÀÇ Áý ±¸¼ºÀº ÇÑ ¸¶¸®ÀÇ ¿©¿Õ¹ú°ú ´Ù¼öÀÇ ÀϹú, ±×¸®°í ¾à°£ÀÇ ¼ö¹ú·Î µÇ¾î Àִµ¥, Å« Áý´ÜÀÌ µÇ¸é 5¡­8¸¸ ¸¶¸®¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù. ¿©¿Õ¹úÀº »ê¶õÀ» °è¼ÓÇϸç, ¸¹À» ¶§¿¡´Â ÇÏ·ç¿¡ ¾à 2,000°³³ª µË´Ï´Ù. ¿©¿Õ¹úÀÇ ¼ö¸íÀº ¼ö³âÀÌÁö¸¸ ´Ù¸¥ ¹úÀÇ ¼ö¸íÀº ºñ±³Àû ª±¸¿ä. ÀϹúÀÇ °æ ¿ì °¡À»¿¡ ¿ìÈ­ÇÑ °ÍÀº ´ÙÀ½ÇØ º½±îÁö »ìÁö¸¸, ¿©¸§¿¡ ¿ìÈ­ÇÑ °ÍÀº 50ÀϹۿ¡ ¸ø »ð´Ï´Ù. ÇÑ ¹úÁý ¾È¿¡ ¹úÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é ¿Õ´ë(èÝÓæ)¿¡¼­ »õ ¿©¿Õ¹úÀÌ Å°¿öÁö°í ¸ÕÀúÀÇ ¿©¿Õ¹úÀº »õ ¿©¿Õ¹ú ÀÌ ¿ìÈ­Çϱâ Àü¿¡ ÀϹú¿¡ µÑ·¯½Î¿© »õ Áý´ÜÀ» ÀÌ·ç°í ¶°³ª°¡´Âµ¥, À̰ÍÀÌ ºÐºÀ(ÝÂÜð)ÀÌÁö¿ä. ***¿ìÈ­(emergence) :°ïÃæÀÌ À¯Ãæ ¶Ç´Â ¾àÃæ(å´õù)À̳ª ¹øµ¥±â¿¡¼­ Å»ÇÇÇÏ¿© ¼ºÃæÀÌ µÇ´Â ÀÏ. *** ºÐºÀ ÝÂÜð (swarming) ²Ü¹úÀÇ »õ ¿©¿Õ¹úÀÌ ¿Õ´ë(èÝÓæ)¿¡¼­ ³ª¿À±â Àü¿¡ ¿ø·¡ÀÇ ¿©¿Õ¹úÀÌ ÀϹúÀÇ ÀÏºÎ¿Í ÇÔ²² Áý¿¡ ¼­ ³ª¿Í ´Ù¸¥ ÁýÀ» ¸¸µå´Â Çö»ó. ºÐºÀÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é ¸¹Àº ÀϹúÀÌ Áý ÀÔ±¸·ÎºÎÅÍ ¹Ð·Á È帣´Â °Í°°ÀÌ ³ª¿Í¼­ Çϴ÷Π³¯¾Æ ¿À¸£ ÁÒ. 10ºÐÂë Áý ºÎ±Ù¿¡¼­ ÀÌ»óÇÑ ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ³»¸é¼­ ¶¼Áö¾î ³³´Ï´Ù. ±× ÈÄ ±Ùó ³ª¹µ°¡Áö µî ¿¡ ¸ðÀ̱⠽ÃÀÛÇÏ¿© ºÀ±¸(ÜðϹ)¸¦ ¸¸µé°í Á¤Áö»óŰ¡ µË´Ï´Ù. ÀÌ ±¸ ¼Ó ¾îµò°¡¿¡ ÇÑ ¸¶¸®ÀÇ ¸ÕÀú ¿©¿ÕÀÌ ÀÖ°í ¼Ò¼öÀÇ ¼ö¹úÀÌ µû¸£´Â Àϵµ ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ ºÀ±¸´Â 1½Ã°£ ³»Áö ÇѳªÀý ¾È¿¡ Àΰ¡³ª Å« ³ª¹«±¸¸Û µî ¾îµÎ¿î °÷À¸·Î ÀÌ»çÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ°í °Å±â¼­ »õ·Ó°Ô ÁýÀ» ¸¸µé¾î °Åó ¸¦ Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ºÐºÀÀº »õ ¿©¿Õ¹úÀÌ ¿ìÈ­ÇÒ ¶§¸¶´Ù ÀϾ¹Ç·Î »çÀ°°¡´Â ¹Ì¸® ¿Õ´ë¸¦ ¾ø¾Ö°í À̰ÍÀ» Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù. ºÐºÀÇÑ ¹úµéÀº ´ë´ÜÈ÷ ¿Â¼øÇϹǷΠ´Ù¸¥ ¹úÁý¿¡ ¼³ÅÁ¹°À» ³Ö°í ºÀ±¸ ±Ù ó¿¡ µÎ¸é ½±°Ô ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »õ·Î ¿ìÈ­ÇÑ ¿©¿Õ¹úÀÌ ÀÌ ¼ö¹úÀ» °Å´À¸®°í È¥ÀκñÇàÀ» Çϸç, °øÁß¿¡¼­ ±³¹ÌÇÑ ÈÄ¿¡ Áý¿¡ µ¹ ¾Æ¿Í¼­ »ê¶õÀ» ÇØ¿ä. ¼ö¹úÀº ¹Ì¼öÁ¤¶õÀÌ ¹ß»ýÇØ¼­ »ý±âÁö¸¸, ¿©¿Õ¹ú°ú ÀϹúÀº ¼öÁ¤¶õ¿¡¼­ »ý ±é´Ï´Ù. ¿©¿Õ¹úÀÇ À¯ÃæÀº ÀϹúÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿À´Â ·Î¿­Á©¸®¸¦ ¹Þ¾Æ¸Ô°Ô µÇ´Âµ¥¿ä. ³­±â(Õ°Ñ¢) 3ÀÏ, À¯Ãæ±â 5.5ÀÏ, ¿ë±â(ÓïÑ¢) 7.5ÀÏ ÇÕ°è 16ÀÏ ¸¸¿¡ ¼ºÃæÀÌ µË´Ï´Ù. ÀϹúÀº À¯Ãæ±â 6ÀÏ µ¿¾È 4Àϸ¸ ·Î¿­Á©¸®¸¦ ¹Þ¾Æ ¸Ô°í ÀÌÈÄ¿¡´Â ²É°¡·ç¿¡ ²ÜÀ» ¼¯Àº °æ´ÜÀ» ¹Þ¾Æ¸Ô°Ô µÇ¾î ¿ë±â 12ÀÏ À» ÇÕÇÏ¿© 21ÀÏÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä. ¼ö¹úÀº À¯Ãæ±â 6.5ÀÏ, ¿ë±â 14.5ÀÏ ÇÕ°è 24ÀÏÀ̱¸¿ä. ´ÙÀ½Àº, ¿©¿Õ¹ú, ¼ö¹ú, ÀϹúÀÇ ¿ªÇÒÀÔ´Ï´Ù. 1. ¿©¿Õ¹ú ¡Ü 3~5³â µ¿¾È »ê´Ù. ¡Ü ÀϹúº¸´Ù ¸öÀÌ ±æ°í ¹«°Ì´Ù. ¡Ü ÇÏ·ç¿¡ 2000~3000°³ÀÇ ¼öÁ¤¶õ(¾Ë)À» ³º´Â´Ù. ¡Ü Çʿ信 µû¶ó ¼ö¹úÀÌ µÉ ¹«Á¤¶õÀ» ³º´Â´Ù. ¡Ü ²Ü¹ú»çȸ¸¦ Åë¼ÖÇÑ´Ù. 2. ¼ö ÆÞ ¡Ü Æò±Õ¼ö¸íÀº 3°³¿ùÀÌ´Ù. ¡Ü ¿©¿Õ¹ú º¸´Ù ¾à°£ ªÀ¸³ª ´õ ¹«°Ì°í ¹¶ÅöÇÏ´Ù. ¡Ü ¿©¿Õ¹úÀ» ¼öÁ¤½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¡Ü Æò»ý ´Ü Çѹø ±³¹ÌÇÏ´Â °Í ¿Ü¿¡´Â ²Ü¹úÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ÇØ¾ßÇÏ´Â ¾î¶°ÇÑ ÀÏ¿¡µµ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡Ü ½º½º·Î ¸ÔÀ̸¦ ±¸ÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ º½°ú ¿©¸§¿¡´Â ÀϹúµéÀÌ ¸ð¾ÆµéÀÎ ²Ü·Î »ì¾Æ°¡Áö ¸¸ °¡À»·Î Á¢¾îµé±â ½ÃÀÛÇϸé ÀϹúµé¿¡ ÀÇÇØ ¹ÛÀ¸·Î ¦i°Ü³ª ÃßÀ§¿Í ±â¾Æ·Î °´»çÇÏ°Ô µÈ ´Ù. 3. ÀÏ ¹ú ¡Ü ¼ö¸íÀº 30~40Àϰ£ ÀÌ´Ù. ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â °Ü¿ïö¿¡´Â ÈξÀ ¿À·¡ »ê´Ù. ¡Ü Àü»ý¾Ö¿¡ °ÉÃÄ ¸ðµç ½Ã°£À» ÀÏÇϴµ¥ ¼ÒºñÇÑ´Ù. ¡Ü À°¾Æ¸¦ ÇÑ´Ù. ¿©¿Õ¹úÀº ¾ËÀ» ³ºÀ» »ÓÀ̰í Á¥(·Î¾âÁ¦¸®)À» Áְųª ¸ÔÀÌ(²Ü°ú È­ºÐ)¸¦ ¸Ô¿©ÁÖ´Â ¸ðµç À°¾Æ Ȱµ¿Àº ÀϹúÀÌ ÇÑ´Ù . ¡Ü ¿©¿Õ¹úÀº Àü»ý¾Ö¸¦ ÅëÇØ ·Î¾âÁ¦¸®¸¦ ¸Ô´Âµ¥ ÀϹúÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¿©¿Õ¹úÀÇ ¸ÔÀ̸¦ °ø±ÞÇØÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿©¿Õ¹úÀÇ µÞ¹Ù¶óÁö¸¦ ÇØÁØ´Ù. ¡Ü ¿©¿Õ¹úÀÌ ³ë¼èÇÏ¿© »ê¶õ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁ³À» ¶§³ª ºÒ±¸°¡ µÇ¾î ¿©¿Õ¹úÀÇ ±¸½ÇÀ» ¸øÇÒ ¶§¿¡ ´Â Á׿© ¹ö¸®´Â Àϵµ ÇÑ´Ù. ¡Ü ¹Ð¶øÀ» ºÐºñÇϰí ÀÌ ¹Ð¶øÀ¸·Î 6°¢Çü ¹úÁýÀ» Áþ´Â´Ù. ¿Õ´ë¸¦ ¸¸µç´Ù. ¡Ü ¹úÅë¾È¿¡¼­ ³¯°³Áþ(¼±Ç³ÀÛ¾÷)À» ÇÏ¿© ¿Âµµ¿Í ½Àµµ¸¦ Á¶ÀýÇÑ´Ù. ¡Ü ¿ÜºÎÀÇ Ä§·«À¸·ÎºÎÅÍ ¹æ¾îȰµ¿À» Çϸç, ¹úħÀ» »ç¿ëÇÑ ÀϹúÀº °ð Á״´Ù. ¡Ü Ãâ»ýÇÏ¿© 21ÀÏÀÌ Áö³ª¸é ¿ÜºÎ·Î ³¯¾Æ°¡ ²Ü, È­ºÐ, ºÀ±³, ¹°À» ¸ð¾Æ´Ù°¡ ²Ü¹ú»ýȰ¿¡ ÇÊ ¿äÇÑ ¸ðµç ÀÏÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ ²Ü¹úÀº ¿Ö ²É ¼Ó¿¡ ¼û¾î ÀÖÀ»±î¿ä? ²Ü¹ú ±¸¼º¿ø ÀϹú(¾ÏÄÆ) / ¿©¿Õ¹ú / ¼ö¹ú ²Ü¹úÀÌ ²É¿¡¼­ ²É°¡·ç¿Í (²ÉÀÇ) ²ÜÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ¾î¿ä. ÀϹúµéÀº ¹úÁýÀ» ºóÆ´¾øÀÌ ¿¬°áÇØ ºÙÀ̱â À§ÇØ ¶§¶§·Î ÀÏÁ¾ÀÇ Á¢Âø¹°ÁúÀÎ propolis(¹Ð¶ø: bee glue)À» ¸ðÀ¸±âµµ ÇÕ´Ï´Ù ²Ü¹úÀÇ »ý±è»õ¿Í ¿øÇü´í½º ²Ü¹úÀÇ ¸Ó¸®¸¦ º¸¼¼¿ä. ²Ü¹úµéÀº ¸Å¿ì Å« ´«°ú ±ä °í°¨µµÀÇ ´õµëÀ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.. ²Ü¹úµéÀº ²É¿¡¼­ ²ÜÀ» ÇӴµ¥ Çô¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ²Ü¹ú³¢¸® ¸¸³µÀ» ¶§ , ¼­·Î¸¦ ¾Ë°íÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ´õµëÀ̸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ²Ü¹úÀÌ ²É¹çÀ» ¹ß°ßÇß¾î¿ä. ²Ü¹úÀº ¹úÁý°ú žçÀÌ ÀÖ´Â À§Ä¡¿Í ºñ±³ÇØ ²É¹çÀÌ ÀÖ´Â °÷À» ¾Ë¾Æ³À´Ï´Ù. ¹úÁý µÚÂÊ¿¡¼­ ¿øÇüÀ¸·Î ÃãÀ» Ãß¸ç ³¯¾Æ ´Ù¸¥ ²Ü¹úµé¿¡°Ô ²ÉÀÌ ÀÖ´Â °÷À» ¾Ë·ÁÁÝ´Ï´Ù. ÀϹúÀÇ ¿ªÇÒ ²Ü¹úµéÀº ¹úÁýÀ» ¶°³ª (²ÉÀÇ)²Ü°ú ²É°¡·ç¸¦ ã¾Æ°©´Ï´Ù. ¾î¸° ÀϹúµéÀº ¹úÁýÀ» ±ú²ýÇÏ°Ô À¯ÁöÇϰí, À½½ÄÀ» ÀúÀåÇϰí, À¯Ãæ¿¡°Ô ¸ÔÀ̸¦ ÁÖ°í, (¹úÁý)ÀÔ ±¸¸¦ Áöŵ´Ï´Ù. ¾î¸° ÀϹúµéÀº ¹úÁýÀ» ½Ã¿øÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ³¯°³¸¦ ¶³¾î¿ä. ¹úÁý ¹æ ¸¸µé±â ²Ü¹úµéÀº ¾î¶»°Ô ¹úÁýÀÇ ¹æµéÀ» ÁöÀ»±î¿ä? ²Ü¹úµéÀº ¹Ð¶øÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ²ÜÀ» ¸Ô½À´Ï´Ù. ¹Ð¶øÀº ²Ü¹úÀÇ º¹ºÎ ¾Æ·¡¿¡¼­ ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ÆÇ¸ð¾çÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ® ³ª¿É´Ï´Ù. ±× ¹Ð¶øÀ» ¾Ã¾î ºÎµå·´°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ð¶ø µ¢¾î¸®µéÀº ÀϹúµé »çÀÌ¿¡¼­ À̵¿µÇ¾î Áý´Ï´Ù.(ÇÑ ÀÏ ¹ú¿¡¼­ ´Ù¸¥ ÀϹú·Î). ±×·¯°í´Â ¹æÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ¹Ð¶øÀ» ºóÆ´¾øÀÌ ºÙÀÔ´Ï´Ù. ±³¹Ì¿Í »ê¶õ, ºÎÈ­ ¾î¸° ¿©¿Õ¹úÀÌ »õ ÁýÀ» ÁöÀ¸·Á°í ³¯¾Æ°©´Ï´Ù. ¼ö¹ú °¡¿îµ¥ ÀϺΰ¡ ¿©¿Õ¹ú°ú ¦À» Áþ±â À§ÇØ µû¶ó°©´Ï´Ù. µÚ¿¡ ³²Àº ¼ö¹úµéÀº °¡À»¿¡ Á×°Ô µË´Ï´Ù. ¿©¿Õ¹úÀº ¸ÅÀÏ Ãµ°³ ÀÌ»óÀÇ ¾ËÀ» ³º½À´Ï´Ù. ÀϹúµéÀº °¢°¢ÀÇ ¾ËµéÀ» ¹Ð¶ø¹æ¿¡ °®´ÙµÓ´Ï´Ù. 8ÀÏ ÈÄ¿¡ ÀϹúµéÀº ¹Ð¶ø ¶Ñ²±À¸·Î ¹æµéÀ» ¸·½À´Ï´Ù. ±×¶§ºÎÅÍ ¾ËÀÌ ºÎÈ­µÇ´Âµ¥, À̶§ ³ª¿Â °¢°¢ÀÇ ²Ü¹úµéÀº ÀϹú¿¡°Ô¼­ ²Ü(honey & nectar)À» ¹Þ¾Æ ¸Ô½À´Ï´Ù. ºÐºÀ(swarming) ¹úÁýÀÌ ³Ê¹« ºñÁ¼°Ô µÇ¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ »ý±æ±î¿ä? ¿©¿Õ¹ú, ¼ö õ ¸¶¸®ÀÇ ÀϹúµé, ±×¸®°í ¸î¸îÀÇ ¼ö¹úµéÀÌ °¡Àå °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ³ª¹µ°¡Áö°í ³¯¾Æ °©´Ï´Ù. ºÐºÀ(ÝÂÜð)À» ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. ºÐºÀÇÏ´Â ¹ú¶¼µéÀº Á¤Âû¹úµéÀÌ »õ ÁýÀ» ã¾Æ³¾ ¶§±îÁö ÇÔ²² ºÙ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. (»õ ÁýÀ» ã°í³ª¸é) ¸ðµÎ »õ ¹úÁýÀ¸·Î ³¯¾Æ°©´Ï´Ù. ÀÌÆ²Èĸé, »õ Áý¿¡ Á¤ÂøÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ²ÜÀÇ Ã¤Ãë- ´Ù¾çÇÑ ¹úÁý, ¾çºÀµµ±¸, ¹ú²Ü Çâ¹Ì ¿©¸§ÀÌ ´Ù Áö³ª°¥ ¹«·Æ, ¾çºÀ°¡´Â ¹úÁý¿¡¼­ ²ÜÀ» ¸ðÀ¾´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ²Ü¹úµéÀÌ °Ü¿ï ³»³» ¸Ô°í Áö³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÃæºÐÇÑ ²ÜÀ» ¹úÁý¿¡ ³²±âµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¸ð¾çÀÇ ¹úÁýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰͵éÀº ¾çºÀ°¡ÀÇ µµ±¸µéÀÔ´Ï´Ù. Ç®¹«±â / ÈÆ¿¬±â( ¿¬±â¸¦ »Õ¾îÁÖ±â À§ÇÑ ±Ý¼ÓÀ¸·Î ¸¸µç ±â±¸)/ ºÀ¼Ö( ²Ü¹úÀ» ¾µ¾î³»¸®´Â ºøÀÚ·ç) ²ÜÀÇ Çâ¹Ì´Â ²Ü¹úµéÀÌ ¾î¶² ²Éµé¿¡ °¬¾ú´ÂÁö¿¡(¾î¶² ²ÉÀÇ ²ÜÀ» ¸ð¾Ò´ÂÁö) ´Þ·ÁÀÖ½À´Ï´Ù. ²ÜÀº ¼Ò³ª¹«, À¯Ä®¸³Åõ½º, ¾ÆÄ«½Ã¾Æ, Ŭ·Î¹ö ¸ÀÀÌ ³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÀÀÖ´Â ÄÉŸå°ú ºñ½ºÅ¶À» ¸¸µå´Âµ¥ ²ÜÀ» »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ²Ü¹úµéÀÇ °Ü¿ï³ª±â °Ü¿ïµ¿¾È, ²Ü¹úµéÀº Ȱµ¿À» ´ÊÃß°í(°ÅÀÇ ÇÏÁö¾Ê°í) ½±´Ï´Ù. ¹úÁý ¾È¿¡¼­, ²Ü¹úµéÀº ÀúÀåÇØµÐ ²Ü°ú ²É°¡·ç¸¦ ¸Ô°í Áö³À´Ï´Ù. ¹úµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ º¸±ÝÀÚ¸® °ïÃæ °ÇÃà°¡µéÀÌ ¸¸µç ÀÌ ÁýµéÀ» ºÁ¿ä. ¾ß»ý ²Ü¹úÀº ¿Üµý °÷¿¡ ÁýÀ» Áþ½À´Ï´Ù. ³²¹Ì¿¡ »ç´Â ¸»¹úÀÇ º¸±ÝÀÚ¸® ÀÌ ¸»¹úÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®´Â ³ª¹«·Î ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù. ¿©¿Õ ¸»¹úÀÌ ¾Ã¾î ÀÏÁ¾ÀÇ °ÉÂßÇÑ Á¾ÀÌ ¹ÝÁ×ÀÌ µÆ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸»¹úÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ½ÄÀ̼¶À¯°¡ °í¿î ¹ÝÁ×À¸·Î ¾Ã¾îÁ³¾î¿ä. Èò°³¹Ì¿Í º¸±ÝÀÚ¸®- mound Èò°³¹ÌµéÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®´Â ¸ðµç °ïÃæµéÀÇ °ÇÃ๰ Áß¿¡¼­ °¡Àå ³î¶ó¿î °Í ÁßÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. Èë°ú ħÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³¾î¿ä. ¿©¿Õ Èò°³¹Ì/ Å« º´Á¤ Èò°³¹Ì/ ÀÛÀº º´Á¤ Èò°³¹Ì/ ÀÏ Èò°³¹Ì ÀÌ °Å´ëÇÑ º¸±ÝÀÚ¸®´Â Èò°³¹Ì ¿À¹é¸¸ ¸¶¸®¸¦ À§ÇÑ ÁýÀÔ´Ï´Ù. ±× ¾È¿¡´Â, À½½ÄÀ» ÀúÀåÇØµÐ ¹æµéÀÌ ¼öõ °³ÀÇ ÅͳηΠ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. **Àß ¸ð¸£´Â ´Ü¾î³ª óÀ½ ³ª¿À´Â ´Ü¾î´Â ¿µ¿µ»çÀüÀ» Ȱ¿ëÇÏ½Ã¸é ¸¹Àº µµ ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. ¿µÇÑ»çÀüº¸´Ù ±× Àǹ̸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¼³¸íÇØ ÁÙ¶§µµ ÁÁÀº Âü°í°¡ µÇ ´Ï±î¿ä. *drone : ¼ö¹ú a male bee whose only purpose is to mate have sex with the queen bee the large female that produces eggs *pollen: ²É°¡·ç a powder produced by the male part of a flower that causes the female part of other flowers of the same type to produce seeds The bees will carry the pollen from one flower to another * nectar :(²ÉÀÇ) ²Ü a sweet liquid produced by flowers and collected by bees and other insects * propolis : ¹Ð¶ø a brownish resinous material of waxy consistency collected by bees from the buds of trees and used as a cement *hive :¹úÁý the place where bees live, esp. a beehive box-like container, or the group of bees living there. *antenna : ´õµëÀÌ either of a pair of long thin hair-like organs which are found on the heads of insects and crustaceans animals with hard outer shells * larva : À¯Ãæ, ¾Ö¹ú·¹ a form of an insect or of some animals such as a frog that has left its egg but is not yet completely developed The larvae of butterflies and moths are called caterpillars. The transformation of a larva into an adult is called metamorphosis. *beeswax : ¿Î½º the fatty substance which bees produce to make the structures in which they store their honey. * bee-keeper : ¾çºÀ°¡ someone who looks after bees for pleasure or as a business, to eat or sell their honey. The activity of looking after bees is called bee-keeping *bellows : Ç®¹« a tool used to blow air, especially into a fire to make it burn better *wasp : ¸»¹ú a black and yellow flying insect which can sting you * termite : Èò°³¹Ì a small white tropical insect which lives in nests of piled earth and which eats through wood 1. °ÑÇ¥Áö¸¦ º¸¸é¼­ Let's look at the cover. °ÑÇ¥Áö¸¦ º¸ÀÚ Do you know what the yellow- and- black striped insect is? ³ë¶õ»ö°ú °ËÁ¤»ö ÁÙ¹«´Ì°¡ ÀÖ´Â ÀÌ °ïÃæÀÌ ¹ºÁö ¾Æ´Ï? Yes, it's a bee. ±×·¡, ²Ü¹úÀ̶õ´Ù. It makes a buzzing noise as it flies like this "buzzz........" ²Ü¹úÀº ³¯ ¶§ ÀÌ·± À®À®°Å¸®´Â ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö. What is it doing? ¹» Çϰí ÀÖ´Â °ÅÁö? Probably, it is collecting some pollen and nectar. ¾Æ¸¶µµ ²É°¡·ç¿Í ²ÜÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â °Í °°±¸³ª. And what else do you see besides bees? ¹ú ¿Ü¿¡ ¹¹°¡ º¸ÀÌ´Ï? A large soldier termite and an ant. Å« º´Á¤ Èò°³¹Ì¿Í °³¹Ì°¡ ÀÖ³×. Bees, termites and ants live in large groups. ¹ú, Èò°³¹Ì, °³¹Ì´Â Áý´ÜÀ» ÀÌ·ï »ìÁö. That means that they are social insects. »çȸÀû °ïÃæÀ̶ó´Â ¶æÀ̶õ´Ù. Ã¥À» °°ÀÌ ÀÐÀ¸¸é¼­ 2. ²Ü¹ú ±¸¼º¿ø°ú ¿ªÇÒ Do you wonder what bees do? ¹úÀÌ ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ï? Now, let's see. ÀÚ, ¾îµð º¸ÀÚ. There are a queen, a drone, and a worker in the bee family. ¹ú ±¸¼º¿ø¿£ ¿©¿Õ¹ú, ¼ö¹ú, ÀϹúÀÌ ÀÖ´Ü´Ù. Each bee has a job to do . °¢°¢ÀÇ ¹úÀº µû·Î ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÖÁö. The queen is the mother of the hive. ¿©¿Õ¹úÀº ¹úÁý ±¸¼º¿øÀÇ ¾î¸Ó´Ï¶õ´Ù. She is always laying eggs. Ç×»ó ¾ËÀ» ³ºÁö. The drone is the male bee. ¼ö¹úÀº ¼öÄÆÀÎ ¹úÀ̾ß. He mates with the queen. ¿©¿Õ¹ú°ú ±³¹Ì¸¦ ÇÏÁö. The workers build and clean the hive. ÀϹúµéÀº ¹úÁýÀ» Áþ°í ±ú²ýÇÏ°Ô ÇÑ´Ü´Ù. They stock it with food and defend it. ¹úÁý¿¡ À½½ÄÀ» ÀúÀåÇÏ°í ¹úÁýÀ» Áö۱⵵ ÇØ. 3. ºÐºÀ(swarming)¿¡ °üÇÏ¿© When no cell is left to live in the hive, bees are swarming. ¹úÁý¿¡ »ì ¹æÀÌ ³²Áö ¾Ê°Ô µÇ¸é, ¹úµéÀº ºÐºÀÀ» ÇÏÁö. They fly to a new home in a large group. Å©°Ô ¶¼¸¦ Áö¾î »õ ÁýÀ¸·Î ³¯¾Æ°£´Ü´Ù. 4.¹ú²Ü äÃë¿¡ °üÇØ The bee-keeper is collecting the honey from the honeycombs. ¾çºÀ°¡´Â ¹úÁý¿¡¼­ ²ÜÀ» ¾ò´Â´Ù. A honeycomb is a wax structure consisting of rows of six-sided cells where bees store the honey. ¹úÁýÀ̶õ ¹úÀÌ ²ÜÀ» ÀúÀåÇÏ´Â Âß ¿¬°áµÈ À°¸éÀÇ ¹æµé·Î µÇ¾îÀÖ´Â ¿Î½º ±¸Á¶¶õ´Ù. Why do you think he is wearing protective clothing? ¿Ö º¸È£ ÀÇ·ù¸¦ ÀÔ°í ÀÖÀ»±î? To protect himself against the bees's attack. ¹úµéÀÇ °ø°ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£Çϱâ À§Çؼ­¾ß. But Bee-keeping isn't as dangerous as it looks, as the bees are quite friendly once they get to know bee-keepers ÇÏÁö¸¸ ¹úµéÀº ÀÏ´Ü Ä£ÇØÁö¸é ¿ìÈ£ÀûÀ̹ǷÎ, ¾çºÀÀÌ ±×·¸°Ô À§ÇèÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶õ´Ù. . 5. Èò°³¹Ì The termites build a nest called a mound. Èò°³¹ÌµéÀº mound(È빫´õ±â)¶ó´Â º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ¸¸µéÁö. Termite mounds are a mixture of earth and saliva. Èò°³¹Ì È빫´õ±â´Â Èë°ú ħÀ» ¼¯¾î ¸¸µç °ÍÀ̶õ´Ù. They are usually found in Africa and Australia. ÁÖ·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í È£ÁÖ¿¡¼­ ¹ß°ßµÇÁö. There are a queen, a king , a soldier, and a worder in termite family. Èò°³¹Ì ±¸¼º¿øÀ¸·Î´Â ¿©¿Õ, ¿Õ, º´Á¤, Àϰ³¹Ì°¡ ÀÖ´Ü´Ù. The queen is enormous. ¿©¿Õ Èò°³¹Ì´Â ±²ÀåÈ÷ Ä¿. She lays eggs in a royal cell. ¿Õ½Ç¹æ¿¡ ¾ËÀ» ³ºÁö. The king mates with the queen. ¿Õ Èò°³¹Ì´Â ¿©¿Õ Èò°³¹Ì¿Í ±³¹Ì¸¦ ÇÑ´Ü´Ù. Soldiers defend termite colony. º´Á¤ Èò°³¹ÌµéÀº Èò°³¹Ì¶¼µéÀ» ÁöŲ´Ü´Ù. Their head is large. º´Á¤ Èò°³¹ÌµéÀÇ ¸Ó¸®´Â Ä¿. Workers keep the mound in good order. ÀÏÈò°³¹ÌµéÀº È빫´õ±â¸¦ Àß Á¤µ·ÇÏÁö.(Áú¼­¸¦ ¹Ù·Î Àâ´Â´Ù) Ã¥À» ´Ù ÀÐ°í °°ÀÌ ´ëÈ­ÇØº¸¼¼¿ä. 6.ÀϹúµéÀÌ ÇÏ´Â ÇൿÀ» °üÂûÇØ¿ä. What do bees use to lick nectar? ¹úµéÀº ²ÜÀ» ÇÓ±â À§ÇØ ¹» »ç¿ëÇÏÁö? Right. They use their tongues. ¸Â¾Æ. Çô¸¦ »ç¿ëÇÏÁö. Why is that bee flying round in a little dance? ¿Ö ±× ¹úÀÌ ¿øÇüÀ¸·Î ÃãÀ» Ãßµí ³¯Áö? That shows the position of the flowers to the others. ´Ù¸¥ ¹úµéÇÑÅ× ²ÉÀÌ ÀÖ´Â À§Ä¡¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â °Å¶õ´Ù. How do young female bees maintain the hive's coolness? ¾î¸° ÀϹúµéÀº ¾î¶»°Ô ¹úÁýÀ» ½Ã¿øÇÏ°Ô À¯ÁöÇÒ±î? They keep the hive cool by beating their wings. ³¯°³¸¦ ¶³¾î¼­ ½Ã¿øÇÏ°Ô ÇÑ´Ü´Ù. What do they use to build cells? ¹æµéÀ» ¸¸µé ¶§´Â ¹» »ç¿ëÇÏÁö? They use wax produced below their abdomen after eating some honey. ²ÜÀ» ¸ÔÀº ÈÄ¿¡ º¹ºÎ ¹Ø¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁö´Â ¹Ð¶øÀ» ¾´´Ü´Ù. By chewing and passing the wax together, they all cooperate to make cells. ÇÔ²² ¹Ð¶ø¸¦ ¾Ã°í Àü´ÞÇØ°¡¸ç ¹æÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ Çùµ¿À» ÇÏÁö. http://www.encyber.com/ µÎ»ê ¼¼°è ´ë¹é°ú»çÀü http://dictionary.cambridge.org/ Ä·ºê¸®Áö ¿µ¿µ»çÀü http://honey-bee.pe.kr/ ²Ü¹ú³ª¶ó ù¹ß°ß½Ã¸®Áî 'Let's look at Insects'

Ãßõ °øÀ¯
  • ´ñ±Û 0
  • ´ñ±Û¾²±â
  • ´ä±Û¾²±â
½ºÅ©·¦
  • ÀÌÀü±Û ù¹ß°ß ÇØ¼® ¹× ´Ü¾îÁ¤¸® Water
  • ´ÙÀ½±Û ¿ÕÃʺ¸¸¾À» À§ÇÑ º¸µåºÏ ¸¸µé±â¢Ë
¸ñ·Ï ¸ÇÀ§·Î

°øÀ¯Çϱâ

´Ý±â
  • īī¿ÀÅåīī¿ÀÅå
  • īī¿À½ºÅ丮īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå¹êµå
  • ³×À̹öºí·Î±×³×À̹öºí·Î±×
  • ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ
º¹»ç
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 [Ã¥¼Ò°³] Belitha PressÀÇ Start Reading ½Ã¸®Áî
    • À翵¾ö¸¶
    • |
    • 2001-07-29
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 µÎµ¹ ÀüÈÄ¿¡ °­ÃßÇÏ´Â [Animal Playtray]
    • ±ñµ¹¾ö¸¶
    • |
    • 2001-07-29
    0
  • Arthur ÀÇ kiss hello.kiss goody bye Ȱ¿ëÈıâ
    • ¿ì¾Ø¹Î
    • |
    • 2001-07-29
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 ù¹ß°ß½Ã¸®Áî 'Let's look at Archimboldo's portraits'
    • ÇϹٺ°½Ã
    • |
    • 2001-07-29
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 [ù¹ß°ß]Let's look inside Pyramids Ȱ¿ë¹ý
    • ´Üºñ¸¾
    • |
    • 2001-07-28
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 ù¹ß°ß ÇØ¼® ¹× ´Ü¾îÁ¤¸® Water
    • chrstn
    • |
    • 2001-07-27
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 ù¹ß°ß ½Ã¸®Áî 'The Bee' Ȱ¿ë¿¹¹®
    • ÇϹٺ°½Ã
    • |
    • 2001-07-27
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 ¿ÕÃʺ¸¸¾À» À§ÇÑ º¸µåºÏ ¸¸µé±â¢Ë
    • ¹ãµµ±úºñ
    • |
    • 2001-11-16
    0
  • [RE] ¾î¸Ó³ª, ±²ÀåÇØ¿ä! Á÷Á¢ ±×¸®¼Ì³ª¿ä?
    • ¿ìÇü¸¾
    • |
    • 2001-07-28
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 ù¹ß°ß ÇØ¼®°ú ´Ü¾îÁ¤¸® Flowers
    • chrstn
    • |
    • 2001-07-26
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 [ù¹ß°ß-Atlas]Atlas of the Earth Ȱ¿ë¹ý
    • ´Üºñ¸¾
    • |
    • 2001-07-25
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 ÆäÀÌÆÛ ÇÇÇà ¼Ò°¨
    • ¹ãµµ±úºñ
    • |
    • 2001-07-24
    0

·Î±×ÀÎPC¹öÀü APP´Ù¿î·Îµå ȸ¿ø¹®ÀÇ

ÀÌ¿ë¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§

¡¤ °í°´Áö¿ø : [email protected]

Copyright¨Ï formebnm.co.kr. All rights reserved.