<엄마표중국어>가장 기본부터 시작해볼까요? > 하양맘의 제2외국어

★ 성조와 발음 ★

제 엄마표 중국어는 이미 초급 수준의 중국어는 다 떼신 분들이라고 가정하고 시작하는 것이기 때문에 성조와 발음에 대해서는 굳이 언급할 필요도 없겠지만, 그래도 노파심에 간단한 내용만 짚고 가겠습니다.

중국어에는 아래 그림처럼 4개의 성조가 있습니다. 그래서 말할 때 마치 노래부르는 것처럼 아주 리드미컬하게 발음이 되죠. 설령 발음은 좀 안좋아도 이 성조만큼은 철저하게 확실히 발음해주어야 한답니다.

1성 2성 3성 4성

<그림출처> http://haonet.co.kr/ - 중국어입문 - 성조편.

발음은 내용이 많기 때문에 칼라로 된 발음카드를 첨부파일로 올립니다. 그림카드를 잘라서 조합해서 발음 연습시키는데 사용하시면 좋을 겁니다. 아래 사이트 들어가셔서 재미있게 발음연습 해보세요.

<그림출처> http://www.shaopang.com/ - 무료체험학습 - 성조별 발음연습

★ 기본 인사말 정리 ★

중국어 못 하시는 분도 너무나 잘 아시는 “니 하오.(你好)”란 단어는 시간에 관계없이 가장 보편적으로 쓰이는 인사말입니다. 처음 만나는 사람에게도 쓸 수 있어요. 그런데 영어처럼 중국어도 아침과 저녁, 자기 전 인사말이 따로 있답니다. 제일 먼저 이것부터 외워야겠죠.

그런데 이런 인사말도 그냥 시간 정해놓고 책으로 학습하지 마시고 일상생활에서 엄마가 자연스럽게 반복해 주세요. 그러기 위해 저는 침대 위를 이렇게 만들었습니다.

하늘에 있는 해, 달, 별 등의 그림이랑, ‘Goodnight Moon'이란 책의 중국어판을 인쇄해서 그 그림 속에서 볼 수 있는 관련단어들을 짚어가며, 자기 전에 인사할 수 있도록 했어요. “晚安, 月亮。” “晚安, 电话。” “晚安, 窗户。” 등으로 말이죠. 그리고 거꾸로 아침에 일어나면 “晚安。”을 “早上好。”로만 바꾸어서 단어들 짚어가며 인사해 볼 수 있도록 해주세요.

애도 재미있어 하고 며칠만 하시면 저절로 외웁니다.^^ 특히 무지개는 팝업으로 만들어놓았더니 정말 좋아하네요.

아래에 단어들 정리했으니 만드실 분 참고로 하시고, ‘Goodnight Moon' 중국어 표지그림은 첨부파일에 올렸으니 다운받아 사용하세요.

해; 太阳(tài yáng)

달 ; 月亮(yuè liang)

별; 星(xīng)

무지개; 彩虹(cǎi hóng)

창문 ; 窗户(chuāng hu)

커튼 ; 窗帘(chuāng lián)

전화 ; 电话(diàn huà)

침대; 床(chuáng)

램프; 洋灯(yáng dēng)

빗 ; 梳子(shū zi)

시계 ; 表(biǎo)

그,림 ; 画儿(huàr)

풍선 ; 气球(qì qiú)

이불; 被子(bèi zi)

→ 이불을 덮다; 盖被子

베개 ; 枕头(zhěn tou)

그러면, 각 상황에 맞는 인사말과 관련회화입니다. 우선적으로 외우세요.

< 아침에 이야기 할 것이 많죠. 관련회화 정리해봤어요 >

早上好。; 안녕, 좋은 아침이야.

你早起来了。; 일찍 일어났네.

快点儿起来，都七点了。; 빨리 일어나, 벌써 7시다.

到起床的时间了。; 일어날 시간이야.

天已经大亮了。; 날이 벌써 밝았단다.

该上学了。; 학교 가야지.

时间到了，快点儿吧。; 시간이 다 되었으니 서둘러라.

你睡得好吗? ; 잘 잤어?

我还困。; 저 아직 졸려요.

还想再睡一会儿。좀 더 자고 싶어요.

我睡得很好。; 푹 잘 잤어요.

我八点起床。; 나는 8시에 일어납니다.

睡懒觉 ; 늦잠자다.

闹钟 ; 자명종

伸懒腰 ; 기지개 켜다

< 오후, 저녁인사 관련회화 정리해봤어요 >

你好; 안녕. 오후에 만났을 때 쓰시면 되지만, 오후에 국한되지 않고 아침, 저녁 등 하루종일 쓸 수 있는 아주 편리한 인사말입니다.

晚上好。; 안녕. 저녁에 만났을 때 하는 인사입니다.

我困了。; 저 졸려요.

我很累了。; 너무 피곤해요.

我要睡觉。; 자고 싶어요.

到睡觉的时间了。; 이제 잘 시간이네.

我睡不着。; 잠이 안와요.

现在就睡了?　才九点呀。; 벌써 자려고 하니? 이제 겨우 9시인데.

晚安。; 안녕히 주무세요. ‘晚上好’하고 헷갈리지 마세요. 자기전 인사입니다.

我十点睡觉。; 나는 10시에 잡니다.

做梦。; 꿈을 꾸다.

打鼾, 打呼噜 ; 코를 골다

说梦话　; 잠꼬대를 하다.

打哈欠 ; 하품하다

睡衣 ; 잠옷

< 헤어질 때 인사말 정리해봤어요 >

再见。; (헤어질때 인사말) 잘 가.

明天见。;　내일 보자.

我先走了。; 먼저 갈게.

请慢走。;　조심해서 가.

过个好周末。; 주말 잘 보내.

★ 자기소개 ★

처음 만났을 때 자기소개를 잘 해야 겠죠? 간단하게 자기 이름 이야기하는 것과 소개하는 것에 대해 정리해 보죠.

그러기 위해 예원이에게 중국말만 하는 중국인 친구가 필요하더군요. 그래서 인터넷에서 뿌까의 그림을 다운받아 코팅을 하고 뒤에 나무젓가락을 붙여주었답니다.

굳이 이거 아니라도 중국인 친구 얼굴이면 어떤 사진이든 좋습니다.

그리고 처음 만났을 때 중국어로 자기소개를 어떻게 할 것인가 같이 해보고 동영상으로 찍어보았답니다. 아래에 예원이랑 대화내용을 적었습니다. 처음 만났을 때의 기본인사로 충분할 겁니다.

뿌까 ; 你好。(안녕)

예원 ; 你好。(안녕)

뿌까 ; 我叫puka。(안녕, 나 뿌까라고 해.)

我是中国人。(난 중국사람이야.)

你叫什么名字?(넌 이름이 뭐니?)

예원 ; 我叫 .。(나는---라고 해.)

뿌까 ; 你的名字很好。(네 이름 참 좋구나)

见到你，我很高兴。(만나서 반가워)

예원 ; 见到你，我很高兴。(만나서 반갑다.)

뿌까 ; 我们一起玩儿吧。(우리 같이 놀자.)

예원 ; 好的。(좋아)

< Point! 중국식 이름 > 동영상에서 보시면 예원이는 중국식 자기이름이 아무래도 익숙치 않은 듯 그냥 김예원이라고 발음했지만, 원래대로 하자면 중국식 발음으로 ‘jīn ruì yuán’이라고 해야 한답니다.

대부분 아이의 이름이 한자로 되어있을 겁니다. 그걸 각각 네이버 사전에서 찍어보시면 해당하는 중국식 발음이 나올 겁니다. 예를 들어 李荣华란 이름이라면, ‘lǐ róng huá’ 이렇게 말해야 하는 거죠. 아이 이름이 중국어로 뭔지 한번 찾아보세요.^^

< Point! 자기소개에 관련된 중국어 회화 좀 더 정리해봤어요. >

自我介绍一下。; 제 소개를 할께요.

你是从哪儿来的?　; 어디서 오셨어요?

我是从首尔来的。; 저는 서울에서 왔어요.(首尔; 서울)

你做什么工作?　; 무슨 일 하세요?

我是小学生。; 나는 초등학생입니다.

你在哪个小学校学习?　; 어느 초등학교에서 공부하니?

你的爱好是什么?　; 취미는 뭐야?

我的爱好是读书。; 책 읽는 걸 좋아해요.

我喜欢听音乐。; 음악 듣는 걸 좋아해요.

네비게이션

네비게이션

컨텐츠