주제별 영어동화책 소개...풍선(1) > 콘텐츠 공모전

매번 쑥쑥맘들에게서 좋은 정보만 얻다가 책 정리도 할겸 참고되시라고부족하지만 글을 올려봅니다. 지금 28개월 접어드는 딸이 있는데요. 아무래도 애가 좋아하는 주제로 책을 사다보니 같은 주제로 된 책을 고르게 되더라구요. 그래서 비교도 해볼겸 소개도 해볼겸 적어봅니다. 애들이라면 다들 풍선 좋아하죠... 풍선을 주제로 한 책 2권 소개 하고제나름대로의 활용법도 적어볼께요.. 세종문고에 큰맘먹고 책을 보러갔다가 우연히 눈에 띄어 산 책인데요.KIPPER로 유명한 MICK INKPEN 작이에요. 지금은 쑥쑥에서도 팔고 있더군요. 개인적으로 애보다 더 MICK INKPEN팬이랍니다. 간결하면서도 은은하고 부드러운 느낌이 절로 편안해 지더라구요. 원문을 올리면 안되나 보니 그냥 대략 줄거리를 올릴께요. THE BLUE BALLOON 겉표지부터 MICK INKPEN 분위기가 물씬 풍겨요. 커다란 파란풍선에 꼬마애랑 키퍼가 신기한 듯 보고 있죠... 와 커~다란 파란 풍선이네...It's a big blue ballon. 재은이도 한번 만져볼까?can you touch it? (일단 파란풍선을 하나 숨겨놓고 있어요) 생일파티 다음날 키퍼가 어디선가 파란풍선하나를 물어오죠. 꼬마가 풍선을 아주 크게 불어요. 재은이도 불어 보렴.... (JAEEUN, blow up this blue ballon.) 꼬마가 분 풍선으로 키퍼에게 장난을 치죠. 보통 풍선과 다를바 없지만 뭔가 특별한게 있다고 하죠. 아무리 크게 불어도 끄떡 없다고... 풍선을 너무 크게 불면 터질텐데... 친구가 더 크게 크게 불고 있네.... (If he blows up the ballon so big, it will burst but he is blowing it up bigger and bigger) 열심히 부는 꼬마와 풍선의 1/4만 보이지만 페이지를 펼치면 책의 4배만큼 큰 풍선이 생겨요... 와 놀랍다... 정말 큰 풍선이구나.. (wow, It's surprise. It is a really really big ballon) 그러고는 또 놓아버려서 작아져 버리지요.... 오오 다시 작아져 버렸네...(Uh-oh It's smaller again) 키퍼가 물고 장난을 쳐도 터지지 않고 없어졌다 네모가 됬다 하는 신기한풍선이네요. 풍선을 들고 걷다가 점점 하늘로 떠오르네요...이 페이지도 옆으로 펼치면 점점 몸이 떠올라 하늘로 올라가서 우주로... 달에 도착하는 장면을 재미있게 그리고 있어요. 어... 친구가 풍선과 같이 하늘로 올라가네... 어디로 갈까? 별도 보이고....달에 도착했구나... (See.. he is flying to the sky with the blue ballon. Where is he going? There are stars...He arrived at the moon. 우주인 친구들과 재밌기 놀고있네...He is playing with alien. 만약 흐물해진 오래된 풍선을 발견한다면 버리지 말고 한번 불어보세요.특히 파란 풍선이라면 어떤일이 일어 날지 모르니까.... 꼬마가 키퍼를 안고 풍선을 들고 가는 장면에서 또 페이지를 펼치면 동그랗던 파란 풍선이 무지개빛 길다란 풍선으로 바뀐 답니다. 와 예쁜 무지개 풍선이네...재은이 한테도 이런 풍선이 있으면 좋겠다. (Wow It's a beautiful rainbow ballon. I hope you will get a magic ballon too. 내용은 제가 대충 줄여서 줄거리를 적은것이구요... 몇 안되는 활용법은 그냥 생각나는 대로 적어본거에요. 틀린데가 있음 수정 부탁드릴꼐요. 넘 많을 것 같아 고민(^^!) 책이 얇아서 잘못 페이지를 열면 찢어지는게 흠이네요. 돌정도 애기들은 무리일 듯 하구요 조금 큰 아이들이라면 재미있어 할거 같아요. 아이시절 한번쯤 상상해 볼만한 얘기인거 같아요. 두 번째 풍선에 관한책은 WHERE DO BALLOONS GO?인데요... 하도 아마존이나 반스에서 1위를 오래 차지하고 영화배우 제이미리 커티스가 썼다고 선전을 하길래 한번 사봤어요. 그건 조만간 또 올릴께요...

네비게이션

콘텐츠 공모전

컨텐츠