¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹¸¦ ÀÐ°í ¼ýÀÚ³îÀÌÇϱâ
Áغñ¹°:ºÎÁ÷Æ÷·Î ¸¸µç ³ª¹« Çѱ׷ç,
Ã¥ ¼ÓÀÇ °úÀÏ ±×¸² °¹¼ö´ë·Î(°úÀÏ¿¡´Â ±¸¸ÛÀ» ¶ÕÀ¸¼¼¿ä),
¾Ö¹ú·¹(ÀÛ°Ô), 1, 2, 3, 4, 5 ¼ýÀÚÆÇ
µéÆÇ¿¡ Å« ³ª¹« Çѱ׷簡 ÀÖ½À´Ï´Ù.
±× ³ª¹«¿¡´Â ´Ù¼¸ Á¾·ùÀÇ °úÀÏÀÌ ¿·Á ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼ýÀÚ°øºÎ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹ ÇÑ ¸¶¸®°¡ ¿Í¼ ¾ÆÀ̵鿡°Ô °úÀÏÀ» µû ´Þ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¸ÔÀ» ¶§¸¶´Ù ÀڱⰡ ¸ÔÀº °úÀÏÀÌ ¸î °³ÀÎÁö ¼¼¾î º¸´Â °ÅÁö¿ä.
1, 2, 3, 4, 5 ¼ýÀÚÆÇÀ» ºÙ¿© °¡¸é¼¿ä.
Hi, µµ¶ó!
Do you remember the hungry caterpillar?
Let's call out.
Caterpillar, where are you?(µµ¶ó)
Here I am.
Good morning, µµ¶ó!
Fine, thanks. and you?(µµ¶ó)
I am not fine. Because I am very very hungry.
Oh! There is a tree full of fruits.(°úÀϳª¹«¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í)
µµ¶ó! Please, get(pick) one apple for me.
Thanks!
Yum, I had one apple.(¾Ö¹ú·¹°¡ »ç°ú±¸¸ÛÀ» ºüÁ®³ª°¡°í, ¼ýÀÚ 1À» ºÙÀÌ°í ±× ¾Æ·¡¿¡ »ç°ú ÇÑ °³¸¦ ºÙÀδÙ)
But I am still hungry.
µµ¶ó! Please, get(pick) one pear for me.
One more, thank you!
Yumyum, I had two pears.(¾Ö¹ú·¹°¡ ¹è¸¦ ¸Ô°í, ¼ýÀÚ 2¸¦ ºÙÀÌ°í ±× ¾Æ·¡¿¡ ¹è µÎ °³¸¦ ºÙÀδÙ.)
But I am still hungry.
µµ¶ó! Please, get(pick) one plum for me.
One more, ok, one more, thank you!
Yumyumyum, I had three plums.(¾Ö¹ú·¹°¡ Àڵθ¦ ¸Ô°í, ¼ýÀÚ 3¸¦ ºÙÀÌ°í ±× ¾Æ·¡¿¡ ÀڵΠ¼¼ °³¸¦ ºÙÀδÙ.)
But I am still hungry.
µµ¶ó! Please, get(pick) one strawberry for me.
One more, ok, one more, one more, thank you!
Yumyumyumum, I had four strawberries.(¾Ö¹ú·¹°¡ µþ±â¸¦ ¸Ô°í, ¼ýÀÚ 4¸¦ ºÙÀÌ°í ±× ¾Æ·¡¿¡ µþ±â ³× °³¸¦ ºÙÀδÙ.)
But I am still hungry.
µµ¶ó! Please, get(pick) one orange for me.
One more, ok, one more, one more, one more, thank you!
Yumyumyumyumyum, I had five oranges.(¾Ö¹ú·¹°¡ ¿À·»Áö¸¦ ¸Ô°í, ¼ýÀÚ 5¸¦ ºÙÀÌ°í ±× ¾Æ·¡¿¡ ¿À·»Áö ´Ù¼¸ °³¸¦ ºÙÀδÙ.)
Wow, How many fruits did I have?
ONE apple, one two, TWO pears, one two three, THREE plums, one two three four, FOUR strawberries, one two three four five, FIVE oranges!(¸Ô¾ú´ø °úÀÏÀ» ¼¼¸é¼)
Now, I had all the fruits up.
The tree is empty but I am full.
1, 2, 3, 4, 5¸¦ ¶¾´Ù)
(1À» µé¸é¼)What is it?
Put it on right place
(2À» µé¸é¼)What is it?
Put it on right place
(3À» µé¸é¼)What is it?
Put it on right place
(4À» µé¸é¼)What is it?!
Put it on right place
(5À» µé¸é¼)What is it?
Put it on right place
Good job
¾Æ¼¿Íµµ¶ó
¿øº»°Ô½Ã±Û: http://www.suksuk.co.kr/momboard/read.php?table=CDX_001&number=380&page=310