¸ÅĪīµå¸¦ ´Ù¿î¹Þ¾Æ º¸·Á°í ÇÏ´Ï ÀÌ·± ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ±×·¡ÇȺ¯È¯ÇÊÅ͸¦ ·ÎµåÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù¶ó°í¿ä. Á¦°¡ ÄÄ Ãʺ¸¶ó ¾îÂîÇÒ ¹Ù¸¦ ¸ð¸£°Ú³×¿ä. Á¦ µþ°ú ¿Ã·ÁÁֽŠ±Û´ë·Î ³î°í ½ÍÀºµ¥ ¸»¿¹¿ä. ¼ö°í½º·´´õ¶óµµ ´äº¯ ºÎʵ右´Ï´Ù. ¾Æ¿µ¾ö¸¶´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù. > ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿©·¯ °¡Áö °ÔÀÓÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸² Ä«µåµéÀ» ¸¸µé¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÁ¸°Æ® Çϼż µÎ²¨¿î ¹Ú½º¿ëÁö(Àü ÄÉÀÍ »óÀÚ¸¦ ÀÌ¿ë) µî¿¡ ºÙ¿©ÁÖ¼¼¿ä. ±×·± ´ÙÀ½ Á¦ÀÏ Å« ¼¿·ÎÆÇÅ×ÀÌÇÁ·Î ¾Õ¸é¸¸ Á× ºÙÀ̼ż °¢°¢ ÀÚ¸£½Ã°Å³ª °¢°¢ Àß¶ó¼ Å×ÀÌÇÁ·Î ÇѹÙÄû µÑ·¯ÁÖ½Ã¸é ¿À·¡ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.(Á¦ °æ¿ì¿¡´Â ¾Õ¸é¿¡ ½ÃÆ®Áö¸¦ ºÙ¿©¼ ½Ã´ì µî ¾îµð ´Ù´Ò ¶§ µé°í ´Ù´Õ´Ï´Ù.) A4¿ëÁö µÎÀå°ú 1/3Á¤µµÀÇ ºÐ·®ÀÔ´Ï´Ù. > > ¸Þ¸ð¸® °ÔÀÓÀº ±×¸²ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÂÊÀ¸·Î Ä«µå¸¦ µÚÁý¾î ¼¯¾î¼ Ä«µå ¼ýÀÚ¿¡ µû¶ó ¸î ÁÙ·Î Á¤¸®Çؼ ³õÀº ´ÙÀ½¿¡, µÎ À徿 µÚÁý¾úÀ» ¶§ °°Àº ±×¸²ÀÌ ³ª¿À¸é °¡Á®°¡´Â °ÔÀÓÀÌÁÒ. ÀÌ ¶§,°ÔÀÓÀÚ´Â Ä«µå¸¦ µÚÁý¾î¼ ±×¸²ÀÌ ´Ù¸£´Ù°í ¹Ù·Î ³õÀ» °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÔ²² Ä«µåÀÇ ´Ü¾î¸¦ Å« ¼Ò¸®·Î Àо ´ÙÀ½¿¡ ¹Ù·Î ³õ´Â´Ù¸é ´õ Å« È¿°ú¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. > > ÀÌ °ÔÀÓÀ» ÇÒ ¶§ Á¦°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¹®ÀåµéÀº ºñ±³Àû °£´ÜÇÑ °ÍµéÀÔ´Ï´Ù. > > Ah-young, come on and look at these cards. > Let¡¯s play card memory game today. > Ah-young, do you know the rule of this game? > Ok, you pick up two cards and turn it over. > If the same cards, you take them. But if not put them back facing down. > > Now, let¡¯s spread these cards out on the floor. > And straight five line. > Now, Who wants to be first?('Let's make an order!) > Let¡¯s do ¡°Rock, Scissors, Paper!¡± > Oh, you are winner! > > You, first~. Pick up two cards. > Bee, train, it¡¯s different. It¡¯s my turn. > Apple, ant. Is it same or different? > All right. It¡¯s different. > > Now, it¡¯s your turn. Turn over two cards. > Panda, panda! Wow, it¡¯s same card! > They match! You can take the cards. > > °ÔÀÓÀÌ ³¡³ ÈÄ¿¡´Â Ä«µå¸¦ ¼¼¾î º¸°í ´©°¡ Ä«µå¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ °¡Á³´ÂÁö ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù. > > Game over. Let¡¯s counting cards~. > One, two, three¡¦ > Your cards are lot of mine. > You¡¯re winner this turn. Do you want try again this game? > > (Ʋ¸° ¹®Àå ¸®Çà ´Þ¾ÆÁÖ½Ã¸é ¼öÁ¤..) > > ±× À̿ܿ¡µµ Ä«µå Çϳª¾¿À» ³õ°í ºÐ·ù ³îÀÌ(°úÀÏ, À½½Ä, »ý¹° µî)³ª ¿µ¿µ»çÀü(ÀÎÅÍ³Ý ÀÌ¿ë °¡´É)À» ÂüÁ¶Çϼż ¾ö¸¶°¡ °£´ÜÇÑ ¿µ¾î¹®ÀåÀ» ¸¸µé¾î¼ ¼ö¼ö±ú³¢ Çü½ÄÀ¸·Î Ä«µå ã±â¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. > > This is fruit, and you like it. > It has yellow skin, > It is long! > What it is? > > Yeah! That great! > It's a banana. > Ok, You can take this card. Here you are.. > > ¾ÆÀ̰¡ °£´ÜÇÑ ¹®ÀåÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬·ÉÀ̶ó¸é ¾ö¸¶¿Í ¾ÆÀ̰¡ Ä«µå¸¦ ³ª´©¾î °¡Áö°í ¼·Î »ó´ë¹æÀÌ ¼³¸íÇÏ´Â Ä«µå¸¦ ¸ÂÃß¾î¼ °¡Á®¿À´Â °ÔÀÓµµ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»°Ì´Ï´Ù.. > > Á¦°¡ ¼³¸íÇÏ´Â ÀÌ·± °ÔÀÓµéÀº ¾¦¾¦ ¿©±âÀú±â¿¡ ¸¹ÀÌ ¿Ã¶ó¿Í ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù. Àú´Â ±×·± °ÔÀÓµéÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ä«µå±×¸²À» Á¦ÀÛÇØ¼ ¿Ã¸®´Â °Í »ÓÀÌÁÒ.(À̹ÌÁöµéÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº ¿øÁ¦ÀÛÀÚ¿¡°Ô..) ±×¸®°í ÀÌ·± ±×¸²Ä«µåµéÀº ÄÄÀ» »ç¿ëÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ¾ö¸¶²²¼´Â º»Àβ²¼ ¿øÇÏ´Â ½ºÅ¸ÀÏ·Î Á÷Á¢ Á¦ÀÛÇÏ½Ç ¼öµµ ÀÖÀݾƿä. > > ¾ÆÀÌ´Â ¹«¾ùÀÌµç ¾ö¸¶°¡ ÇÔ²² ³î¾ÆÁÖ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. Ä«µå¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ½Ã°£ÀÌ Á» °É¸®°ÚÁö¸¸ ¾ö¸¶°¡ Ä«µå¸¦ Çϳª¾¿ ¿Ï¼ºÇØ ÁÙ ¶§¸¶´Ù ¾ÆÀÌ´Â ¿·¿¡¼ ±â´Ù¸®´Â Áñ°Å¿ò°ú Àڱ⠼վȿ¡ µé¾î¿À´Â ¿¹»Û Ä«µå¸¦ °¡Áö´Â ±â»ÝÀ» ´©¸£°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.