Houses (LTR)

 <Inside the Book>

이책에서는 세계여러나라의 집에 대해 나오고 있어요.

주로 집을 짓는 재료에 촛점이 맞춰어져 있답니다.

<Tip!!>

이런식으로 나오면서 세계여러나라의 집들이 등장한답니다..

<During Reading>

책 내용을 알아보며,,

세계의 나라이름도 함께 경험할수 있습니다..

하지만 아쉽게도 우리나라의 기와집과 초가집은 나오지 않더군요..

제가 따로 준비해 보여주었답니다..

<활용문>

Look!!! Wow~~There are lots of houses inside this book.

봐!! 와~이 책엔 많은 집들이 있구나..

And The name of its country is written by the picture of each house.

그리고 나라 이름들이 각각의 그림 옆에 쓰여져있네..

This house belongs to United State America.

(This house belongs to ~~~.  eg : This house belongs to Japan.)

이 집은 미국의 집이야.

United State America is in North America continent.

( ~~is in ~~.  eg : Japan is in Asia.)

미국은 북아메리카 대륙에 속하지.

The house of Mongolia made of thatch.

(The house of ~~ made of ~~.)

몽골의 집은 밀짚지붕으로 만들었어..

What type of house do you live in?

넌 어떤 집에 살고 있니?

제가 그린 기와집입니다.^^

Look at this picture...

이 사진 좀 봐,,,

What a cool house!!

참 멋지지!!

기와집 is a traditional house of korea. Do you know?

기와집은 한국의 전통집이야,,너 알고 있니?

Its roof made of  lots of Kiwa. Kiwa is a kind of tile.

그 지붕은 만은 기와들로 만들어졌지. 기와는 타일과 같은거야.

Have you ever seen a real  Kiwa before?

기와를 실제로 본적있니?

--Yes,,In this vacation, we saw Kiwa in 화엄사.

그래, 이번 휴가때,,화엄사에서 기와를 봤었어.

제가 그린 초가집입니다^^

 Then Have you seen these houses before?

그럼 이 집들은 본적이 있니?

--Yes,,we have seen  these houses at TV show,,'주몽',and '대조영',,didn't we?

그래 우리는 주몽이나 대조영같은 tv프로그램에서 봤었지.

This one is a traditional house of Korea, too.

이것도 한국의 전통 가옥이야.

These are called "초가집". It made of thatch.

이것들은 초가집이라고 부른단다. 밀짚으로 만들어졌어.

These look like the house of Senegal or Zimbabwe in our book.

이것들은 우리 책의 세네갈이나 짐바브웨의 집들 처럼 생겼네.

These days we can't see this house easily.

요즘엔 이 집을 쉽게 볼수가 없단다..

We can see 초가집 at TV or in just a picture or in the Folk Village .

우린 초가집을 tv나 사진이나 민속촌에서나 볼 수 있단다. 

<After Reading>

①책을 본 후,,,

우린 책속의 집들 그려보기에 흠뻑 빠졌답니다..

준서의 작품들...

제가 집들을 그리고 있으니

준서도 옆에서 열심히 책을 보고 따라 그렸답니다...

이 그림들을 그리고 나서는...칭찬에 칭찬을 해주었더니만...

" 엄마 나 나중에 화가가 될꺼야"

하며,,,,계속 뭔가를 그리고 그랬답니다^^

(그림은 제가 그린것과 준서가 그린것을 모두 파일첨부 해두었습니다..)

This house of England made of brick.

This house of United States made of wood.

This house of Switzerland made of wood.

This house of Senegal made of thatch.

This house of Alaska made of ice cub.

This house of Mexico made of adobe.

The house of Thailand is up on stilts.

등등 그림의 집들을 만든 재료들을

그림그릴때 함께 말해주세요..

② 세계지도와 집 matching 하기..

집에 있는 세계지도와 지구본을 이용해 각 나라를 찾아 집을 붙여보기를 해보았어요..

이번 활동에서는

나라와 속한 대륙을 잘 찾아보기에 촛점을 둡니다..

<활용문>

England is in Europe continet.

영국은 유럽대륙에 속해있어.

Can you find out England?

영국을 찾을수 있겠니?

Take a look closely. 잘 봐봐.

I found it..Here it is in Europe...!!  나 찾았어,,유럽안에 있네.

Let's put the house of England on here. 

여기에 영국의 집을 붙여보자.

위의 활용문을 나라별로 반복해서 사용해 봅니다.. 

펼쳐진 세계지도에서도 찾아 붙여보았어요..

마지막으로 우리 전래동화 안의 초가집들을 보여주었답니다..

다음 부턴 전래동화 읽을때

기와집과 초가집이 나오면 확실히 기억하겠죠?^^

아랜 아기돼지 삼형제의 집들...

The house made of straw, made of stick, made of brick....