ÄݶóÁÖ ±â¹ýÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ Eric CarleÀÛǰµé ¸¹ÀÌ Á¢ÇØ º¸¼ÌÀ»²¨¿¹¿ä
ÀâÁöÃ¥À» Âõ¾î Ç®·Î ºÙ¿© Ç¥ÇöÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î,
"ÆÄÇÇ¿¡ ²Ã·¹" ¶ó´Â À̸§À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© »öÁ¾ÀÌ,Æ÷ÀåÁö,ÇÑÁö,½Å¹®Áö,¿ìÇ¥,»óÇ¥¹°
À» ´Ù¾çÇÏ´Ï ÀÌ¿ëÇÏ¿© Ç¥ÇöÇߴٳ׿ä
Ȱ¡ ¸·½º¿¡¸¥½ºÆ°ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÄݶóÁÖ±â¹ýÀÇ È°¡¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù
±×·¯´Ù°¡ ´õ¿í ¹ßÀüÇÏ¿© ¸ð·¡,³«¿±,»õÀÇ ±êÅÐ,Äá,ö»ç¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµÎ
¿À·ÁºÙ¿©¼ Ç¥ÇöÇÏ´Â ±â¹ýÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù
¸ùŸÁÖµµ ¿©±â¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù°í Çϳ׿ä
Àú¶ÇÇÑ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ Àç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ³îÀ̰æÇèÀ» ÁÖ°í ½Í¾î
ÇÞ»ìÁÁÀº³¯ ½ºÄɺÏÀ̶û Ç®À» µé°í ³îÀÌÅÍ·Î ³ª°¬³×¿ä~~
*¸ð·¡¶û ³ª¹µÀÙÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¾ó±¼À» ¸¸µé¾îº¼±î?
Shall we make our face with sands and leaves?
*¾ó±¼¿¡´Â ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»±î?..What's on the face?
*´«,´«½ç,ÄÚ,ÀÔ,±Í,¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ ÀÖ¾î..
We have eye,eyebrow,nose,mouth,ear,hair
*¸ÕÀú,½ºÄÉÄ¡ºÏÀ§¿¡ ¾ó±¼À» ±×·Áº¸·Å..First,draw your face on the sketchbook
*¾ó±¼ºÎºÐ¿¡¸¸ ǮĥÇÏÀÚ..Let's glue only part of the face.
*¸ð·¡¸¦ »Ñ¸®°í..Sprinkle sands.
*½ºÄÉÄ¡ºÏÀ§¿¡ Èð¾îÁø ¸ð·¡´Â Åо°í..
Shake off the scattered sands on the sketchbook.
*³«¿±À¸·Î ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» ²Ù¸çº¸°í..Let's decorate hair with fallen leaves.
*³ª¹µÀÙÀ¸·Ð ÄÚ¶û ±Í¸¦ ºÙ¿©ÁÖ°í..Paste leaves on the nose and ear.
*ÀÚ°¥·Î ´«À» ¸¸µé°í..Let's make eyes with gravels.
*³ª¹«°¡Áö·Î ÀÔÀ» Ç¥ÇöÇÏÀÚ..Let;s express mouth with a twig.
*¿Í!¿ô´Â ¾ó±¼À» ¸¸µé¾ú³×..Wow!we made the face in smiles.