- 4th MP3 file > 콘텐츠 공모전

2003년 5월 12일) MP3 화일은 위에 첨부파일란에 있읍니다..... "The big hungry bear" 동화책을 가은이게게 읽어 주면서 캠코더로 녹화를 하고 있었는데... 생쥐가 배고픈 큰 곰에게 딸기를 빼앗길까봐 숫가락으로 땅속에 딸기를 묻는 장면에서... 가은이가 생쥐가 무서워 하는게 불쌍했는지... 아래와 같이 말하는 장면을 찍을수 있었읍니다... <<책에 있는 생쥐를 바라보며 >> I have a good idea, Mouse.. ( 새앙쥐야~~ 내게 좋은 생각이 있어...) I will go to the hungry bear... (내가 배고픈 곰에게 갈께...) - 뭔가 할말이 있나봐요,,, ^_^ <<보이지도 않는 곰에게 >> "Don't eat mouse's strawberry" !! OK..? ( 새앙쥐의 딸기를 먹지마.... 알겠지.. ?) Hungury Bear.. This strawberry is not yours (배고픈곰아.... 이딸기는 니것이 아냐...) It's mouse's strawberry. ( 생앙쥐의 딸기야...) <<아빠를 바라보며 >> I said it~~ ( 내가 말했어 <곰에게> ) - 저를 보며 아주 자랑스러운 표정으로.. 사실 가은이가 그책에 나오는 보이지 않는 곰을 좀 무서워 하거던요.. ^_^ It's a good hungry bear... ( 이곰은 아주 착한 곰이야..) - 저에게 하는 말입니다... <<다시 책에 있는 생쥐를 바라보며 >> Don't worry !!! Mouse.. (걱정하지마.. 새앙쥐야...) The bear is a good hungry bear ( 그곰은 착한 곰이야....) Don't worry.. OK ? ( 걱정하지마... 알겠지..? )

네비게이션

콘텐츠 공모전

컨텐츠