아빠의 열정 대단합니다. > 콘텐츠 공모전

가은이는 영어동화를 정말 즐기고있다는생각이 드네요 저는 킴앤존슨에서 아이들에게 영어동화를 가르치고있는 선생님입니다. 어머님도 아니고 아버님이 이렇게 아이와 동화로 놀아주시고 열성을 보이시니 정말 대단하고 박수를 보냅니다. 아이와 함께 더욱 동화 많이 즐기시구요 좀더 지식의 확충을 위해 science book이나 사진으로 된책을 많이 보여주시고 prior knowledge를 쌓아가서 나중에는 더 어려운 동화를 읽을때도 금방 이해 할수있게 되었슴하구요 6살정도부터는 문자도 자연스럽게 들어가시면 더 좋으실것 같아요 정말 가은아빠같으신 분이 많아지셨으면 합니다. ^_^ 가은아빠님의 글입니다. > 2003년 5월 12일) > > MP3 화일은 위에 첨부파일란에 있읍니다..... > > "The big hungry bear" 동화책을 가은이게게 읽어 주면서 캠코더로 녹화를 하고 > 있었는데... 생쥐가 배고픈 큰 곰에게 딸기를 빼앗길까봐 숫가락으로 땅속에 > 딸기를 묻는 장면에서... 가은이가 생쥐가 무서워 하는게 불쌍했는지... > 아래와 같이 말하는 장면을 찍을수 있었읍니다... > > > <<책에 있는 생쥐를 바라보며 >> > > > I have a good idea, Mouse.. > ( 새앙쥐야~~ 내게 좋은 생각이 있어...) > > I will go to the hungry bear... > (내가 배고픈 곰에게 갈께...) - 뭔가 할말이 있나봐요,,, ^_^ > > > <<보이지도 않는 곰에게 >> > > > "Don't eat mouse's strawberry" !! OK..? > ( 새앙쥐의 딸기를 먹지마.... 알겠지.. ?) > > Hungury Bear.. This strawberry is not yours > (배고픈곰아.... 이딸기는 니것이 아냐...) > > It's mouse's strawberry. > ( 생앙쥐의 딸기야...) > > > <<아빠를 바라보며 >> > > > I said it~~ > ( 내가 말했어 <곰에게> ) - 저를 보며 아주 자랑스러운 표정으로.. > > 사실 가은이가 그책에 나오는 보이지 않는 곰을 좀 무서워 하거던요.. ^_^ > > It's a good hungry bear... > ( 이곰은 아주 착한 곰이야..) - 저에게 하는 말입니다... > > > <<다시 책에 있는 생쥐를 바라보며 >> > > > Don't worry !!! Mouse.. > (걱정하지마.. 새앙쥐야...) > > The bear is a good hungry bear > ( 그곰은 착한 곰이야....) > > Don't worry.. OK ? > ( 걱정하지마... 알겠지..? ) > > > >

네비게이션

콘텐츠 공모전

컨텐츠