Çѵ¿¾È ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ °ÅºÎ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ´ø ¿ì¸® µþÀÌ ¸çÄ¥Àü "¾ö¸¶ ÀÌ°Ç ¿µ¾î·Î ¹¹¾ß?"¶ó±¸ ¹¯´Â °Å¿¹¿ä.
¿äÁò ¿µ¾îÃ¥ ¿Ü¿ì±â ¿Ç³¿¡ È۽ο© ÇÑÂü Áß¾ó °Å¸®´Â ¾ö¸¶¸¦ ÁöÄÑ ºÁ¼ ±×·±Áö.. Àúµµ ¿µ¾î¿¡ °ü½ÉÀÌ °¡³ªº¾´Ï´Ù.
±×·¡µµ ±×µ¿¾È ¸¸µé¾î ³õ°í Ȱ¿ëÇØº¸Áö ¸øÇß´ø ¿µ¾î ´Ü¾î Ä«µå ³îÀ̸¦ ÇØºÃ½À´Ï´Ù. ÇѱÛÀº ÀÌ·¸°Ô ³î¾ÆÁÖ¾ú´õ´Ï ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁ¾Ò°Åµç¿ä.
¿µ¾î ´Ü¾î Ä«µå´Â Á¦°¡ Àú¹ø¿¡ À¯¾Æ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇ¿¡ ¿Ã·Á³õ¾Ò´ø°Ô Àִµ¥,
¿µ¾î ´Ü¾îÄ«µå1
¿µ¾î ´Ü¾îÄ«µå2
ÀÌ°É ÀμâÇØ¼ Èæ¹éÀº ¾à°£¾¿ »öÄ¥ ÇØÁØ ÈÄ, ¿ìÀ¯ÆÑ¿¡ ºÙ¿©ÁÖ¸é
ÀÌ·¸°Ô ¿¹»Û ´Ü¾î Ä«µå°¡ µÇ°Åµç¿ä.
±×·±µ¥ ÀÌ Ä«µå°¡¿ä.. Ä«¼¼Æ® Å×ÀÌÇÁ ÄÉÀ̽º¿¡ µü ¸Â°Åµç¿ä.
±×·¡¼ ÀÌ°É ÄÉÀ̽º¿¡ Áý¾î ³ÖÀº´ÙÀ½,
º¼¸µ ³îÀ̸¦ ÇϵíÀÌ Âß ¼¼¿ö ³õ°í, ¸ÂÃ߱⠳îÀ̸¦ ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä.
Àü 2°¡º£¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼ ÇØºÃ¾î¿ä.
Let's play the bowling game.
First, I'll stand the cards.
Who's going to try first?
Okay, you first.
Let's roll the ball straight.
The ball is rolling around, round and round.
Wow, you did a good job.
You knocked over two cards.
(Two cards fell down.)
Let's see.
What's this?
You knocked over the cards "cat" and "milk"
Now, it's Ha-Young's turn.
Roll the ball.
Wow. Ha-Young knocked over the cards "house and apple and fish"
How many cards did you knock over?
Let's count them.