À¯¸íÇÑ ¿¡¸¯Ä®ÀÇ µ¿È Papa, Please Get the Moon for Me¸¦ °¡Áö°í ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ÇغýÀ´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸¸µç ¼¼Æ®¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ÇØÁá´õ´Ï Èï¹ÌÀÖ¾î ÇÏ´õ±º¿ä. ¹ã»õ¿ö °í¾ÈÇÑ º¸¶÷À» ´À²¼½À´Ï´Ù. ^^;;; - ¹è°æÆÇ ¸¸µé±â Çϵ庸µåÁö 2ÀåÀ» À̾îºÙ¿© ¹ãÇÏ´ÃÀ» ¸¸µé°í, ¹Ý¦ÀÌ º° ½ºÆ¼Ä¿µµ Á» ºÙ¿´¾î¿ä. ´ÙÀ½, Çϵ庸µåÁö·Î ´ÞÀ» ¸¸µì´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡ °ÑÀ» È£ÀÏ·Î °¨¾Æ¼ ¹Ý¦ÀÌ°Ô ¸¸µé¾î¿ä. °ËÁ¤»ö »öÁ¾À̸¦ ºÙÀ̰ųª °ËÁ¤¹°°¨À¸·Î Ä¥À» Çصµ µÇ´Âµ¥ Àú´Â ±×³É ±ÍÂú¾Æ¼ °ËÀº»ö ¸¶½ºÅ·Å×ÀÔÀ» ºÙ¿´´ä´Ï´Ù. - ´Þ ¸¸µé±â º¸¸§´Þ°ú Á¶°¢´ÞµéÀ» Á¡Á¡ ÀÛ°Ô ¸¸µå´Âµ¥, ÁÖÀÇÇÒ Á¡Àº ¾È¿¡ ÀÛÀº ÃÊ»ý´ÞµéÀÌ °¨ÃçÁú ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ Å©±â·Î ÇؾßÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¦ÀÏ ÀÛÀº ´ÞÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö ´Þ ÀÂÊ¿¡ ÆÝÄ¡·Î ±¸¸ÛÀ» ¶Õ¾î¼ ³¬½ÃÁÙ·Î ¹¾î³õ½À´Ï´Ù. ³¬½ÃÁÙÀ» ¿¬°áÇÑ ´ÞµéÀº Çϵ庸µåÁö ÀÂÊ¿¡ °íÁ¤ÇÑ ÇÒÇÉ¿¡´Ù ´Ü´ÜÈ÷ °É¾î °íÁ¤½Ãŵ´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡ ´ÞÀ» Çϳª¾¿ Çϵ庸µåÁö µÚ·Î ³Ñ±â¸é¼ Á¡Á¡ ÀÛ¾ÆÁö´Â µíÇÑ È¿°ú¸¦ ³»¾ßÇϰŵç¿ä. °¡Àå ÀÛÀº ´ÞÀº ¹è°æÆÇ Áß¾Ó¿¡ º§Å©·Î·Î °íÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡ ¸ð´ÏÄ« ¾Æºü°¡ ÀÛÀº ´ÞÀ» ¶¼¼ »ç´Ù¸®¸¦ ³»·Á°¡·Á¸é ¶Â´Ù ºÙ¿´´Ù Çϱâ ÆíÇؾßÁÒ. ¾Ï¼ö º§Å©·Î¸¦ ¸ðµÎ ÀÌ¿ëÇß¾î¿ä. * ½ºÅ丮ÅÚ¸µÇÒ ¶§ ÀÌ ÀÛÀº Å©±âÀÇ ´ÞÀ» ¾ÆÀÌµé °¹¼ö¸¸Å ¸¸µé¾î¼ ¾ÆÀÌµé °¢ÀÚ¿¡°Ô Çϳª¾¿ ³ª´²ÁÖ°í, ¸ð´Ïīó·³ ´ÞÀ» ²¸¾È°í °øÁß¿¡ ´øÁö¸ç ³ë´Â ¸ð½ÀÀ» ÀçÇöÇÏ°Ô ÇÏ¸é ´õ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ÀÛÀº ´ÞÀ» ³Ë³ËÇÏ°Ô ¸¸µé¾îµÎ¼¼¿ä. - ¾Æºü¿Í »ç´Ù¸® ¸¸µé±â Çϵ庸µåÁö¸¦ ±æ°í Á¼°Ô Á÷»ç°¢ÇüÀ¸·Î Àß¶ó¼ »ç´Ù¸® ±×¸²À» ±×·È½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÆÝÄ¡·Î Á¦ÀÏ À§¿Í ¾Æ·§ÂÊ¿¡ ±¸¸ÛÀ» 2°³ ¶Õ¾î¼ ¿ÞÂÊÆí ±¸¸Ûµé³¢¸®, ¶Ç ¿À¸¥ÂÊÆí ±¸¸Ûµé³¢¸® ½Ç¿¡ ²ç¾î³õ½À´Ï´Ù. Çϵ庸µåÁö¿¡ ¾Æºü¸¦ ±×·Á¼ ¿À¸° ´ÙÀ½, »ç´Ù¸® À§¿¡ ³ª ÀÖ´Â µÎ ÁÙ À§¿¡ °íÁ¤½Ãŵ´Ï´Ù. ½ºÄ«Ä¡Å×ÀÔÀ¸·Î ºÙÀÌ¸é µÇ´õ±º¿ä. ÀÌ·¸°Ô ÇØµÎ¸é »ç´Ù¸®À§ÀÇ µÎ °¡´Ú ½ÇÀ» À§·Î ¾Æ·¡·Î ´ç±æ ¶§¸¶´Ù ¾Æºüµµ °°ÀÌ »ç´Ù¸®¸¦ ¿À¸£¶ô³»¸®¶ô ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù. * »ç´Ù¸® À§ÀÇ ÁÙÀ» ÇÑ °¡´ÚÀ¸·Î¸¸ ÇÏ¸é ¾Æºü°¡ ºù±Ûºù±Û µ¹¾Æ µÞÆÇÀ¸·Î µÚÁýÇôÁ® ¹ö¸°´ä´Ï´Ù. ±×·¡¼ µÎ ÁÙ·Î ¸¸µå´Â°Å¿¹¿ä. »ç´Ù¸®µµ º§Å©·Î¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ Çϵ庸µåÁö¿¡ ºÙ¿©³õ½À´Ï´Ù. ¾ÆºüÀÇ Ç㸮Ãã¿¡µµ º§Å©·Î¸¦ ºÙ¿©³õ¾Æ¿ä. ³ªÁß¿¡ ÀÛÀº ´ÞÀ» µû¼ °¡Áö°í ³»·Á¿À´Â ¸ð½ÀÀ» ¿¬ÃâÇØ¾ß Çϴϱî¿ä. *** storytelling ´ëº» *** One day, Monica saw the moon in the sky. ¾î´À³¯ ¸ð´ÏÄ«°¡ Çϴÿ¡¼ ´ÞÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. Monica: Papa, I want to play with the moon. Please get the moon for me. ¸ð´Ï±î: ¾Æºü, ³ª ´ÞÀ̶û ³î°í ½Í¾î¿ä. Á¦¹ß ´ÞÀ» µûÁÖ¼¼¿ä. Papa: Okay, Monica. ÁÁ¾Æ, ¸ð´ÏÄ«. Then, Papa got a very very long ladder. ±×·¡¼ ¾Æºü´Â ¾ÆÁÖ¾ÆÁÖ ±ä »ç´Ù¸®¸¦ °¡Áö°í ¿Ô½À´Ï´Ù. He climbed and climbed the very very long ladder. ¾Æºü´Â ¾ÆÁÖ¾ÆÁÖ ±ä »ç´Ù¸®¸¦ ¿À¸£°í ¶Ç ¿Ã¶ú¾î¿ä. Up and Up and Up... He climbed. À§·Î À§·Î À§·Î.. ¿Ã¶ó°¬¾î¿ä. Papa: Hi, Mr. Moon? My daughter Monica would like to play with you. ¾È³ç, ´Þ´Ô? ³» µþ ¸ð´ÏÄ«°¡ ³Ê¿Í ³î°í ½Í¾îÇØ. But you're much too big. ±×·±µ¥ ³Í ³Ê¹« Å©±¸³ª. Moon: Every night I get little smaller. ¸ÅÀϹ㠳 Á¶±Ý¾¿ ÀÛ¾ÆÁø´ä´Ï´Ù. Please take me with you when I am the right size. Á¦°¡ Àû´çÇÑ Å©±â°¡ µÇ¸é Á¦¹ß Àú¸¦ µ¥¸®°í °¡ÁÖ¼¼¿ä. And indeed, the moon got smaller and smaller and smaller ±×¸®°í ÁøÂ¥ ´ÞÀº Á¡Á¡ ÀÛ¾ÆÁ³½À´Ï´Ù. When the moon was just right size, Papa took it. Àû´çÇÑ Å©±â°¡ µÇ¾úÀ» ¶§ ¾Æºü´Â ´ÞÀ» ¶¤½À´Ï´Ù. Down and down and down he climbed. ¾Æ·¡·Î ¾Æ·¡·Î ¾Æ·¡·Î ³»·Á¿Ô½À´Ï´Ù. Papa: Here, Monica. I have the moon for you. ¿©±âÀÖ´Ù, ¸ð´ÏÄ«. ³Î À§Çؼ ´ÞÀ» °¡Á®¿Ô¾î. Monica jumper and danced with the moon. ¸ð´ÏÄ«´Â ´Þ°ú ÇÔ²² ¶Ù°í ÃãÃè½À´Ï´Ù. She hugged the moon and threw it into the air. ´ÞÀ» ²À ²¸¾È°í ¶Ç °øÁß¿¡ ´øÁ³½À´Ï´Ù. But the moon kept getting smaller and smaller and smaller... finally it disappered. ±×·±µ¥ ´ÞÀº Á¡Á¡ ÀÛ¾ÆÁö´õ´Ï... °á±¹Àº »ç¶óÁ®¹ö·È½À´Ï´Ù. Then, one night, Monica saw a tiny moon reappear. ±×·¯´ø ¾î´À³¯ ¹ã, ¸ð´ÏÄ«´Â Çϴÿ¡¼ ÀÛÀº ´ÞÀÌ ´Ù½Ã ³ªÅ¸³ °ÍÀ» ºÃ½À´Ï´Ù. Each night the moon grew... and grew... and grew. ¸ÅÀÏ Àú³á ±× ´ÞÀº Ä¿Áö°í ¶Ç Ä¿Áö°í Ä¿Á³½À´Ï´Ù.