영어단어 외워야 하나? > 하니비님의 초/중등 영어 이야기

초등 고학년이 되면 영어단어 외우기에 대한 고민이 시작됩니다.대치동 어느 학원에서는 하루에 100개씩 외운다던데...(그런데 조기영어교육을 받은 애들이 과연 하루에100개씩 외워야 할 단어가 있을지가 참 의문입니다.어떤 단어를 외우는 것일까?)단어실력이 영어실력이지...영영으로 외워 아니면 영한으로 테스는는 해야하는지... 물론 학원을 다니는 경우는100% 단어 외우고 테스트합니다.저도 고학년 영어지도를 하고 있지만 하루20개 이상 테스트를 합니다.엄마들의 요청으로 단어외우기를 하지만 항상 의문이 듭니다.단어 꼭 외워야하는 것인가?하고요. 개인적으로는 단어외우는 것을 매우 싫어?합니다.물론 우리 큰애도 Literacy Place5 끝나고 해리포터를비롯한 뉴베리수상작 소설들을 읽을 때 아마 초등6학년까지도 단어를 외운 적은 없습니다.물론 뉴스Listening을 하면서도 단어를 영영으로 찾기만 하고 읽기만 했을 뿐 외우지 않습니다.요즘 토플 공부를 하면서 해커스Voca 로 본격적인 단어외우기 작업에 들어갔습니다.그런데 제가 책을 읽다 막히는 단어를 귀찮아서 물어보면 `사전`입니다.너 언제 외웠어? 물어보면 그냥 알았다고 합니다. 요즘 단어를 외우지만 우리 옛날 식으로 쓰면서 외우는 것은 아니고 눈으로 문장속에서 읽어가며 들어가며 컴을 이용하여 찾아보고 컴퓨터에 정리하면서 외우더군요. 자신만의 방법이랍니다.물론 어원 비슷한말 상황에 따라 의마가 바뀌는 경우까지 분석을 해가며 정리합니다. 그러니까 강산이 두번 세번 바뀌는 사이 단어장은 사라지고 컴퓨터와 녹음 테잎을 가지고 단어공부를 환상적으로 합니다.voca테잎을 컴으로 옮기고 그것을 mp3에 저장한후 등하교길에 들어가며 외우는 첨단시스템의 단어암기방법 ...거기에 단어의 문장까지 읽어주니...내가 중학생때는 문구점에서 손바닥 반만한 교과서단어장 풀이 해 놓은것 사가지고 들고 다니며 외웠는데.. 아...그런데 중요한것! 상황이나 문맥에 따라 의미가 바뀐다는 것은...(횡설 수설) 쉽게 말하자면 bank가 은행인 것은 한국인이면 누구나 알지만 둑 ,제방, 대륙붕이라는 의미까지함께 알고 있을까요.The best place to look for crawdads is under the rocks near the banks of the creek.여기에서 bank 의 의미는 은행이 아닌데 무작정 은행이라는 의미로만 외웠던 애들이 이 문장을 읽게 되면 당황을 합니다. swallow도 동사로 쓰이면 들이켜다,삼키다,그대로 받아들이다라는 의미와 명사로 쓰일 때는삼킴 ,제비라는 뜻이 있는데 이런 단어의 경우 문장 속에서 의미를 파악하며 이해해야지따로 단어만 외워두게 되면 활용도를 높일 수 없고 외운다해도 금방 머리에서 사라집니다. 헉! 그런데 미국 초등학교에서도 단어시험을 보는 얘기가 매직스쿨버스를 읽다보면 speeling test라고하면서 나오더군요.제 친구가 미국초등생들 철자 이상하게 쓰는 애들 많다고 하고 부시였나 케리가미국애들 교육문제 해결에 이 문제를 공약에 넣은 것을 보면 한국인인 우리가 무슨 통뼈라고 단어외우기를 소홀히하냐라는 의문이 들기도 합니다. 그런데 생각보다 조기영어교육의 탓인지 파닉스교육 때문인지 단어를 외우는 분위기가 아닌것 같네요단어외우는 시간에 일단 단어의 의미를 정확하게 파악했다면 책을 보며 집중해서 여러번 반복해 테잎을 들으라하세요.그리고 철자를 한번씩 써보라고 하세요.제 생각에는 좋은 방법이라 생각합니다. 그런데 테잎듣는 것이 습관화된 애들에게 적용 할 수 있습니다.손으로 써서 외우는 것이 편하다고하는 애들도 있습니다.자신이 외운 단어 엉터리 발음하는 애들도 많습니다.요즘 고학년들은 상당히어려운 단어들을 외우거든요.하기는 huge를 정확하게 발음하는 고학년이 생각보다 드물다는 것은생각해 보아야 할 문제가 아닐까요. 단어외우기에 좋은 방법이나 교재있으면 추천해 주세요.

네비게이션

네비게이션

컨텐츠