Âü ¿À·§¸¸¿¡ ²¨³»º» Ã¥Àε¥.. Àç¹ÌÀÖ¾îÇϳ׿ä. ±Û±¸ Á» ÄÇ´Ù°í Àڱ⵵ thirstyÇÏ´ë¿ä ÈÄÈÊ~~
³»¿ëÀº Âü °£´ÜÇØ¿ä
Dog is thirsty.
there is nothing to drink here.
it's too high.
It's too dirty.
It's too low.
What a life.
Hurrah!!
°³°¡ ¸ñÀÌ ¸»¶ó ¹°À» ã´Âµ¥ º»¹®ÀÇ ³»¿ë°ú °°ÀÌ ¹°Àº ¾îµð¿¡µµ ¾ø¾î¿ä
ºÐ¼ö(?)¸¦ ã¾Ò´Âµ¥ ³Ñ ³ô°í ¾²·¹±âÅë¿· ¿õµ¢À̹°Àº ³Ñ ´õ·´°í ¿¬¸øÀº ³Ê¹« ³·°í
¼Ò³âÀº À½·á¼ö¸¦ ¸¶½Ã´Âµ¥....Á¤¸» ½½ÇÁ³×¿ä. ±×¶§ °©Àڱ⠺ñ°¡¿Í¼ ºñ¸¦ ¸¶½Ã¸ç ÇູÇØÇÏ´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
½ºÄÉÄ¡ºÏ¿¡ ±×¸²À» ´ëÃæ ±×¸®°í(¹è°æ±×¸² 6Àå±×·È´Âµ¥ ÇÏ´Ùº¸´Ï ±¦È÷ Çß´Ù ½Í¾î¿ä ±×³É 1Àå¿¡´Ù°¡ Áý¿¡ÀÖ´Â ¹°°ÇµéÀ» ¼¼¿ö³õ°í ÇÒ°É ±×·¨´Ù ½Í³×¿ä) °¾ÆÁö¸ð¾çÀÎÇü(?)À» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÁÖ°í °°ÀÌ ±æÀ» ¶°³µ¾î¿ä.
Baby dog, What a hot day!! I'm thirsty. are you thirsy?
- Yes I'm thirsty, too
Really? how about looking for something to drink?
-Ok, let's go.
Oh! there is tap water, plant, shovel. (ÀÌºÎºÐ¿ä ¼öµµ²ÀÁö¸¦ ÀÏ»óÀûÀ¸·Î ¹¹¶óÇÏ´ÂÁö °¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä. ¸ô¶ó¼ »çÀüã¾Æº¸°í À̾߱âÇß´ä´Ï´Ù. ¤»¤»¤»
±Û±¸ ¹° »Ñ¸®°³¶û ¹ºÁö¿ä.. ¶ÇÇÑ°¡Áö Àü ±×³É »ðÀ̶ó°í Çߴµ¥ ¸ðÁ¾»ðÀ̶ó°í trowelÀ̶ó°í µû·Î Àֳ׿ä....)
oh, i'm sorry, there is nothing to drink here
Baby! I see a fountain. Let's go!
oh my gosh! it's too high.
Honey, there is a bottle.
¾ÆÀÌ°¡ ¸ÔÀ»·Á°í Çؼ..Oh no! it's too dirty
-Mom, birds eat bread. birds are hungry and I'm thirsty
give me some water.
Where is a Magic word?
-Please~~~ ÇìÇì
What's the sound? Quack quack
-Duck is swimming
Yeah, duck is swimming in the water.
Oh! water?
-I'm thirsty I'm thirsty!!!(¿À¹öÇÏ¸é¼ ¹°À» ¸ÔÀ¸·Á Çϳ׿ä)
Can you drink?
- No It's ³·¾Æ¿ä. (¤»¤»¤»)
I'm sorry It's too low. Don't be disappointed. We can find something to drink
- Mom, friend water¸¶¼Å¿ä(???? ¿äÁò ¸ðµç Ä£±¸¶ó´Â°É ¹è¿ì´õ´Ï...)
Friend is drinking something.
everywhere we go, there is nothing to drink.
i'm sad. ÈæÈæ
¾ÆÀ̵µ °°ÀÌ ¿ì´ÂôÇϳ׿ä.. ±×¶§ °©Àڱ⠹°»Ñ¸®°³·Î ¹°À» »Ñ·ÁÁá¾î¿ä
Hurrah! let's open mouth and drink lot's of raindrops.
´ëÃæ ÀÌ·± ³»¿ëÀ¸·Î ÇØÁØ°Å °°Àºµ¥ ±â¾ïÀÌ...ÂÁ!
ÀÌ·¸°Ô Çѹø ÇØÁÖ°í ¶Ç ´Ù¸¥ µ¿¹°µéµµ µîÀå½ÃÅ°°í Ã¥¿¡ ÀÖ´Â »ç¹°µé Çѹø¾¿ ¤¾îÁá´ä´Ï´Ù. ¾Æ! ¹è°íÇÁ´Ù°í Çؼ(±×³É ¾ÆÀÌ°¡ ±×°É ÇÏ°í½Í¾ú³ªºÁ¿ä) ³»¿ëÀ» ¿ÏÁ¸È÷ ¹Ù²ã °úÀÚÁýµµ µîÀå½ÃÅ°±¸¿ä....
¶Ç ´Ù¸¥ Ã¥ ÀÌ°Ç ¸¶´Ï ¾Æ½ÃÁÒ?
½ºÄÉÄ¡ºÏ¿¡ ¹è°æ¸¸ ±×¸®°í ³ª¸ÓÁø µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ·Î ¸¸µé¾ú´õ´Ï ¸î¹øÀ» °¡Áö°í ³î¾Æµµ Âõ¾îÁöÁöµµ ¾Ê°í ÁÁ³×¿ä. ¾ÆÀÌ°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍµéÀº ¾ÆÀÌ°¡ º¯½Å½ÃÅ°°í ³ª¸ÓÁø Á¦°¡ ÇÏ°í ¾î´À»õ change into¸¦ ¸»À» Çϳ׿ä(¾Ë°íÇÏ´ÂÁö´Â È®ÀÎ ºÒ°¡)
´Ù¸¥ »ç¹°µéµµ ¸¸µé¾î º¼ °èȹÀÔ´Ï´Ù...Á» ÈçÇÏÁö¾ÊÀº°É·ç¿ä...»ý°¢ÁßÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ! ºÎÁ÷Æ÷ÆÇÀÌ ÀÖÀ¸¸é ºÎÁ÷Æ÷¸¦ º®¿¡ °É°í ±×¾Õ¿¡ ½ºÄÉÄ¡ºÏÀ» ¼¼¿ö³õ°í ºÎÁ÷Æ÷¿¡ ±×¸²µéÀ» ºÙ¿´´Ù ¶Ã´ÙÇÏ¸é ³î¾Ò½À´Ï´Ù.
±Û±¸ ÀÌÃ¥ÇÏ°í It Looked Like Spilt Milk¸¦ °°ÀÌ ÀϾîÁ൵ ÁÁ´øµ¥¿ä.
ÇϾé°í ¸ð¾çÀÌ Á»¸¸ ÀÌ»óÇصµ ¸ðµÎ cloud¶ó°í ....
¿ä±â±îÁöÀÔ´Ï´Ù....¸Å¹ø ¾¦½º·´³×¿ä...
´Ù¸¥ ¸¾´ÔµéÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ³Ñ ¹Ý¦ÀÌ´Ù º¸´Ï....
Àúµµ ¾ðÁ¨°¡ ±×·±³¯ÀÌ ¿À±æ ±â´ëÇϸç....
»õÇØ º¹ ¸¶´Ï¸¶´Ï ¹ÞÀ¸¼¼¿ä...