님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
네. 전래동요 맞습니다. 그래서 조금씩 가사를 달리해 많이 불리고 있지요.(아래 올린 가사는 there was로 시작하지요. 노래는 I know로 시작됩니다.이렇게 소소한 부분이 조금씩 다릅니다.)미국애들은 보이스카웃 캠프갈때 부르곤 한다는 얘기 어디선가 주워들었는데요.....^^암튼 이거라도 도움 되었음 좋겠습니다.
노래출처-http://www.andmas.co.uk
I Know An Old Lady Who Swallowed A Fly!
(아래 제목 클릭하면 프린트 자료 뜹니다.)
Color
Directions, logos, and story (Print One)
Old Lady Page 1 (Print One)
Old Lady Page 2 (Print One)
Old Lady Page 3 (Print One)
Old Lady Page 4 (Print One)
Black & White
Directions,
logos, and story (Print One)
Old Lady Page 1 (Print One)
Old Lady Page 2 (Print One)
Old Lady Page 3 (Print One)
Old Lady Page 4 (Print One)
프린트자료출처-http://www.preschoolprintables.com
가사
There was an old lady who swallowed a fly.
I dunno why she swallowed that fly,
Perhaps she'll die.
There was an old lady who swallowed a spider,
That wriggled and jiggled and wiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
But I dunno why she swallowed that fly -
Perhaps she'll die.
There was an old lady who swallowed a bird;
How absurd, to swallow a bird!
She swallowed the bird to catch the spider
That wriggled and jiggled and wiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
But I dunno why she swallowed that fly -
Perhaps she'll die
There was an old lady who swallowed a cat.
Imagine that, she swallowed a cat.
She swallowed the cat to catch the bird ...
She swallowed the bird to catch the spider
That wriggled and jiggled and wiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
But I dunno why she swallowed that fly
Perhaps she'll die
There was an old lady who swallowed a dog.
What a hog! To swallow a dog!
She swallowed the dog to catch the cat.
She swallowed the cat to catch the bird ...
She swallowed the bird to catch the spider
That
wriggled and jiggled and wiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
But I dunno why she swallowed that fly
Perhaps she'll die.
There was an old lady who swallowed a goat.
Just opened her throat and swallowed a goat!
She swallowed the goat to catch the dog ...
The swallowed the dog to catch the cat.
She swallowed the cat to catch the bird ...
She swallowed the bird to catch the spider
That wriggled and jiggled and wiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
But I dunno why she swallowed that fly
Perhaps she'll die.
There was an old lady who swallowed a horse -
She's dead, of course.
황토색 찰흙이 짱~