1.³»¿ë
Á¦°¡ Âü ÁÁ¾ÆÇϴ åÀÔ´Ï´Ù.
¼±¸íÇÑ ±×¸²µµ ±×·¸°í, °¹°¿¡¼ ¶Ù¾î³î ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ º°·Î ¾ø´Â µµ½Ã ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹Ù´Ù¿Í ºñ±³ÇØ "°"À̶õ °³³äµµ ¤¾î ÁÙ ¼öÀÖ°í, ¶Ç °À̶õ ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ °ÀÌ°í ±×¸¸Å ¸ðµÎ°¡ ¼ÒÁßÈ÷ ÇؾßÇÑ´Ù´Â ±³ÈÆÀûÀÎ ? ³»¿ëµµ ¼û¾î ÀÖÁÒ.
¹«¾ùº¸´Ù ·±Åõ¸®µåÀÇ whose forest is it?¶õ Ã¥°ú µ¿ÀÏÇÑ ÆÐÅÏÀÌÁö¸¸ ´ë´äÀÌ ´Ù¾çÇؼ ±×·±°¡¿ä-- ¾î°µç ±×¸²À̳ª Ç¥Çöµµ ±×·¸°í ÀÌÃ¥¿¡ ÈξÀ Á¤ÀÌ °¡³×¿ä.
¸î³âµÈ Ã¥Àε¥ ÄÚÆÃÇÑ ±×¸²À¸·Î ³î°í,Àб⸸ ÇÏ´Ù°¡ ÀÌÁ¦¾ß ¸¾ ¸ÔÀº´ë·Î Çѹø È°¿ëÇØ Áá½À´Ï´Ù. Á¤¸» "°"Çѹø ²À ¸¸µé°í ½Í¾ú°Åµç¿ä. ÇÏ±ä ±×·¡¼ ´õ ½±°Ô ³î ¼ö ÀÖ¾ú´ø°Í °°±ä Çϳ׿ä.(good excuse^^)
2.ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â¿ä--
a.°¿¡¼ »ç´Â µ¿¹°µé (turtle, frog, fish, eel, salamander, dragonfly, vegetation, muskrat, water beetle, duck, crayfish)À» ÀÐÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
b. ¼ÒÀ¯°Ý(my, our)
3.Ã¥Àбâ/ È°¿ë
a. ³·Àá ÀÚ±âÀü¿¡ Ã¥À» Àаí, °£´ÜÈ÷ "fishing game"ÇÑÆÇ-
½ÃÀÛÇϱâÀü¿¡ "°í±â¸¦ ÀâÀ¸·¯--"³ë·¡µµ ÇÑÆÇ--^^
br
ÅÂÈÆ, today, let's go fishing to the river. from now on, you are a fisher man.
wow, look at the river!! there are so many living things in the river.
who lives in the rive?--¾Æ´Â°Å ÁÙÁÙÀÌ À̾߱â ÇÕ´Ï´Ù.^^
what do you want to fish(catch) first?- ´ç¿¬È÷ crayfish!!
-°©ÀÚ±â "mommy, it's too heavy. plese, help me!"ÇÏ´õ±º¿ä.(¿ì¸®¾ÆµéÀÌ ÇÑ ¿À¹ö ÇÕ´Ï´Ù.^^)
ok, be careful and take your time in catcing it, or you'll miss it.
-ok, look! I got it!!
well done!!
±×¸®°í ÀÌ·¸°Ô ÇѸ¶¸®¾¿ ÀâÀ»¶§¸¶´Ù ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î Áú¹®À» Çؼ ´ë´äÀ» À¯µµÇÕ´Ï´Ù. º»¹®¿¡¼ °¢ µ¿¹°µéÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀ¸·Î ¸ðµÎ °ÀÌ Àڱ⠰ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ ±â ¶§¹®¿¡ º»¹® ±×´ë·Î È°¿ëÇصµ µÇ°í, Àú´Â ¸ø ¿Ö¿ö¼^^ ±×³É ºñ½ÁÇÏ°Ô ¹°¾î ºÃ¾î¿ä.
do you think it's only crayfish's river?(or can it be only crayfish's river?)-no
then whose river is it?(ÀÌÁú¹®Àº ³Ê¹« ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ¸é ½È¾î ÇÕ´Ï´Ù. ´ë´äÀÌ Çϳª¶ó^^) --it's everyone's river.
b. ³·Àá Àß µ¿¾È¿¡ Á¦°¡ º»¹®ÀÇ µ¿¹°À» ½ºÄÉÄ¡ºÏ¿¡ ´ëÃæ ±×·È½À´Ï´Ù.
±×¸®°í óÀ½¿£ °°ÀÌ Ä¥ÇÏ´Ù°¡ È¥ÀÚ Ä¥ÇÏ°Ô ÇÏ°í, Àú´Â °ÀÇ ¹è°æÀ» ´ëÃæ
Å©·¹ÆĽº·Î Àâ¾Ò½À´Ï´Ù. °¹°Àº Á¦°¡ ´ëºÎºÐ Ä¥ÇÏ°í ( Á¦°¡ ¼÷·ÃÀÌ ¾ÈµÇ ½Ã°£ÀÌ Á» ÁöüµÇ¾î Áö·çÇß³ª º¾´Ï´Ù.¤¹¤¹) ³¡¿¡ ¾à°£¸¸ Ä¥Çß½À´Ï´Ù.
À̶§ ¾Æºü°¡ µµÂøÇؼ µå¶ó¸¶Çϳª º¸¸ç ¹°°¨ÀÌ ¸¶¸¥ µ¿¹°µéÀ» ¿À·È½À´Ï´Ù.
µå¶ó¸¶ ³¡³ª°í ¹è°æÆǵµ ¸»¶ó¼ ¹èÄ¡ÇÏ°í ºÙÀÌ°Ô Çß½À´Ï´Ù. ´Ü¾î´Â ¾ÆÁ÷ ¸ô¶ó¼ Á¦°¡ Àоî ÁÖ°í ºÙÀÌ°Ô Çß½À´Ï´Ù.
¿Ï¼ºµÈ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
br
¾Æºü¸¦ ³Ê¹«³ª »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æµé, ¿ö³« »çÁø Âï±â ½È¾îÇÏ´Â ¾ö¸¶--´öºÐ¿¡ ¾ö¸¶´Â °ÅÀÇ Âï»õÁö¿ä.^^ ¿À´Ãµµ ¹°·Ð ÀÌ»çÁøÀ» Á¦ÀϸÕÀú ºÙÀÌ´õ±º¿ä. ³Ê¹«³ª ÇູÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î.--
Thomas, whose house is this?-ÅÂÈÆ, daddy, and mommy-
¿ÞÂÊ ±×¸²¿¡¼ ¿ø·¡chidrenÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥ °©Àڱ⠰¡´õ´Ï À̱׸²À» ã¾Æ¿Í ºÙÀÌ´õ±º¿ä.
what are they doing?-they're swimming- ±×·±µ¥ °©Àڱ⠰ŲٷΠ³õ´õ´Ï "upside down"À» ¿ÜÄ¡¸ç ¹«ÁöÇÏ°Ô ¿ô´õ±º¿ä.?????
br
¿ÞÂÊ¿¡ ÀÖ´Â salamander »© ³õ°í ±×·È´Ù°¡ ¾ÆµéÇÑÅ× È¥³ª°í ±ÞÈ÷ Å©·¹¿ëÀ¸·Î ±×·È´õ´Ï ¿ª½Ã ¿ô±â³×¿ä^^. Âü ±× À§¿¡ ÀÖ´Â²É ±Í¿±ÁÒ? "º£Á®Å×À̼Ç"À̶ó³×¿ä^^
Honey,what did you draw?-I draw vegetation.
¿©±â±îÁöÇÏ°í ¹ã 11½Ã ¹Ý¿¡ ¸ñ¿å½ÃÄÑ 12½Ã°¡ ³Ñ¾î¼ ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¾ú³×¿ä.
Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇϴ åÀ̶ó ±×·±Áö ¾Æµéº¸´Ù Á¦°¡ ´õ ÁÁ³×¿ä.
¾î°µç ÀÚ²Ù ÀØ¾î ¹ö¸®´Â crayfish Á÷Á¢ Ä¥ÇßÀ¸´Ï ¿À·¡ ±â¾ïÇÏ°ÚÁÒ?^^
4.¶Ç´Ù¸¥ ³îÀÌ ÇÑ°¡Áö--
´Ùµé ¾Æ½ÇÅÙµ¥¿ä. ¾ö¸¶, ¾Æºü³ª ½Ä±¸µé ¹°°Ç °°´Ù ³õ°í ¹·°í ´ë´äÇϱâ¿ä--
whose tie is this? it's daddy's tie. ¹¹ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î¿ä. Àü¿¡ ·±Ã¥ÇÒ¶§ Çѹø Çؼ
ÀÌ°Ç »ý·« Çß½À´Ï´Ù.^^
¿ª½Ã Çغ¸´Ï Àü ¹Ì¼ú³îÀÌ°¡ ³Ê¹« Èûµå³×¿ä. ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ ºÎÀç¶ó°í³ª ÇؾßÇÒ±î-
¹º°¡ ÀÔüÀûÀ¸·Î ÇØ ÁÖ°í ½Í¾ú´Âµ¥ --´õÀÌ»óÀº ¹«¸®´õ±º¿ä. ¿À¸®°í ºÙÀÌ´Â°Í ¸»°í´Â--¤»¤» Ȥ½Ã ¸¶À½ÀÌ µ¿ÇÏ¸é ´Ù¸¥ °¿¡ »ç´Â µ¿¹° µéµµ ºÙ¿© Áà º¼±î ½Í³×¿ä^^
³»ÀÏÀº °¿¡ °üÇÑ ÇѱÛÃ¥ÀÌ ¸î±Ç Àִµ¥ Àоî Áà¾ß °Ú³×¿ä^^