Can you see what I see? 가 무슨뜻인가요? > 유아영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

Can you see what I see? 가 무슨뜻인가요?

호호맘
|
2008-04-29

2

Can you see what I see ?

의 정확한 뜻이 뭔가요?

Can you see what I see a red car?

라고 하면..

내가 보고 있는 빨간색차가 너는 보이니?

참 어색한것 같아서요.

그냥 일상생활 말투로 뭐라고 해석하면 좋을까요?

추천 공유

어느새
|
2008-04-30 09:44

Can you see what I see?는 많이 쓰는 표현이구요.

두번째 문장은 어색한데요.

Can you see the red car that I see? 가 맞을 것 같은데용~

가은맘
|
2008-04-29 19:50

내가 보는거 너도 보여?

즉 저기 보이는거 보여? 정도의 뉘향스...

보이는 빨간차 보이니?

흔히 저기 보이는 빨간차 보이니? 정도의 느낌으로 하시면 무난할 듯 합니다.

^^* 도움이 되셨으면 합니다.

전체댓글보기2

목록 맨위로

공유하기

복사