|
ÀúÀÚ:¿¡¸¯Ä®The mixed up chameleon ¢¿±×¸²Ã¥ ¼Ò°³Ä«¸á·¹¿ÂÀº ¸ö»ö±òÀ» ÁÖº¯ÀÇ »ö°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô º¯È½Ãų¼ö ÀÖ´Â µ¿¹°ÀÌÁö¿ä? ¾î´À³¯ Ä«¸á·¹¿ÂÀº µ¿¹°¿ø¿¡ °¡°Ô µË´Ï´Ù. ±×°÷¿¡¼ ÇÏ¾á ºÏ±Ø°õµµ ¸¸³ª°í ¸ÚÁø »ÔÀ» °¡Áø »ç½¿, ¸ÚÁø ´Ù¸®¿Í ³¯°³¸¦ Áö´Ñ Çöó¹Ö°í, ±×¸®°í ±â¸°, »ç¶÷µé..À» ¸¸³ª¸é¼ Àڽŵµ ±×µéó·³ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.±×·¯´Ù°¡ °á±¹ µÚÁ×¹ÚÁ×ÀÎ Ä«¸á·¹¿ÂÀÌ µÇ¼ ¹è°¡ °íÆĵµ Æĸ®¸¦ ÀâÀ»¼ö ¾ø´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±×¸®°í ´Ù½Ã ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í¼ Æĸ®¸¦ Àâ¾Æ ¹è¸¦ ä¿ì¸ç ÇöÀç ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀÌ °¡Àå ¾î¿ï¸®´Â ¸ð½ÀÀ̶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÇÁö¿ä. |
OhpÇʸ§À§¿¡ ±×¸²À» ±×·Á¼ »öÁ¾À̸¦ ¹ø°¥¾Æ °¡¸é¼ Ä«¸á·¹¿ÂÀÇ »ö±ò º¯È¸¦ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ½ÃµµÇغ¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¸î¹ø ÄÁÅÙÃ÷¿¡¼ º¸¾Ò¾ú´ø ¾ÆÀ̵ð¾îÁÒ.
When it was cold and hungry it turned gray and dull.It turned sparkling green. À¯ÇõÀ̶û ¹Ì¼ú³îÀÌ ÇÏ´Ù°¡ ¿ì¿¬È÷ ¾Ë°ÔµÇ¾ú´Âµ¥ OHPÇʸ§À§¿¡ ¹°°¨À¸·Î ±×¸²ÀÌ Àß ±×·ÁÁö´õ¶ó±¸¿ä. ±×·¡¼ ¿À·£¸¸¿¡ À¯ÇõÀ̶û »ö´Ù¸¥ ´À³¦À¸·Î Çʸ§¿¡ ±×¸²À» ±×·Áº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
À½ÇÏÇÏ~±Û½ê.. Ä«¸á·¹¿ÂÀ̶ó°í ±×·Á°¡Áö¿Â À¯ÇõÀÌ..¾îÂ ÀÚ¶ûÀ» ÇÏ´ÂÁö.. "¾ö¸¶~³»°¡ Ä«¸á·¹¿Â ±×·È´Ù~"
ÀúµÎ ¹°°¨À» ÀÌ¿ëÇؼ OHPÇʸ§ À§¿¡ Ä«¸á·¹¿ÂÀÇ º¯È¸ð½ÀÀ» ºÎºÐÀûÀ¸·Î ±×·Áº¸¾Ò½À´Ï´Ù.±×¸®°í Â÷·Ê´ë·Î Çʸ§À» °ãÃÄÁÖ¸é º¯È°¡ µÇÁö¿ä.
I wish I could be big and white like a polor bear->±×·¯¸é¼ Èò»ö°õÀÇ »ö±òÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯ÇÏ´Â
Ä«¸á·¹¿Â,I wish I could be a handsome like a flamingo.->´ÙÀ½¿£ Çöó¹Ö°íÀÇ ´Ù¸®¿Í ³¯°³°¡ »ý±ä´ä´Ï´Ù. ->¸Ó¸®ºÎºÐÀº ¸öÅë¿¡¼ µû·Î ±×·ÁÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö³Ä¸é ³ªÁß¿¡ ±â¸°¸ñó·³ ±æ°Ô ´Ã¾î³ª¾ß ÇÒ¶§ ¿òÁ÷¿©¾ß Çϴϱî¿ä.
À¯ÇõÀÌ°¡ ¸¸µç Ä«¸á·¹¿ÂÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ¸Ó¸®´Â ¿·À¸·Î Ʋ¾îÁö°í »ÔÀº ¾Æ¹«·¸°Ô³ª ¸Ó¸®¿¡ ¾ñ¾îÁ® ÀÖ°í.. ¹¹°¡ ½Å³ª´ÂÁö..Å°µæÅ°µæ~~
À¯ÇõÀÌÀÇ Ä«¸á·¹¿Â ¸¸µé±â´Â °è¼ÓµÇ¾ú°í..
ÀÌ·¸°Ô ¿Ï¼ºÀÌ µÇ¾ú´ä´Ï´Ù.óÀ½¿£ À¯¼º¸ÅÁ÷À¸·Î ±×¸±±î ÇÏ´Â »ý°¢À» Çغ¸¾Ò´Âµ¥ ¹°°¨ÀÌ ¹°¿¡ ½±°Ô Áö¿öÁö±âµµ ÇÏ°í ³ªÁß¿¡ ÀçÈ°¿ëÀÌ °¡´ÉÇؼ ÁÁ°Ú´Ù ½Í´õ¶ó±¸¿ä.ÇÑÂü ¾Èº¸´ø ¿À·¡µÈ Ã¥À» ´Ù½Ã Çѹø È°¿ëÇØÁÖ¾ú´õ´Ï ºñµð¿À±îÁö ²¨³»¼ ´Ù½Ã º¸´Â ³à¼®À» º¸´Ï..¿À´Ã ³îÀÌ°¡ ±×·±´ë·Î ±¦Âú¾Ò³ª º¾´Ï´Ù. ¢¿È°¿ë¿¹¹®
Have you ever see a chameleon?(Ä«¸á·¹¿Â º»Àû ÀÖ´Ï?) Yes. I had.(¿¹, º»Àû ÀÖ¾î¿ä.) He can change hid body color.(±×´Â ¸ö»ö±òÀ» ¹Ù²Ü¼ö ÀÖ´Ü´Ù.) When he move across the yellow sand. he turns the yellowish.(³ë¶õ ¸ð·¡¹çÀ» Áö³¯¶§´Â ¸ö»ö±òÀÌ ³ë¶õ»öÀ¸·Î ¹Ù²îÁö.)The chameleon went to the zoo.(Ä«¸á·¹¿ÂÀº µ¿¹°¿ø¿¡ °¬¾î) Have you been ti the zoo?(µ¿¹°¿ø¿¡ °¡º»Àû ÀÖ´Ï?)Yes.(³×) What animal do you like best?(¾î¶² µ¿¹°À» Á© ÁÁ¾ÆÇÏ´Ï?) I like a hippopotamus.(Çϸ¶¿ä.) He(Ä«¸á·¹¿Â) wanted to be a polar bear, Flamingo, man, elephant.deer,fish...(Ä«¸á·¹¿ÂÀº ºÏ±Ø°õ, Çöó¹Ö°í, »ç¶÷, ÄÚ³¢¸®, »ç½¿, ¹°°í±â..°¡ µÇ°í ½Í¾îÇÏÁö.) It was a mixed up chameleon.(±×°Ô µÚÁ×¹ÚÁ× Ä«¸á·¹¿ÂÀÌÁö.)