what time is it?
½Ã°è ¸¸µé±â 1. µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ¿¡ ÇÒÇÉÀ» °íÁ¤ÇÏ°í Where is a clock? I will move the long bar each numbers. Okay, can you wear a watch?
ÂïÂïÀÌ·Î ¼Õ¸ñÁÙÀ» ¸¸µé¾î Âø¿ëÇϱâ.
2. ¿äÄí¸£Æ® °ú °°Àº ¿ë±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©
ÆÈÂî ó·³ Âø¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°è ¸¸µé±â.
½Ã°è°¡ ¾îµðÀÖÁö?
[There]
what shape is it?
¹«½¼ ¸ð¾çÀÌÁö?
[Round]
What color is it?
¹«½¼ »öÀÌÁö?
[Blue]
What numbers in here?
±× ¾È¿¡ ¹«½¼ ¼ýÀÚ°¡ ÀÖ´Ï?
Let's count togather.
°°ÀÌ ¼¼¿öº¸ÀÚ.
[Yes, one, two...]
How many bars in here?
¸î°³ÀÇ ¸·´ë±â°¡ ÀÖ´Ï?
[Two]
Yes. you are right.
One bar is long and the other is short.
Çϳª´Â ±æ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â ª´Ù.
Heemin, can you read the time?
½Ã°£À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ï?
[No]
Look at here.
³»°¡ °¢°¢ÀÇ ¼ýÀÚ·Î ±ä ¸·´ë±â¸¦ ¿òÁ÷Àϲ².
Listen and repeat after me.
µè°í Àß µû¶óÇغ¸ÀÚ.
One o'clock, Two o'clock....
Let's try to read what time is it
¸î½Ã ÀÎÁö ÀÐ¾î º¸ÀÚ.
[Okay]
[One o'clock, two o'clock...
Good job
Heemin, do you have a watch?
³ÊÀÇ ¼Õ¸ñ ½Ã°è°¡ ÀÖ´Ï?
[No]
Do you like to make your watch with me?
³ª¿Í ÇÔ²² ³ÊÀÇ ½Ã°è¸¦ ¸¸µé¾î º¼±î?
[Yes]
Write numbers one to twleve on this hard paper.
µÎ²²¿î Á¾ÀÌ¿¡ 1 ºÎÅÍ 12±îÁö Àû¾îºÁ¶ó.
I will fix two bars for you.
³ª´Â µÎ°³ÀÇ ¸·´ë¸¦ °íÁ¤ ½ÃÄÑ ÁÙ²².
½Ã°è¸¦ Âû ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Can you make seven o'clock?
7½Ã¿¡ ¸ÂÃß¾î º¼·¡?
[Yes]
Good job.
Do you like it?
[Yes]
keep it well.