¿µ¾î¸¦ ÇÒ¶§ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϼ¼¿ä? ¹ßÀ½, ¾ï¾ç, ¼öÁسô°í °í±Þ½º·± Ç¥Çö, ´Ü¾î½Ç·Â, ¼º°Ý µî ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖ°ÚÁÒ? ¸ðµç°ÍÀÌ ¶È°°ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ¸®µëÀ» Ÿ´Â°ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦µé¸é, How are you?¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¸ð¸£´Â »ç¶÷Àº ¾øÁö¸¸ ¹Ì±¹ »ç¶÷ÀÌ ±× À¯Ã¢ÇÑ ¸®µëÀ¸·Î ¡®How ARE you?¡¯¶ó°í ¸»Çϸé ÀÌ·¸°Ô °£´ÜÇÑ ¸»µµ ¿¨? ¹º¼Ò¸®? ÇÏ¸ç ¸ø ¾Ë¾Æ µè°í Çì¸È¶§°¡ »ý±é´Ï´Ù. How, Are, You ¶ó´Â ¼¼ ´Ü¾î¸¦ ´Ù ¾Æ´Âµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹®Àå Åë°·Î ¸ø ¾Ë¾Æµè´Â ¹ÏÁö¸øÇÒ »óȲÀÌ »ý±ä´Ù´Â °ÅÁÒ. ¹Ì±¹ »ç¶÷ÀÌ Àλ縦 °Ç³Þ´Âµ¥ ¸ø ¾Ë¾Æ µè°í ¡®Excuse me?¡¯ ¶Ç´Â ¡®What?¡¯ ÀÌ·¯°í ´Þ¶óµé¸é ¹Ì±¹ »ç¶÷µµ ¾ó¸¶³ª ´çȲ½º·´°Ú½À´Ï±î? ±×·¯´Ï ´Ü¾î ÇϳªÇϳª º¸´Ù´Â ¹®Àå ÀÚüÀÇ ¸®µë¿¡ Àͼ÷ÇØ Áö´Â°ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹¹ ±×·¸´Ù°í ¾î·Á¿î ¹®Àå, ±ä ¹®Àå±îÁö ¼··ÆÇؾßÇÑ´Ù´Â°Ç ¾Æ´Ï±¸¿ä. ±×°Ç Àú À§ ·¹º£·ç¿¡ °è½Ã´Â ¿µ¾î ÀßÇϽô ºÐµé²² ¸Ã±â±¸¿ä. ¿ì¸®´Â °£´ÜÇÏ°í ÀÏ»ó»ýÈ°Çϴµ¥ ÁöÀåÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ¸¸ ÇÏ´Â°É ¿ì¼± ¸ñÇ¥·Î ÇÏÀÚ±¸¿ä.
¸®µë¿¡ Àͼ÷ÇØ Áö±â À§Çؼ± ¾ï¾çÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â µ¿¹æ¿¹ÀÇÁö±¹À̶ó ±×·±Áö ¸»À» Á¡ÀÝ°Ô ÇؾßÇÑ´Ù´Â °¹Ú°ü³äÀÌ ÀÖ´Â°Í °°¾Æ¿ä. Á¶±ÝÀÌ¶óµµ Çô¸¦ ±¼¸®°Å³ª ¾ï¾çÀ» ¿Ã·È´Ù ³»·È´Ù Çϸé ÁÖÀ§¿¡¼ ³¯Ä«·Î¿î ½Ã¼±À¸·Î ¹Ù¶óº¸ÁÒ¡¦¡¯Àç¼ö¾ø¾î¡¦¡¯¶ó´Â Ç¥Á¤À¸·Î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ¼¼»óÀÌ ¹Ù²î¾úÀ¸´Ï ¿ì¸®ÀÇ »ç°í¹æ½Äµµ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ ÀǽÄÇÏ´Ù°¡ ¾Æ¹«°Íµµ ¸øÇØ¿ä. ½Ç¼ÓÀ» Çϳªµµ ¸øÂ÷¸°´Ù´Â°ÅÁÒ. Á¶±Ý ¾¦¾²·´°í ¾î»öÇصµ ¿µ¾î´Â ¿µ¾îÀÎÁö¶ó ¿ì¸®½ÄÀ¸·Î ÇÏ¸é ¾ÈµÇ´Â°Í °°½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼ »ì´Ùº¸¸é Á¤¸» ¾Æ¸®¼ÛÇÑ°Ô ÇÑ°¡Áö ÀÖ¾î¿ä. ¹Ì±¹ »ç¶÷µéÀÌ Çѱ¹»ç¶÷ÀÌ ¿µ¾îÇÏ¸é ½ÉÇÏ°Ô ¸ø ¾Ë¾Æ µéÀ¸¸é¼ Áß±¹ »ç¶÷À̶û Àεµ»ç¶÷ ¿µ¾îÇÏ´Â°Ç Á¤¸» Àß ¾Ë¾Æ µè´Â´Ù´Â°Å¿¹¿ä. ºÐ¸í ¿µ¾îµµ ¿ì¸®°¡ ÀßÇÏ´Â°Í °°±ä Çѵ¥ ¾îÂî ±×·²±î Âü ±Ã±ÝÇØÁöÁÒ? ¾î¶² ¹Ì±¹ »ç¶÷ÀÌ ±×·¨´Ù³×¿ä. Çѱ¹ »ç¶÷ÀÌ ¿µ¾î¸¦ ÇÏ¸é ¹®ÀåÀÇ ³ô³·ÀÌ°¡ Çϳªµµ ¾øÀÌ ±×³É ¶È°°Àº ÅæÀ¸·Î ¿õ¾ó¿õ¾ó Çϴ°Íó·³ µé¸°´ë¿ä. ½±°Ô ¸»ÇÏÀÚ¸é À½Ä¡°¡ À½ÀÇ ³ô³·ÀÌ ¾øÀÌ ±×³É Á×~~~ À¼À»¶§¿Í °°´Ù°í ÀÌÇØÇÏ¸é µÉ±î¿ä? ½ÉÁö¾î ·¦µµ ´Ù ³ô³·ÀÌ°¡ Àִµ¥ ¸»ÀÌ¿¹¿ä. ±×·¯´Ï µè´Â »ç¶÷Àº µµ´ëü ¹«½¼ ¼Ò¸®¸¦ Çϴ°ÇÁö ¸ð¸¥´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ º¸±â¿£ ³ô³·ÀÌ°¡ ¾ø¾î º¸ÀÌÁö¸¸ ±× ªÀº ¹®Àå¿¡µµ ±×µéÀº ´Ù ¿Ã·È´Ù ³»·È´Ù, ±×¸®°í °ÇÏ°Ô ¾àÇÏ°Ô¸¦ ÇѴٴ°ſ¹¿ä. ¿ì¸®´Â ±×°Ô Âü ¾ÈµÇÁÒ. ±×·¡¼ ¿ì¸®°¡ ¸»Çϴ°ͺ¸´Ù Áß±¹»ç¶÷ÀÌ ¿µ¾îÇϴ°ÍÀ» ÈξÀ ´õ À߾˾Ƶè´Â´ä´Ï´Ù. Áß±¹¸»¿¡´Â ³ô³·ÀÌ°¡ ¾öû ¸¹Àݾƿä.
¿µ¾î¸¦ ÀßÇϴ°ÍÀº ¹»±î¿ä? ³»°¡ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸»À» »ó´ë¹æÀÌ ¾Ë¾Æµè°Ô ÇÒ ÁÙ ¾Ë°í, »ó´ë¹æÀÌ ÇÏ´Â ¸»À» ¾Ë¾Æ µéÀ» ¼ö¸¸ ÀÖÀ¸¸é ´Ù ³¡³°Å ¾Æ´Ñ°¡¿ä? ¿µ¾î¸¦ Á¢Çغ» ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ²ÞÀÏ°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ°í½ÍÀº ¸» ÇÏ°í »ó´ë¹æÀÌ ÇÏ´Â ¸» ´Ù ¾Ë¾Æµè´Â°Í. ÀÌ ´Ü¼øÇÑ °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ÈûµçÁöµµ ¿µ¾î¸¦ Á¢Çغ» »ç¶÷À̶ó¸é ¸ðµÎ °ø°¨ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
How are you? ¶ó´Â ´Ü¼øÇÑ ¹®Àåµµ ±×³É Àç¹Ì¾ø°Ô Á× ÀÐÁö ¸»°í ¹Ì±¹ »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Â ¾ï¾çÀ» µû¶óÇØ º¸¼¼¿ä. Á¶±Ý ¾î»öÇÏ°ÚÁö¸¸ ÀÚ²Ù ¿¬½ÀÇÏ´Ù º¸¸é ±× ¾ï¾ç¿¡ Àͼ÷ÇØÁú°ÍÀÔ´Ï´Ù. Àͼ÷ÇØÁö¸é Çѱ¹»ç¶÷µéÀÌ Á» Àç¼ö¾ø°Ô ÃÄ´ÙºÁµµ ¿ë±â°¡ »ý±æ°Å¿¹¿ä. ¼ÖÁ÷È÷ Àç¼ö¾ø°Ô ÃÄ´ÙºÁµµ ¼ÓÀ¸·Î´Â ¾Æ¸¶ ºÎ·¯¿ö¼ ±×·²°Å¿¹¿ä. ±×·¯´Ï Thank you ÇѸ¶µð¸¦ Çصµ ÀڽۨÀ» °¡Áö°í Çϴ°Ŷû ÀڽžøÀÌ ¿ì¹°°Å¸®´Â°Ç Å« Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¿µ¾î ¸øÇϴ°͵µ ¼·¯¿îµ¥ Àڽۨ¸¶Àú ¾øÀ¸¸é ¿ì¸® Àڽſ¡°Ôµµ Âü ¼±ÛÇ ÀÏÀÌÀݾƿä. ¹Ì±¹ »ç¶÷°ú ÀÚ½ÅÀÖ°Ô Àλç ÇѸ¶µð¸¦ ÇÑ´Ù¸é ¾î´ÀÁ¤µµ ¸ñÇ¥´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ Áغñ´Â µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¾î·Á¿î ¹®Àå, ±ä ¹®ÀåÀ» ¸» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÎ´ãÀº ¹þ¾î¹ö¸®°í Àλç ÇѸ¶µð¶óµµ ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ¸Úµå·¯Áö°Ô ÇØ º¸ÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ¸»ÇÏ´Â ¿¬½ÀÀ» Çغ¸¼¼¿ä.
copyright(c)Aekyung Song