님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
이번엔 채반을 가지고서 거북이 등딱지로 변신공작에 들어갓습니다.
집에 굴러다니는 폐품을 모아보니 바닷거북 알까지 그럴싸한 것들이 구해지더군요
시트지를 육각형으로 오린 후 파스붙이듯 붙여주고나선
초록색 테이프로 마무리.
"기환아 아빠 출발하셧대. 다 만들었으니 어서 나가자"
Kiwhan! Your dad will arrive home soon. Let’s go out.
"잠깐만요 헤엄치는 연습을 해야 해요"
Wait! I have to practice swimming.
"아냐 아냐 넌 알 낳으러 육지로 올라가야지"
Nope. You have to go up to the land to spawn.
한손엔 거북이 알 넣은 아빠 모자들고 오른 손엔 호미들고
등엔 거북이 등딱지 걸고 달맞이 산책 나갔지요
거북이 알 파묻기 완성. ..
역시나 아쉬워 놀이터에서 조금 놀고 들어왓답니다.
"자, 호미로 깊숙이 구멍을 파. "
Now, make a deep hole with this weeding hoe.
"이제 알을 넣을께요"
I will put the eggs in the hole.
"이젠 모래로 덮어주렴 조심조심"
Now cover the eggs with sand.
"그런데 알이 다섯 개 밖에 없어요 백 개는 되야하는데"
By the way, we have only five eggs. We should have more than a hundred.
"우리 내일 와서 거북이 알이 그대로 있나 보러올까?"
Do you want to come and see whether the turtle eggs are fine tomorrow?
"좋아요"
Yes!
어제 밤 비가 많이 오자 밤에 문득 생각났던지 우리가 파묻은 거북이 알은 어떻게 되었을까
걱정스레 물어보더군요. 놀이터 옆 분수대로 모두 안전하게 부화해서 갔을 거라
거짓말 아닌 거짓말을 해야 했답니다.
