science story ñé Frog
´ÞÆØÀÌ °úÇÐ µ¿È ñé '³»°¡ ´©±¸°Ô'
ÀÌ Ã¥Àº ¼Á¡¿¡¼ ³Ê¹« Àú·ÅÇؼ »ê Ã¥Àε¥ Æ˾÷ºÏÀ¸·Î °£´ÜÈ÷ µ¿½Ä¹°ÀÇ ¼ºÀåÀ» ±×¸° Ã¥ÀÌ´Ù.
À§ÀÇ Ã¥°ú ºñ½ÁÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù.
ÀÌ ¹ø¿¡´Â story telling ÀÔ´Ï´Ù.
mom; Jiwong, Look at this. What animal is this?
Jiwong; frog
mom; Yes, it's a frog.
³ë·¡·Î ÇÑ ¹ø Âß~~~~`` ºÒ·¯ ÁÖ¸ç À²µ¿À» ÇÑ´Ù.
mom: Jiwoong; He said 'ga-lump' . Would you follow him?
Ga-lump!
Jiwoong; Ga-lump~~~~
°³±¸¸® ¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç Èä³»¸¦ ³½´Ù.
mom; and he bliked like this. can you?
³ª¸§´ë·Î ¾Ö´Â ¾²´Âµ¥^^
mom; and this time he hop!!hop !
Jiwoong: hop,hop, hop.(Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ÀÚ°í ÀÖ´Â ¾Æºü ¿·¿¡¼ ¶Ù°í ¶Ç ¶Ù°í)
mom: Jiwoong, shhhhhhhhhhh~ ^^ no more.
And his leg went bong boing boing~ like this,. look at mommy.
³¸®³µ´Ù. ¤»¤»¤»¤» ÀáÀÚ´Â ¾Æºü Â¥Áõ³ª´Â °Í °°Àºµ¥. ¸»Àº ¸øÇÏ°í ^^
mom: Jiwoong, look! This frog caught a fly and chewing~` yummmy yummy, yum yum.
Jiwoong; yum, yum yum
Æĸ®¸¦ Àâ´Â Èä³»¸¦ ³½´Ù.
mom; And he went gulp. gulp. swallowed all up like this ²Ü²©~"
mom: Can you swim?
JIwoong; no.
mom; This frog can swim like this. Would you swim like the frog?
ÀÌ À̾߱â´Â ÀÌ·¸°Ô ³¡³µ´Ù.