ÀÌ´Ü¿ø¿¡¼´Â °³±¸¸®ÀÇ ÇÑ»ìÀÌ¿¡ ´ëÇؼ ´Ù·ç°í ÀÖÀ¾´Ï´Ù.
¿¹Àü¿¡ Àú¶û ±Ô¿µÀÌ´Â Áý¿¡¼ °³±¸¸®ÀÇ º¯È¯°úÁ¤À» ²ÙÁØÈ÷ °üÂûÇß´ø ÀûÀÌ
ÀÖ¾ú°Åµç¿ä.
Ã¥À» ÇÑÀåÇÑÀå ³Ñ±â¸é¼ ±×¶§ÀÇ ±â¾ïµéÀ» »ì·Á°¡¸é¼ Á»´õ Ä£±ÙÇÏ°Ô ÀÌ´Ü¿øÀ»
ºÃÀ¾´Ï´Ù.
Ã¥À» ¿©·¯¹ø º¼¼ö·Ï ±×¸®°í ÀÌ·± Àú·± ½ÇÇèµéÀ» ÇÏ¸é¼ ¾î·Æ°Ô ´À²¸Áö´ø
fun-factÀÇ ¹®±¸µéÀÌ Á¤¸» À¯¿ëÇÏ´õ±º¿ä.
»çÁø¿¡ ´ëÇÑ ¹®±¸¿¡ ÷°¡¸¦ ÇØÁְųª. ºÎ¿¬¼³¸íÀ» ÀûÀýÈ÷ ºÙ¿©³õ¾Æ¼ È°¿ëÀ» ÇØÁÖ´Â ¾ö¸¶°¡ ÈξÀ ¼ö¿ùÇßÀ¾´Ï´Ù.
°¡·É...¾Ë¿¡¼ ¼ö¸¹Àº ¿ÃìÀÌ°¡ ³ª¿À´Â Àå¸é¿¡¼(Àú ¿ÃìÀÌ°¡ ´Ù °³±¸¸®°¡ µÉ±î? ¶ó´Â Àǹ®ÀÌ »ý±æÅÙµ¥..) Fun-fact¿¡¼´Â ¸¹Àº °³±¸¸®ÀÇ ¾ËµéÀº ¹°°í±â³ª ¹°¼ÓÀÇ ´Ù¸¥ »ý¹°¿¡°Ô Àâ¾Æ¸ÔÈù´Ù°í ºÎ¿¬¼³¸íÀÌ µÇ¾îÀְŵç¿ä.
±Ô¿µÀÌ´Â Áý¿¡¼ ¿ÃìÀ̸¦ Å°¿ì±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ¿ÃìÀÌ ±×¸²À» Âü ¸¹À̵µ ±×¸®´õ±º¿ä.
¹°°¨À» Â¥¼ ¸¸µç ¿ÃìÀ̶ø´Ï´Ù.
¿ÃìÀÌ°¡ °³±¸¸®°¡ µÇ´Â°úÁ¤À» ½±°Ô Ç¥ÇöÇÑ Ã¥À¸·Î´Â ÀÌ·±Ã¥µµ ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·Àå¿£ µµÇ¥·Î °³±¸¸®°¡ µÇ´Â°úÁ¤À» ¼³¸íÇÑ ±×¸²µµ °çµé¿©Á®ÀÖ¾î¿ä.
À̽ø®Áî°¡ ¸î°¡Áö°¡ ´õ Àִµ¥ ¿ÃÇصé¾î ÀÚ¿¬°úÇзùÀÇ Ã¥À» ¸¹À̺¸´Ùº¸´Ï
À̽ø®Áî°¡ óÀ½Á¢ÇÏ´Â ÀÚ¿¬°úÇÐÀ¸·Î ±º´õ´õ±â¾øÀÌ ¼³¸íÀ̳ª ±×¸²ÀÌ ½±°í °£°áÇÏ°Ô Àß Á¤¸®°¡ µÇ¾îÀÖ´õ±º¿ä.
À̹ø¿¡µµ ¿ª½Ã ´ÙÅ¥¸àÅ͸®TV¸¦ º¸¸é¼ ³»¿ëÁ¤¸®¿¡ µé¾î°©´Ï´Ù. ^^
The mother frog lay eggs in the water.
(¾ö¸¶ °³±¸¸®´Â ¹°¿¡´Ù ¾ËÀ» ³º´Â´Ù.)
Each edd has one dark spot.
(¾Ëµé¿¡´Â °ËÀº Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù.)
A tadpole look like a fish.
(¿ÃìÀÌ´Â ¹°°í±âó·³ º¸ÀδÙ.)
A todpole looks more like a fish than a frog.
(¿ÃìÀÌ´Â °³±¸¸®º¸´Ù ¹°°í±âó·³ º¸ÀδÙ.)
A todpole can breathe under the water.
(¿ÃìÀÌ´Â ¹°¼Ó¿¡¼ ¼ûÀ» ½®´Ù.)
A todpole has a long tail.
(¿ÃìÀÌ´Â ±ä ²¿¸®¸¦ °¡Áö°íÀÖ´Ù.)
A todpole can swim very well!
(¿ÃìÀÌ´Â ¼ö¿µÀ» ¾ÆÁÖ ÀßÇÑ´Ù!)
First,a todpole grows back legs.
(¸ÕÀú,¿ÃìÀÌ µÞ´Ù¸®°¡ ÀÚ¶õ´Ù.)
After, a todpole grows front legs.
(±×¸®°í³ª¼ ¾Õ´Ù¸®°¡ ÀÚ¶õ´Ù.)
Todpoles lose their tails.
(¿ÃìÀ̵éÀº ²¿¸®°¡ Á¡Á¡ ª¾ÆÁø´Ù.)
A todpole becomes a frog!!
(¿ÃìÀÌ°¡ °³±¸¸®°¡ µÇ¾ú´Ù.)
A frog jump very well!!
(°³±¸¸®´Â Á¡ÇÁ¸¦ ¾ÆÁÖ ÀßÇÑ´Ù.!)
ÀÌ¿Ü¿¡ Ãß°¡·Î Çغ» ³îÀÌ´Â ±Ô¿µÀÌ°¡ ¿äÁò¿¡ Á¾ÀÌÁ¢±â¿¡ ¹«Ã´ Àç¹Ì¸¦ºÙÀÌ°í ÀÖ´ä´Ï´Ù.
±×·¡¼ Á¾ÀÌÁ¢±â·Î °³±¸¸®ÀÇ ÇÑ»ìÀ̸¦ Á¤¸®ÇغÃÁö¿ä. ^^
Should we do some paper folding with this color paper?
(¿ì¸® »öÁ¾ÀÌ·Î Á¾ÀÌÁ¢±â Çغ¼·¡?)
Fold it like this.
(ÀÌ·¸°Ô Á¢¾îºÁ.)
If we do this make an ice-cream cone.
(ÀÌ·¸°ÔÇÏ¸é ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²ÀÌ ¸¸µé¾îÁöÁö?)
Compared to it folds the both sides.
(¾çÂÊÀ» ´õ Á¢¾îºÁ.)
When it is like that and becomes the tadpole.
(±×·¯¸é ¸ð¾çÀÌ ¿ÃìÀÌ°¡ µÈ´Ù.)
Try to stick the sticker here.
(¿©±â¿¡ ½ºÆ¼Ä¿µµ ºÙÀÌ°í.)
It's all done.
(´Ù µÆ´Ù.)
Now, we have to paste it on with paste.
(ÀÌÁ¦ Ç®·Î ºÙÀÌÀÚ.)
¿ÃìÀÌ¿¡¼ ´Ù¸®°¡ ³ª¿À´Â ¸ð½ÀÀº ¸ð·ç¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ºÙ¿´À¾´Ï´Ù.
´Ù¸®°¡ ³ª¿À¸é¼ ²¿¸®°¡ Á¡Á¡ ª¾ÆÁö´Â ¸ð½ÀÀ» ±¸ºÐÇؼ Á¢¾îÁÖ¸é µË´Ï´Ù.
**Âü°í·Î °³±¸¸®Á¢±â ¹æ¹ýÀº ¿©±â¢Ñ