º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

´Ô ´Ý±â

³» ¾¦¾¦Æ®¸®

0°³
  • ÂÊÁö
  • ³»±Û0
  • ½ºÅ©·¦0
  • ³»´ñ±Û0
ºÏŬ·´
³¯µû¹æ
¸ðÀÓÅÍ
  • ¾¦¾¦¸ô
  • üÇèÀ̺¥Æ®
ÀÚµ¿·Î±×ÀÎ
¾¦¾¦´åÄÄ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ¼Ò½Ä¹Þ±â
·Î±×¾Æ¿ô PC¹öÀü
ÂÊÁö
½ºÅ©·¦
³ª¸¦ µû¸£¶ó
Ä¿¹Â´ÏƼ
  • À¯¾Æ °Ô½ÃÆÇ..
  • ÃÊµî °Ô½ÃÆÇ
  • Áß°íµî °Ô½ÃÆÇ
  • ¼öÇÐ °Ô½ÃÆÇ
  • Áß±¹¾î °Ô½ÃÆÇ
¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â
  • ³ª¸¦µû¸£¶ó °øºÎ¹æ
  • ºÏŬ·´
  • Ä®·³
  • ¼±¹è¸¾ µû¶óÇϱâ
  • ¼±¹èµéÀÇ Ã¥Àå
  • ÇØ¿Ü±³À°Á¤º¸
  • ¿µ¾î µ¿¿µ»ó ¸ðÀ½
  • ¿µ¾îÀ̸§ ã±â
  • À̺¥Æ®
  • ¿µ¾îµ¿È­ ±³½Ç
  • ¿µ¾îÀ¯Ä¡¿ø2 ÆÄ´Ð½º
  • ¾¦¾¦¸ð¹ÙÀϼҰ³
¾¦¾¦ Ç÷¯½º
  • °­ÀǽÇ

  • ¼îÇθô

  • °ø¿¬

°Ë»ö
°Ë»ö
°Ô½ÃÆÇ ¼±ÅÃ
  • Àüü °Ô½ÃÆÇ
  • À¯¾Æ ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇ
  • ÃÊµî ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇ
  • Áß°íµî ±³À° °Ô½ÃÆÇ
  • ¼öÇÐ °Ô½ÃÆÇ
  • Áß±¹¾î °Ô½ÃÆÇ
Á¦¸ñ ´Ð³×ÀÓ

³×ºñ°ÔÀ̼Ç

  • °Ô½ÃÆÇ
  • ºÏŬ·´
  • ¾¦¾¦¿öÅ©½ÃÆ®
  • ³ª¸¦µû¸£¶ó
  • ¾ö¸¶Ç¥ÀÚ·á½Ç

ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

ÀÌÀüÆäÀÌÁö

ÄÁÅÙÃ÷

@ÇÒ·ÎÀ©@ÇØ°ñ À¯·ÉÀÇ ÇÒ·ÎÀ© Áñ±â±â

  • ¿©¸§³ª¹«
  • |
  • 2005-10-31
0

À۳⿡ ´ëÇöÀ̶û ÇÒ·ÎÀ© ÁغñÇÑ´Ù°í È£¹Úµî¸¸µé°í ¸¶¹ý»ç ¸ðÀÚ

¸¸µé¾î ÁÁ¾ÆÇÏ´ø°Ô ¹ú½á 1³âÀüÀÏÀ̳׿ä..

À۳⿣ ´ÜÈ£¹ÚÀ» ÆÄ¼­ È£¹ÚµîÀ» ¸¸µé°í ¾È¿¡ ÃкÒÀ» ÄÑ ³õ°í ¸¶¹ý»ç

¸ðÀÚ¸¸ ¾²°í ³î¾Ò¾îµµ ¹«Áö ÁÁ¾ÆÇß¾ú´Âµ¥...

¿ÃÇØ ÇÒ·ÎÀ© ³îÀÌ Áغñ¹° °°ÀÌ ¸¸µéÀÚ°í ´ëÇöÀÌÇÑÅ× ¸»ÇÏ´Ï

´ëÇö..¾ö¸¶ ¿À´ÃÀÌ ¸îÀÏÀÌ¿¡¿ä?

¾ö¸¶..23ÀÏ..

´ëÇöÀÌ..ÇÒ·ÎÀ©Àº 31Àϳ¯ ÇØ¾ßÁö~  ±×·¯³×¿ä..^^

¿ÃÇØ ÀúÈñÁý ÇÒ·ÎÀ©³îÀÌ ÄÁ¼ÁÀº ÇØ°ñÀ¯·ÉÀÌ ÇÒ·ÎÀ©È£¹ÚÀÚµ¿Â÷¸¦

Ÿ°í ¿Í¼­ »çÅÁµµ ¹Þ¾Æ°¡°í ÂïÂïÀÌ °ø³îÀ̵µ Çϸ鼭 Àç¹Õ°Ô ³î°í °£´Ù...´Â À̾߱⿹¿ä^^

À¸½Ã½ÃÇÑ ÇÒ·ÎÀ©µ¥À̺¸´Ù ¾à°£ ¸¸È­°°Àº »ó»ó·Â¿¡¼­ ÄÁ¼ÁÀ» ¸¸µé¾î º¸¾Ò¾î¿ä..

ÇÒ·ÎÀ©À» À§Çؼ­ ´ëÇöÀ̶û °°ÀÌ ¸¸µç Áغñ¹°Àº¿ä..

1)ÇÒ·ÎÀ© È£¹Ú ÂïÂïÀ̰ø³îÀÌ ÆÇ (È£¹ÚÂïÂïÀÌ ÆÇ°ú °ø 3°³)

2)ÇÒ·ÎÀ© È£¹Ú ÀÚµ¿Â÷ (µþ¶ûÀÌ/ È£¹Úµî/ŸÀ̾îÈÙ)

3)ÇÒ·ÎÀ© ÇØ°ñ ºÐÀå (ÇØ°ñ¿Ê/ÇØ°ñ°í±ò¸ðÀÚ/ÇØ°ñ»çÅÁ°¡¹æ)

Å©°Ô 3°¡Áö±¸¿ä..±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â 8°¡Áö Á¤µµ ÁغñÇß¾î¿ä^^

ÁغñÇÒ°Ô Á» ¸¹¾ÒÁö¸¸ ¾ÆµéÀ̶û ¸çÄ¥µ¿¾È ÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌ Ãß¾ï°Å¸®

¸¸µé¸é¼­ ¸¹Àº ½Ã°£À» º¸³»¼­ ¾ÆÁÖ Áñ°Å¿ü´ä´Ï´Ù

¿ÃÇØ ÇÒ·ÎÀ© µ¥ÀÌ´Â ¿À·§µ¿¾È ±â¾ï¿¡ ³²À»°Å °°¾Æ¿ä^^

¾ö¸¶¿Í ÇÔ²² ÁغñÇÑ ÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌ ÆÄƼ¸¦ ³Ê¹« Áñ°Å¿öÇÏ´Â ¿ì¸® ´ëÇö

À̸¦ º¸´Ï °í¹ÎÇÏ¿© ¸¸µç º¸¶÷µµ ´À³¢°í ±×·¯³×¿ä..

mom -(¿À´ÃÀÌ ¸îÀÏÀÌÁö? ) What is the date today?

daehyun- (26ÀÏ¿ä)Today is 26th.

mom -(±×·³ ÇÒ·ÎÀ© µ¥ÀÌ´Â ¸îÀÏÀÌÁö? )So, what is the date Halloween day?

daehyun -(10¿ù 31ÀÏ¿ä)Halloween day is the 31st.(thirty first)

mom (¸Â¾î)That¡¯s right 

mom - (ÇÒ·ÎÀ© µ¥ÀÌ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Áñ°Å¿î ³¯À̾ß

¾ÆÀ̵éÀº °¡¸é°ú ±Í¿©¿î ºÐÀåÀ» Çϰí ÀÌ¿ôÁýÀ» Ã£¾Æ°¡¼­

»çÅÁÀ» ÁÖ¼¼¿ä..¾È±×·¯¸é Àå³­À» Ä¥Å×¾ß ¶ó°í ¼Ò¸®¸¦ Ä¡´Â°Å¾ß

±×·¯¸é ÀÌ¿ôµéÀÌ ´ÞÄÞÇÑ »çÅÁÀ̳ª ÃÊÄÚ·¿À» ÁØ´Ü´Ù^^)

Halloween day is very fun and cheerful in American. Children wear scary masks or funny clothes etc and look around from door to door

Give me candies! If you won¡¯t give me, I will shout ¡° Trick or Treat¡± When you shout ¡°Trick or Treat¡±, your neighbors give yummy candies and chocolates.

mom (¿À´Ã ¿ì¸®´Â ÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌ ÆÄƼ¸¦ ÇØ º¼°Å¾ß..Àç¹Õ°ÚÁö?)

Today we are going to have a Halloween party.It is fun? 

daehyun(¿Í ½Å³­´Ù~~) yipee~~ sounds like fun!

ÇÒ·ÎÀ© Ãß¾ï ¸¸µé±â ù¹øÂ°Áغñ- È£¹ÚÂïÂïÀÌ °ø´øÁö±â ³îÀÌ

È£¹Ú¸ð¾çÀ» ÀÌ¿ëÇÑ »ö´Ù¸¥°É °í¹ÎÇÏ´Ù°¡ »ý°¢³­°Ô È£¹Ú¸ð¾ç ÂïÂïÀÌ

°ø ´øÁö±â ³îÀÌÆÇÀÌ¿¡¿ä^^

Àú·ÅÇÏ´Ù´Â ÀåÁ¡¿Ü¿¡ ÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌ Áö³ªµµ ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Áö°í ³î±â ÁÁ¾Æ¿ä

¸¸µé±â 1) ¿ì¼± ¿À·»Áö»ö °ñÆÇÁö¸¦ µ¿±×¶þ°Ô Àß¶ó¿ä

mom- (´ëÇö¾Æ ÀÌ°Ô ¹«½¼»öÀÌÁö?) daehyun what color is it?

daehyun-(¿À·»Áö »öÀÌ¿ä)it's a orange

mom -(¸Â¾Ò¾î)that 's right

mom (¿ì¼± ¿À·»Áö»ö Á¾À̰¡ ÇÊ¿äÇØ) first we need orange paper

mom-(Å«µ¿±×¶ó¹Ì¸¦ ±×·Á ³ÖÀÚ) let's color a big circle

mom-(µ¿±×¶ó¹Ì Á» Àß¶óÁÙ·¡?) would you cut a circle please?

¸¸µé±â 2) ¼±À» µû¶ó º¸µéÀ̸¦ ºÙÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾ö¸¶°¡

¼±À» ±×·ÁÁÖ¸é ´ëÇöÀ̰¡ ¼±µû¶ó µ¹·Á ºÙ¿´¾î¿ä

mom (ÀÌ°Ç Á¢ÂøÅ×ÀÙÇÁ¾ß) these are velco mom (¸¸Á®º¸·Å)touch it

mom (´À³¦ÀÌ ¾î¶°´Ï?) how does it feel?

daehyun( °ÅÄ¥°ÅÄ¥Ç졒ʼ¸µéº¸µé ÇØdy)it feels soft and rough

mom (¿ì¼± º¸µéÀ̸¦ »ç¿ëÇÏÀÚ) first let's use a soft

mom (¼±µû¶ó °¡¸é µÅ) follow the solid lines 

mom (Á¾ÀÌÀ§¿¡ ºÙÀÌÀÚ) put them on the paper

daehyun (Â¥ÀÜ~~ ´ÙµÆ¾î¿ä)..tada! we're done

¸¸µé±â3) ÃÊ·Ï»ö º¸µéÀ̸¦ ª°Ô Àß¶ó ´«ÄÚÀÔ ¸ð¾çÀ» ¿À·Á ºÙÀ̸é È£¹Ú¾ó±¼ ¿Ï¼º..

mom (À̹ø¿£ ÃÊ·Ï»ö Á¢ÂøÁ¦·Î ´«ÄÚÀÔÀ» ºÙÀϰžß)..now we are goinh to stick a mouth and nose and eyeswith green velco mom (¿©±â´Ù ºÙ¿©º¸ÀÚ) try to stick here ÂïÂï¿¡ ´øÁö´Â °ø ¸¸µé±â¸¸µé±â - Áý¿¡¼­ ±¼·¯´Ù´Ï´ø °¡º­¿î ʱ¸°øÀ» ÀÌ¿ëÇß¾î¿ä

°øÀ» ´øÁ® º¸µéÀÌ¿¡ ºÙÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ±î²øÇÑ ÂïÂïÀ̸¦ ʱ¸°ø¿¡ µ¹·Á°¡¸ç ºÙÀÌ¸é µÇ°Åµç¿ä..

óÀ½¿£ ±æ°Ô Àß¶ó Çѹø¿¡ µ¹·Á ºÙ¿´´õ´Ï ¸ð¾çÀÌ ¾È ÀÌ»µ¼­ 

ª°Ô Àß¶ó ºÙ¿´´õ´Ï ´ÜÁ¤ÇÏ°Ô ºÙ¿©Áö³×¿ä

°ø ´«ÄÚÀÔÀº ±î²øÀ̾ÈÂÊ¿¡ ¿¬ÇÊ·Î ±×·Á³Ö¾î Áá¾î¿ä

mom (ÀÌ°Ç ¹¹Áö?) haehyun what's this?

daehyun (ÀÌ°Ç Å¹±¸°øÀÌÀÌ¿¡¿ä)this is a ping pong ball

mom (µé¾îº¼·¡?) can you lift a ball?

mom (¹«°Ì´Ï? °¡º±´Ï?) is it heavy or light?

daehyun (°¡º­¿ö¿ä) it's light

mom (ÀÌÁ¦ ʱ¸°ø¿¡ Á¢ÂøÁ¦(±î²øÀÌ)¸¦ ºÙ¿©º¸ÀÚ )

now we have to paste it on the ping pong ball

mom (´«ÄÚÀÔÀ» ±×·Áº¸ÀÚ) let's draw a eyes and mouth

ÂïÂïÀÌ °ø ´øÁö±â ¸¸µé±â Èıâ

´Ù ¸¸µé°í ¾ç±Ãó·³ ÁÙ¸¶´Ù Á¡¼ö¸¦ ºÙ¿© Áá¾î¿ä..

°øÀ» ´øÁö´Ï ôô Àßµµ ºÙ°í Á¡¼ö¸¦ È®ÀÎÇϸ鼭 Àç¹Õ¾î

Çß¾î¿ä..³ªÁß¿¡ À̰ɷΠaddition ³îÀ̸¦ Çß¾î¿ä

2¹ø¾¿ ´øÁ®¼­ Àº¹°Á¶°¢À¸·Î ´õÇϱ⸦ ÇØº¸´Â °ÔÀÓ°ú

³ôÀÌ ½×¾Æ¼­ ¾î´À ¼ýÀÚ°¡ ´õ Å©Áö ¾Ë¾Æº¸´Â ³îÀÌ¿ä^^

±î²øÀ̸¦ Âª°Ô Àß¶ó ºÙÀΠŹ±¸°øÀº ¸ð¾çÀº ´ÜÁ¤Çصµ ³ªÁß¿¡

³îÀÌÇÒ¶§ Á» ºÒÆíÇß¾î¿ä..¶ì¾î ³¾¶§ °°ÀÌ ¶³¾îÁö´Â ºÒÆíÇÔÀÌ..

¿ïÅüºÒÅü ÇØµµ  ±æ°Ô Àß¶ó Çѹø¿¡ µ¹·Á ºÙÀÌ´Â°Ô ³ªÀ»µí ÇØ¿ä

±Û±¸ È£¹Ú¹è°æ ÆÇÀ» °ñÆÇÁö·Î ¼¹´Âµ¥ ºÎÁ÷Æ÷¿¡ ºÙÀÌ´Â°Ô ³ªÁß¿¡

ÂïÂïÀ̰¡ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ ÁÁÀ»°Å °°¾Æ¿ä..ÂïÂïÀ̰¡ °ñÆÇÁö¿¡

¾àÇØ Àß ¶³¾îÁ®¿ä

ÇÒ·ÎÀ© Ãß¾ï ¸¸µé±â µÎ¹øÂ°Áغñ - ÇÒ·ÎÀ©È£¹Ú ÀÚµ¿Â÷

ÇØ°ñ À¯·ÉÀÌ Å¸°í¿Ã ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¸¸µé¾ú¾î¿ä

ÅýÃó·³ ÀÚµ¿Â÷ µîÀ» ¸¸µé°í ½Í¾î ĵ¿¡ Á¾À̸¦ Àß¶ó ºÙ¿©

È£¹Ú¸ð¾ç µîÀ» ¸¸µé¾ú±¸¿ä..À¯·ÉÀÌ ¿Ã¶§ ±äÀå°¨À» ¸¸µé±â À§ÇØ ÀÚµ¿Â÷µÚ¿¡ µþ¶ûÀ̸¦ ´Þ¾Ò¾î¿ä..

ŸÀ̾îÈÙµµ È£¹Ú¸ð¾çÀ¸·Î Àå½ÄÇß¾î¿ä

ÀÚµ¿Â÷ È£¹Úµî ¸¸µé±â

¸¸µé±â 1 - ´ÜÈ£¹ÚÀ¸·Î ¸ð¾çÀ» ÆÄ¼­ ¾È¿¡ ÃкÒÀ̳ª Àü±¸¸¦ ³ÖÀ¸¸é

¿¹»ÚÁö¸¸ ÀÚµ¿Â÷À§¿¡ ¿Ã·Á³õÀ» ¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾î ¸ÆÁÖĵ Çϳª ¸ð¾ÆµÐ°É °¡¿îµ¥ ¼¼¿öµÎ°í ¿À·»Áö»ö

Á¾À̸¦ ±æ°Ô À߶󠹨¿¡¼­ À§·Î µ¹·Á°¡¸ç °íÁ¤½ÃÄÑ µîÀ» ¸¸µé¾ú¾î¿ä

¾ö¸¶´Â ¸ð¾çÀÌ µ¿±×¶þ°Ô µÇµµ·Ï ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾ÆÁÖ°í ´ëÇöÀÌ´Â ÀÚ¸£°í

Å×ÀÙÀ¸·Î °íÁ¤½Ã۴°ɠÇß¾î¿ä

mom (À̹ø¿£ È£¹ÚµîÀ» ¸¸µé¾î º¼²¨¾ß)

now we are going to make a jack o lantern

mom (Á¾À̸¦ ÀÌ·¸°Ô Àß¶óºÁ) cut the paper like this

mom (Å×ÀÙÀ¸·Î ¿©±æ ºÙÀÌÀÚ) try to tape here

mom (¿Í ~ È£¹ÚµîÀÌ µÇ¾ú³×)

wow .it really became a jack o lantern 

¸¸µé±â 2) µ¿±×¶þ°Ô È£¹Ú ¸ð¾çÀ¸·Î ¼ºÇüÇÑ ÈÄ ÃÊ·Ï»ö Á¾ÀÌ·Î

¸ð¾çÀ» Àß¶ó ´«ÄÚÀÔÀ» ºÙ¿´¾î¿ä

ÃÊ·Ï»ö »öÁ¾ÀÌ·Î Àß¶ó ¾²¸é µÉ°É Å©·¹¿ëÀ¸·Î ±×¸®°í ÇÏ´À¶ó

±¦È÷ °í»ýÇѰа°¾Æ¿ä^^

¾ö¸¶°¡ ¼¼¸ð¸¦ ±×·ÁÁÖ¸é ´ëÇöÀ̰¡ ÃÊ·Ï»öÀ¸·Î Ä¥ÇØ¼­

°¡À§·Î Àß¶ó ´«ÄÚÀÔÀ» ºÙ¿´¾î¿ä..

±Ùµ¥ Ã¥¿¡¼­ ´«ÀÌ º°¸ð¾ç À̾ú´ø È£¹ÚµîÀ» º¸°í ³ª¼­´Â ´ëÇöÀ̰¡

´«ÄÚÀÔÀÌ º°·Î µÈ È£¹ÚÀ» ¸¸µé°í ½Í¾îÇÏ´õ´Ï °á±¹ ¼¼¸ð¸¦ ¿©±â

Àú±â ¿¬°áÇÑ ÈÄ Ç®Ä¥ÇÏ´õ´Ï ¾î¼³ÇÁÁö¸¸ º° ºñ½ÁÇϰԠ¸¸µé¾î ºÙ¿´¾î¿ä.. 

ÀÔµµ ±×·±½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾î ºÙÀÌ´õ´Ï ³ªÁß¿£ ÈûÀÌ µçÁö 2°³¸¸ ¸¸µé¾î ºÙ¿´¾î¿ä

¾Ïư ¸ø»ý°åÁö¸¸ ´ëÇöÀÌ Ç¥ ÀÚµ¿Â÷ È£¹Úµî ¿Ï¼º^^

mom (ÀÌ ¼¼¸ð´Â ¹«½¼ »öÀ¸·Î Ä¥ÇҰžß?) what color should we

color this triangular?

daehyun(ÃÊ·Ï»öÀÌ¿ä) i want green(??)

mom (¼¼¸ð¸¦ Àß¶óº¸ÀÚ) let's cut the triangular

mom (¿Í ±×·¸°Ô ÇÏ´Ï º°ÀÌ µÇ³×)

 if we do this we make a star

¸¸µé±â 3) ÇÒ·ÎÀ© ŸÀ̾î ÈÙ ¸¸µé±â

±Í¿©¿ü´ø ÀÚµ¿Â÷ ŸÀ̾îÈÙ ¸¸µé±â´Â ¾ÆÁÖ °£´ÜÇØ¿ä^^

¿À·»Áö»ö Á¾À̸¦ ŸÀ̾ ¸ÂÃç Á¶±Ý ÀÛ°Ô Àß¶ó¿ä

¾È¿¡ È£¹ÚµîÀ» ±×·Á ³Ö¾î ŸÀ̾ ºÙÀÌ¸é ³¡

´ëÇöÀÌÇÑÅ× Á¾À̾ȿ¡ È£¹ÚµîÀ» ±×·Á º¸¶ó Çß´õ´Ï ³ª¸§´ë·Î

»ý°¢ÇÏ´Â°É ¿­½ÉÈ÷ Ç¥ÇöÇÏ´õ¶ó±¸¿ä

mom (ÀÌÁ¦ ÇÒ·ÎÀ© ŸÀ̾î ÈÙµµ ¸¸µé¾î º¸ÀÚ)

 we are going to make a halloween tire wheel

mom (µ¿±×¶ó¹Ì¸¦ ¿À¸®ÀÚ) let's draw a circle

mom (Å©·¹¿ëÀ¸·Î È£¹ÚÀ» ±×·Á º¼·¡?)

 should we draw a pumpkin with your crayons

mom (¿Í ¸ÚÁö±¸³ª) wow ! that's great

mom (ÀÌÁ¦ ÀÚµ¿Â÷ ¹ÙÄû¿¡ ºÙ¿©ÁÙ·¡) now try to stick on the tire

¸¸µé±â 4) ÀÚµ¿Â÷ µþ¶ûÀÌ ¸¸µé±â

À¯·ÉÀÌ ÀÚµ¿Â÷ Ÿ°í ¿Ã¶§ µþ¶ûµþ¶û ¼Ò¸®°¡ ³ª¸é ´õ ±äÀå°¨ µé°Å

°°¾Æ¼­ ¸¸µé¾ú¾î¿ä..

¾ßÄí¸£Æ®º´À» ¿À·»Áö»ö Á¾ÀÌ·Î °¨½Î¿ä..

Á¾À̸¦ ºÙÀÌ°í ¾ö¸¶¶û °°ÀÌ ÇÒ·ÎÀ© È£¹Ú¾ó±¼À» ±×·Á³Ö¾î ÁÙ¿¡

¸Å´Þ¾Æ Â÷ µÚ¿¡ ´Þ¾Æ¿ä..

mom (¿ì¸®´Â ¿ä°ÅÆ®º´À¸·Î µþ¶ûÀ̸¦ ¸¸µé°Å¾ß)

now we are going to make a noisemaker with yogurt bottles

mom (¿äÄí¸£Æ®º´ Á» °®´ÙÁÙ·¡?) would you please bring me

yogurt bottles?

daehyun (¿¹ ¾ö¸¶) yes i will

mom (¿äÄí¸£Æ®º´À» Á¾ÀÌ·Î °¨½ÎÀÚ)

it rolls up roundly with the orange paper

mom (Á¾ÀÌÀ§¿¡ ÇÒ·ÎÀ© È£¹Ú ¾ó±¼À» ±×·Á ³ÖÀÚ)

let's draw a jack o lantern on the paper

¿Ï¼ºµÈ ¿äÄí¸£Æ®º´À» Â÷ µÚÂÊ¿¡ ºÙÀÌ°í ´Þ·ÁºÃ´Âµ¥ »ý°¢º¸´Ù

¼Ò¸®°¡ ¾È³µ¾î¿ä

±øÅëĵÀ¸·Î ´Ù½Ã ¹Ù²ÙÀÚ°í ÇÏ´Ï ¿ì¸® ¾ÆµéÀÌ ¹æ¹ýÀÌ Àִٴ°ſ¡¿ä

¹Ù·Î..10Àº¹° °¡Á®¿À´õ´Ï º´¾È¿¡ Á¶°¢À» ³Ö´õ¶ó±¸¿ä^^

mom(º´¾È¿¡ Á¶°¢µéÀ» ³Ö¾îº¼·¡?)

should we put it in the yogurt bottles?

mom ÀÌ·¸°Ô Èçµé¾î ºÁ..shake them like this

Àº¹°Á¶°¢À¸·Îµµ ¼Ò¸®°¡ ¾àÇØ °á±¹ Á¾À» °°ÀÌ ¸Å´Þ¾Ò´õ´Ï ÇÒ·ÎÀ©

ÀÚµ¿Â÷°¡ ¿òÁ÷À϶§¸¶´Ù À¸½Ã½ÃÇÑ µþ¶ûµþ¶û ¼Ò¸®°¡^^

ÇÒ·ÎÀ© Ãß¾ï ¸¸µé±â ¼¼¹øÂ° Áغñ - ÇØ°ñÀ¯·É ºÐÀåÇϱâ

¸¶Áö¸· Áغñ¹°Àº ÇذñÀ¯·É ºÐÀåÀä

À۳⿡´Â ¸¶¹ý»ç¸ðÀÚ·Î ÇÒ·ÎÀ© ±âºÐÀ» Á¶±Ý¸¸ ³»°í ¸»¾Ò´Âµ¥

¿ÃÇØ´Â Á¦´ë·Î ºÐÀåÀ» ÇØ¼­ ±×·±Áö ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´õ¶ó±¸¿ä

¸¶¹ý»çº¸´Ù »ö´Ù¸¥ ºÐÀåÀ» ÇØÁÖ°í ½Í¾î¼­ ÇØ°ñÀ¯·ÉÀ¸·Î ÁغñÇß¾î¿ä

¿äÁò ¿ì¸® ¾ÆµéÀÌ »À¿¡ °ü½ÉÀÌ Á» ¸¹°Åµç¿ä^^

¸¸µé±â 1) ¿ì¼± ¾Æºü °ËÁ¤»ö ¹ÝÆÈƼ¸¦  ÁغñÇØ¿ä..

¾Æºü°¡ µ¢Ä¡°¡ Ä¿¼­ ´ëÇöÀ̰¡ ÀԾ ½ÎÀÌÁî°¡ Á» Å©³×¿ä^^

óÀ½ Àǵµ´Â ÇϾá»ö ¿°»ö¹°°¨À» ÀÌ¿ëÇØ¼­ »À¸¦ ±×·Á ³Ö°í ºÐÀåÀ»

ÇÒ±î Çߴµ¥ Çѹø ¾²°í ¸»±â¿£ ³Ê¹« ¿ÊÀÌ À̱î¿ö¼­ »ý°¢ÇØ ³½°Ô

Á¾ÀÌ»À ±×·Á ºÙÀ̱⿹¿ä^^ ±×¸±¶§ »À °ü·ÃÃ¥À» Âü°í Çß¾î¿ä^^

¸ÕÀú ÀüÁö¿¡ »óü»À¸¸ ´ë°­ ±×·ÁÁÖ°í ´ëÇöÀ̶û ¾ö¸¶¶û °°ÀÌ Àß¶ú¾î¿ä..

mom (ÀÌ ±×¸²Ã¥ Á» ºÁ) look at this picture book

mom (ÀÌ ±×¸²ÀÌ ¹ºÁö ¾Æ´Ï?) do you know what picture this is?

daehyun (ÀÌ°Ç »À¿¡¿ä)..it's a skeleton

mom (¿ì¸® À¯·É ¿ÊÀ» ¸¸µé¾î º¼±î?) should we make a ghost dress?

mom (°ËÀº ¿ÊÀ» ÀԾÀÚ)..put on a black shirt

mom (ÀÌ¿ÊÀº ³ÊÇÑÅ× ³Ê¹« Å©±¸³ª) it's too big for you

mom (¾ö¸¶°¡ »À¸¦ ±×·ÁÁÙ²²)

mom (ÀßÇÏ´Â ±¸³ª) you're doing well

mom (ÀÌ Á¾ÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ¸ð¾çÀ» ¿À·Áº¸ÀÚ)

 let's cut out the the shapes on this paper

mom (ÆÈÀ» ÀÌ·¸°Ô »¸¾îºÁ) stretch your arms out like this

mom (ÀÚ ÀÌÁ¦ ½ºÄ«Ä¡ Å×ÀÌÇÁ·Î ºÙÀÌÀÚ)

 okay let's tape it with scatch tape

»À¸¦ ´Ù ÀÚ¸£¸é ´ëÇöÀ̰¡ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ¼­ ÀÖ°í ¾ö¸¶°¡ Á¾ÀÌ»À¸¦  

Å×ÀÙÀ¸·Î Á¶°¢Á¶°¢ ºÙ¿©Áà¿ä..¸¸µé°í ³ª´Ï ±×·²½Î Çß¾î¿ä..^^

À̹ø ÇÒ·ÎÀ© ÁغñÇѰÍÁß¿¡ ´ëÇöÀÌ´Â ÀÌ°É Á© ¾Æ³¢°í ÁÁ¾ÆÇϴ°Š°°¾Æ¿ä

À¯·É¿ÊÀ» ¿Ï¼ºÇÏ°í ¿ïÆ®¶ó¸Ç °¡¸éÀ» ¾²°í ³ªÅ¸³­ ´ëÇöÀÌ..

¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ¿¡ ³ª¿Ã¹ýÇÑ ºÐÀåÀÌÁÒ ¤»¤»¤»

ÇØ°ñÀ¯·ÉºÐÀå¿£ ½ºÅ©¸² °¡¸éÀÌ ¾î¿ï¸®Áö¸¸ °¡¸éº¸´Ù ÀÚÅõ¸® Á¾ÀÌ·Î

°í±ò¸ðÀÚ ¸¸µé¾ú¾î¿ä..¸ðÀڴ ¾ö¸¶°¡ ¸ð¾çÀ» Àâ°í ´ëÇöÀÎ ÇØ°ñ±×¸²¸¸ Ç®·Î ºÙ¿´¾î¿ä

mom (ÀÌÁ¦ °í±ò¸ðÀÚ¸¦ ¸¸µé¾î º¸ÀÚ)

now we are going to make a peaked a hat

mom (¾ö¸¶ Á» µµ¿ÍÁÙ·¡?) will you help me?

daehyun (³× ±×·²²²¿ä) yes i will

mom (±×·±´ÙÀ½ Ç®À» ºÙ¿© º¼±î?) next we have to paste it on with paste

mom (´ÙµÆ´Ù)we're all done

mom (¸Ó¸®¿¡ ½áº¸ÀÚ)let's put it on your head

mom (³× ¸ð½ÀÀÌ Á¤¸» ±Í¿±´Ù)you look so cute

mom (Á¤¸» ¸¶¹ý»ç °°¾Æ) you really look like wizard

ÇÒ·ÎÀ© Ãß¾ï ¸¸µé±â ³×¹øÂ° - »çÅÁ °¡¹æ ¸¸µé±â

¸¸µé±â - °¡¹æÀº Áý¿¡ ÀÖ´Â ¿ìÀ¯°û¿¡ °ËÁ¤»ö »öÁ¾À̸¦ ºÙ¿© ÇØ°ñ

±×¸²À» Àß¶ó ºÙ¿´¾î¿ä..´ëÇöÀÌ 2°³ ¾ö¸¶ 2°³ ±×·Á¼­ 4¸é¿¡ ºÙ¿©¼­

¿ìÀ¯°û 2°÷¿¡ ±¸¸ÛÀ» ¶Õ¾î ÁÙÀ» ´Þ¾Æ Áá¾î¿ä ¸¸µé±âµµ °£´ÜÇϸ鼭µµ ±Í¿±´õ¶ó±¸¿ä

mom (°ËÁ¤»ö »öÁ¾À̰¡ ÇÊ¿äÇØ)

we need a black colored paper

mom (»öÁ¾À̸¦ ¿ìÀ¯°û¿¡ ºÙ¿©º¸ÀÚ)

Stick colored paper on the empty milk pack.

mom (ÇØ°ñÀ» ±×·Áº¸ÀÚ)

Draw the Skelton

ÇØ°ñÀ» ¿©±â ºÙÀÌÀÚ try to stick here (??)

mom (¿Ï¼ºÀÌ´Ù)We are done

mom (°¡¹æÀ» Çѹø ¸Þº¼·¡?)

Can you try this on?

ÇÒ·ÎÀ© Ã߾︸µé±â ´Ù¼¸¹øÂ° - ÇØ°ñ À¯·ÉÀÇ ÇÒ·ÎÀ© ÆÄƼ^^

À¯·É¿¡°Ô ÁÙ ¼±¹°·Î »çÅÁ°ú Æ÷µµÁó..´ëÇöÀ̰¡ Á©·Î ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ²ÞƲÀÌ

±×¸®°í ÂïÂïÀÌ °øÀ» ÁغñÇϰí ÃåºÒÀ» ÄÑ Áá¾î¿ä

´ëÇöÀ̰¡ À¯·ÉÇ¥Á¤À¸·Î µþ¶û°Å¸®¸ç ¿À´õ´Ï »çÅÁÀ» ¾ÈÁÖ¸é

Àå³­À» Ä¥Å×¾ß ¶ó°í Çϸé..¾ö¸¶°¡ ¾ÆÁÖ ¹«¼­¿öÇÏ¸ç »çÅÁÀ» Áá¾î¿ä

¿©·¯¹ø ¿Í¼­ »çÅÁÀ» ¹Þ¾Æ°¡¼­ ³ªÁß¿¡ »çÅÁÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù°í ÇÏ´Ï

±×·¯¸é Àå³­À» Ä¥Å×¾ß ÇÏ´õ´Ï Á¾ÀÌÄÅÀ» ¿©·¯°³ ´øÁö´Â Àå³­À» ÇÏ´õ±º¿ä..³Ê¹« Àç¹Ì³ª Çß¾î¿ä

Ã¥¿¡ º¸¸é Å丶Åä °°Àº°Å ´øÁö´øµ¥..Á¾ÀÌÄÅÀ» Å丶Åä »ï¾Æ ÇѰа°¾Æ¿ä..¸Â¾Æµµ Çϳªµµ ¾È ¾ÆÇ°Ŷó

µü ÁÁ¾Ò¾î¿ä^^ ³¡À¸·Î ÇÒ·ÎÀ© ÂïÂïÀÌ È£¹Úµî¿¡ °øÀ» ´øÁö¸ç ³î´Ù°¡  µ¹¾Æ°¡¸é ³¡..

¸¶Áö¸·¿£ ÃкÒÀ» ²ô¸é¼­ ÇÒ·ÎÀ©ÆÄƼ¸¦ ³¡¸¶Ãƾî¿ä

mom (¿ì¸® ÇÒ·ÎÀ© ÆÄƼ ÇÒ±î?) should we play halloween party?

mom (³Ê´Â À¯·ÉÀ̱¸ ¾ö¸¶´Â ÁýÁÖÀÎÀ̾ß)

you be the ghost and i'll be a house owner

mom (»çÅÁÀ» ÁÖ¼¼¿ä..¾È±×·¯¸é Àå³­À» Ä¥°Å¾ß ¸»ÇØ)

say, trick or treat

daehyun - trick or treat

mom (È£¹Ú¾È¿¡ °øÀ» ´øÁö´Â°Å¾ß) throw the ball into this pumpkin

mom (ÀÌÁ¦ °øÀ» ´øÁ®) now throw it

mom (Àß ´øÁ³³×)..nice shot!

mom (ÀÌ·± ¾Èµé¾î°¬³×)..oh,it didn't go in

mom (Àç¹ÌÀÖ¾ú´Ï?) how about you, honey?

daehyun(³× Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ¾ú¾î¿ä) yes that was really fun!

ÇÒ·ÎÀ© ³îÀÌ Èıâ

Àú¿Í Á¦¾ÆµéÀÌ ¿µ¾î°øºÎ¿¡ ÀÔ¹®ÇÑÁö ¾ó¸¸ ¾ÈµÈ Ãʺ¸µéÀ̶ó

¿µ¾îÇ¥ÇöÀÌ ¼­·Î ±æÁö ¾Ê½À´Ï´Ù^^

±×·¡¼­ À̹ø ÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌ ³îÀÌÇϸ鼭 ´ëÇöÀ̰¡ ÀÍÇûÀ¸¸é ÇÏ´Â

¿µ¾îÇ¥ÇöÀº 6¹®Àå Á¤µµÀä

¸¸µé±â ÇÒ¶§¸¶´Ù ¿©·¯¹ø ¹Ýº¹À» Çϰųª ´ëÇöÀ̰¡ ¾ö¸¶¿¡°Ô

Ç¥ÇöÇØ Áֱ⸦ ºÎŹÇϸ鼭 ÀÔ°ú ±Í¿¡ Àͼ÷ÇØ Áöµµ·Ï ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼º Çß¾î¿ä..

°øÀÛ³îÀÌ ÇÒÀÏÀÌ ¸¹À»°Å °°¾Æ ´ëÇöÀÌ ¼öÁØ¿¡ ¸ÂÃç¼­ ÁÖ·Î

°øÀÛ³îÀÌ¿¡ °üÇÑ Ç¥Çö¿¡ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù

1>now we are going to make a jack o lantern

2> let's color a big circle

    should we draw a pumpkin?

±×¸² ±×¸®´Â°É ~ÇØº¼±î? ·Î ½ÃÀÛÇϴ ǥÇö°ú ~ÇÏÀÚ ¶ó´Â

Ç¥Çö 2°¡Áö·Î ÀÚÁÖ »ç¿ëÇØ º¸¾Ò¾î¿ä

3> put them on the paper

4> okay let's tape it with scatch tape

5>next we have to paste it on with paste

6>try to ~

 

ÇÏ·íµ¿¾È ¸¸µé±â¿£ ½Ã°£ÀÌ Á» °É·Á¼­ ¸çÄ¥¿¡ ³ª´²¼­ Á¶±Ý¾¿ ÁغñÇß¾î¿ä

¾ÆÁ÷ 5¼¼Áö¸¸ °¡À§Áú°ú ǮĥÀ» ÁÁ¾ÆÇؼ­ ¸¸µå´Â ³»³» ¾ÆÁÖ Àû±ØÀû

À¸·Î Âü¿©ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä^^

¿ì¸® ¾ÆµéÀÌ ±×¸²¼Ø¾¾°¡ ¾ø¾î ÇÒ·ÎÀ©°ü·Ã È£¹Ú°ú À¯·É±×¸²ÀÌ

ÀÌ»ÚÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ´ëÇöÀ̰¡ »ý°¢ÇÏ´Â°É ¾ö¸¶°¡ ±×¸²À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾ú°í ¿­½ÉÈ÷ Âü¿©Çѵ¥ Àǹ̸¦

µÎ°í ½Í¾î¿ä..ºÎÁ·ÇÑ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀº ´ëºÎºÐ hello º£À̺ñ hi ¸¾ °ú 

 let's play º£À̺ñ ok ¸¾ ¿¡¼­ ¸¹Àº µµ¿ò ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù

Àú¿¡°Ô ¿ë±â¿Í ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁÖ´Â °í¸¶¿îÃ¥µéÀÌÁö¿ä^^

¸¸µé±â ÀÛ¾÷µµ ¸¹°í ÁÖ¸»À̰í ÇØ¼­ ´ëÇöÀ̶û ÀÛ¾÷ Áß°£¿¡

Â¥Àå¸é Çѱ׸© ½ÃÄÑ ³ª´² ¸Ô´Â Àç¹Ì±îÁö^^

¿µ¾î ǰ¾ÑÀ̰¡ ¿îÁÁ°Ô ¿ù¿äÀÏ¿¡ ÀÖ´Â °ü°è·Î ¿À´Ã Ä£±¸µé°ú ¸¸³ª ÇÒ·ÎÀ© ºÐÀåÀ» ÇÏ°í ¿Í¼­

ÇÒ·ÎÀ©ÆÄƼ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ¾î¿ä..

ÇÒ·ÎÀ© ÀÚµ¿Â÷´Â ¸ø°¡Á®°¡µµ È£¹Ú ÂïÂïÀ̳îÀÌÆÇ°ú ÇØ°ñºÐÀåÀ»

°¡Á®°¡¼­ »çÅÁ ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Æ ¿Ã·Á±¸¿ä^^ 

¿ÃÇØ´Â Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ÇÒ·ÎÀ©µ¥À̶ó ³Ê¹« Áñ°Å¿ï°Å °°¾Æ¿ä.

(¿©·¯¹ø¿¡ ³ª´²¼­ ¿Ã·Á¾ß Çϴµ¥ Çѹø¿¡ ¿Ã·Á ±Ûµµ »çÁøµµ ¸¹¾ÆÁ® ¹ö·È³×¿ä..

±ä±Û Àоî Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù^^)

Ãßõ °øÀ¯
  • ´ñ±Û 0
  • ´ñ±Û¾²±â
  • ´ä±Û¾²±â
½ºÅ©·¦
  • ÀÌÀü±Û [ÇÒ·ÎÀ©]µµ±úºñ ¹æ¸ÁÀ̸¦ ¸¸µé¾î ³î¾Ò¾î¿ä.
  • ´ÙÀ½±Û < ÇÒ·ÎÀ©> ¿ì¸®µé¸¸ÀÇ ÇÒ·ÎÀ©ÆÄƼ
¸ñ·Ï ¸ÇÀ§·Î

°øÀ¯Çϱâ

´Ý±â
  • īī¿ÀÅåīī¿ÀÅå
  • īī¿À½ºÅ丮īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå¹êµå
  • ³×À̹öºí·Î±×³×À̹öºí·Î±×
  • ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ
º¹»ç
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 [ÇÒ·ÎÀ©]Bat mask¸¸µé±â
    • ÁöÈ«¸¾
    • |
    • 2005-10-31
    2
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 [ÇÒ·ÎÀ©]Á¾ÀÌÁ¢±â·Î ¾Ë¾Æº» Pumpkin life cycle
    • ÁöÈ«¸¾
    • |
    • 2005-10-31
    3
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 < ÇÒ·ÎÀ© > À¯·É¾Æ ³¯¾Æ¶ó~~ÈÎÈÎ~~
    • ÁÖÁÖ¸¾
    • |
    • 2005-10-31
    3
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü 11¿ù·Î ¿¬±â
    • ¿î¿µÀÚ
    • |
    • 2005-10-31
    0
  • ·±- Can you read a bear hunter's map?
    • ġġÆ÷Æ÷
    • |
    • 2005-10-31
    0
  • Gawain's Word=sl-eep³îÀÌ
    • ġġÆ÷Æ÷
    • |
    • 2005-10-31
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 red hat green hatÀÎÇü±Ø°ú ¹Ì´ÏºÏ
    • ġġÆ÷Æ÷
    • |
    • 2005-10-31
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 [ÇÒ·ÎÀ©]µµ±úºñ ¹æ¸ÁÀ̸¦ ¸¸µé¾î ³î¾Ò¾î¿ä.
    • ÁöÈ«¸¾
    • |
    • 2005-10-31
    4
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 @ÇÒ·ÎÀ©@ÇØ°ñ À¯·ÉÀÇ ÇÒ·ÎÀ© Áñ±â±â
    • ¿©¸§³ª¹«
    • |
    • 2005-10-31
    0
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 < ÇÒ·ÎÀ©> ¿ì¸®µé¸¸ÀÇ ÇÒ·ÎÀ©ÆÄƼ
    • ÁÖÁÖ¸¾
    • |
    • 2005-10-31
    2
  • À̹ÌÁö½æ³×ÀÏ 58x58 < ÇÒ·ÎÀ© > GHOST MITTEN
    • ÁÖÁÖ¸¾
    • |
    • 2005-10-31
    2
  • where's my dog?
    • Âî±¹ÀÌ
    • |
    • 2005-10-31
    0

·Î±×ÀÎPC¹öÀü APP´Ù¿î·Îµå ȸ¿ø¹®ÀÇ

ÀÌ¿ë¾à°ü °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§

¡¤ °í°´Áö¿ø : [email protected]

Copyright¨Ï formebnm.co.kr. All rights reserved.