*집에서 영어마을 따라하기-식당놀이 > 콘텐츠 공모전

*집에서 영어마을 따라 해 보기-식당놀이

(제목이 좀 튀네요~~)

영어 체험 마을에 가면

"식당에서 영어로 주문 하기 "

이런 것 있잖아요

아직 나이도 어리고

체험마을 까지 가지 않아도

엄마표 영어를 하는 사람이면

집에서 언제라도 할 수 있는 놀이죠~·

여자아이다보니 소꿉놀이를 너무 좋아해서

장난감 가지고 요리하다 보면

자연 식당 놀이가 되어버리지요~~

엄마는 손님이 되고

아이는 주인이 되어 주문도 받고

어른 흉내 내가며 많이 놀게 되네요

1.메뉴판 만들기

2.음식 주문 놀이

잡지 책에서 음식사진을 찾아서 오려 두워요~~

사진 크기가 작은데도 이젠 모두

자기가 하겠다는 Jenny~~

여러 종류의 음식들이 다 모였네요~~

아이가 좋아하는 것을 골라서

메뉴판을 만들어 보아요~~

A4용지를 3등분하여 접오두고

음식 사진을 붙여서 메뉴판을 만들어요~~

음식점에 가면 메뉴판이 접혀 있는 걸 기억 하는지

접어서 만들자는 딸의 제안을 따라 해 봅니다~~

오늘의 특별 메뉴는 피자랍니다~~

스티커 이용해서 Jenny가 붙였어요~~

어떤 음식을 드시겠어요?

잡지의 그림들이 너무나 리얼 합니다~~

오늘은 Jenny가 손님 이네요

주문 하시겠어요?

주문하신 야채 스파게티 입니다~~

소꿉놀이에 있는 장난감 야채에 리본을 풀어서 놓우면

야채 스파게티 ~~

저희 집에서는 자주 하는 놀이이지요~~

맛있게 드세요 손님!!

*활용예문

1.주문 과정 대화 내용 예문

Are you ready to order?

(주문하시겠어요?)

what is today's special?

(오늘의 특별 요리는 뭐죠?)

Today's special is steak.

(오늘의 특별 요리는 스테이크예요)

How would you like your steak?

(스테이크를 어떻게 해 드릴가요?)

Well-done, please.

(완전히 구워주세요)

What soup would you like ?

(스프는 뭘로 하시겠습니까?)

Vegetable soup, please.

(야채스프 주세요)

What kind of dressing would you like?

(드레싱은 어떤 걸로 하시겠어요?)

What dressing do you have?

(어떤 드레싱이 있는데요?)

We have honey mustard, french, thousand island dressing.

(허니 머스타드 프렌치, 사우전 아일랜드 드레싱이 있어요)

I'd like to honey mustard dressing.

(허니 머스타드 소스 주세요)

Anything else?

(다른 건요?)

I'd like to have some milk first.

(우유를 먼저 마시고 싶어요)

Yes, we'll get it ready.

(준비 할게요)

2.음식을 먹으면서 ·할 수 있는 대화 예문

It's smells good.

(맛있겟다)

Sauce is fantastic.

(소스가 환상이야)

What's the matter?

(무슨 문제 있어요?)

Don't you like the food?

(음식이 안 좋으세요?)

Mine needs more salt.

(내건 좀 싱거워요)

I'll get you some salt.

(소금 좀 가져다 드릴게요)

Do you want some dessert?

(디저트 드실래요?)

No, thanks. I'm full.

(아니요, 전 배불러요)

I need some more coffee.

(커피 좀 더 마셔야겠다)

Can I get a fefill, please.

(리필 좀 해 주실래요?)

3.계산 할 때 사용하는 예문

Bill, please

(계산서 주세요)

Cash or charge?

(현금으로 하시겠어요 카드로 하시겠어요?)

Do you take visa?

(비자카드 받아요?)

Yes, we take visa.

(비자카드 받아요)

What's the total?

(전부 얼마요?)

Ten thousand won.

(만원이요)

Do come back next time.

(다음에 또 들러주세요)

*단어정리

1.스테이크 주문 할 때 참고 하세요

rare-핏기만 가신

medium-중간정도 익힌

well done-완전히 구운

very rare-불 근처에만 갔다 온

medium- rare겉만 익을 정도로 구운

medium-well 좀 잘 익은

2.음식의 영어이름

pork cutlet 돈가스

pizza 피자

grilled fish 생선구이

curry and rice 카레라이스

steak 스테이크

fried prawn 새우튀김

soy bean stew 된장찌개

fried rice 볶음밥

dumpling 만두

rice 밥

noodle국수

rib 갈비

pulgogi 불고기

3.계산할 때 참고하세요

(우리나라 화폐단위로 놀이합니다)

Ten thousand won-만원

Five thousand won-5천원

Four hundred won-4백원

엄마와 아이랑 사용하는 생활영어 중에

음식과 관련 된 것이 많이 있지요~~

왜냐하면 엄마가 맛있게 요리하며 아이랑 주고 받는

대화가 엄마와 아이의 일상이기 때문인 것 같아요~~

엄마표 영어를 하면서

요리영어에 관심을 갖게 되고

음식이름 소스이름 등등

모르는 게 많다보니 궁금하기도 하고

아이가 물어 볼 때 시원하게 대답 못해 주기라도 하면

참 마음 답답 하더라구요~·

*좋은 표현 알고 계시거나

요리에 관한 추천영어 책 있으면 꼭 리플 달아 주세요~~

네비게이션

콘텐츠 공모전

컨텐츠