[RE] 부탁...^^;;;; > 콘텐츠 공모전

제..나름대로... 게을러 질까봐... 꾸준히..영어 놀이 할려고..노력하고 있는 맘이랍니다. 생각만 많으면..실천이 되지 않더라구요. 그래서...가능하면..왕 초보지만... 스캔 받고..아이와 함께하는 영어놀이 이야기.. 게시판에 올리려고 노력 중 이구요. 예전엔..기냥...무작정..그림책 읽어주고.. 노래 해주고..그랬는데... 알맞은 주제를 갖고... 책도 읽고..관련된..노래하고.. 책과 관련된 영어 놀이 한뒤부터..그래도...일방적이 되지 않고... 아이에게...답변도 유도해보고... 아이도 좋아하는 것 같아요. 이해하는 표현도..점점 늘고... 혹시...만약...제가 올린 그림으로...영어 놀이하신다면..... 관련된...유용한 영어 표현 있으면...올려주시면..감사.. 전...영어가 짧아서..ㅠ.ㅠ... 기냥...제 맘대로.....하고 있답니다... 유용한 표현 있으면...올려주세요.*^^* 우당탕탕님의 글입니다. > 영준이와 함께... > Go Away, Big Green Monster! (By Ed Emberley /Little Brown ) > 같이 읽구요... > > 정말 아이디어가 독특한..재미있는 작품입니다. > 외국에서도..story program에 잘 이용된다고 하네요. > 울 영준이 넘 좋아하며...페이지마다...go away를 외쳐대죠.. > 한글판으론...프뢰벨의 테마동화의 한권으로... > 수리수리 없어져라 초록괴물!로 번역되어 나와 있구요. > > 첫 페이지엔...두개의 노랗고 커다란 눈이 나와 있어요. > 눈 부분은 뻥 뚫려 있구요. > Big green Monster has two big yellow eyes, > a long bluish-greenish nose, > a big red mouth with sharp white teeth, > two little squiggly ears, ..................................... > 이런식으로..눈, 코, 입, 귀, 머리카락, 얼굴... > 이 차례로 나타나며...무시무시한.. > 초록괴물의 완전한 얼굴모습이 나타납니다. > ㅋㅋㅋ.....제가 보기엔...귀엽기만 합니다.. > 울 영준이도 하나도 안무서워해요..^^;;; > > But..... > YOU DON'T SCARE ME! > SO GO AWAY, scaraggly purple hair! > GO AWAY, two little squiggly ears! > 나는 하나도 겁나지 않아요. > 수리수리 없어져라...하고 주문을 외기 시작하죠..*^^* > 한개씩 한개씩...뻥뚫린 부분이 사라지면서... > 초록색 괴물이..사라지기 시작합니다. > > 글구..마지막... > 그리고 절대 나타나지마! 내가 다시 나오라고 할때까지 말이야.. > and DON'T COME BACK! Until I say so. > > 정말 재미있는 내용이죠.. > 울 영준이..넘 좋아하는 책입니다. > 전...그림 스캔 받아...부직포에...한개씩...붙여가고.. > 영준이는...go away하며...뜯어내벼..던진답니다. *^^* > > 그림의...괴물 얼굴을...눈, 귀, 입, 이빨, 머리카락, 얼굴....모두.. > 오려냅니다...코팅해서..찍찍이를 붙이구요.. > 눈부터...차례차례...부직포에..붙여 나갑니다. > 떼어낼때는....아이에게..한개씩...eyes, eyes, GO AWAY! > 하고 외치며..떼어내게 하구요... > > Hello, Young-jun. > It's your favorite time. > Do you know what I'm going to do? > Now, I'm gonna storytelling about Big green monster. > Be quiet and listen carefully, please. > > Big Green Monster has tow big yellow eyes, > Stick it..... > a long bluish-greenish nose, > a big red mouth with sharp white teeth, > How many teeth? > One, two, three, four. > OK...four teeth on the monster. > two little squiggly ears, > scraggly purple hair, > and a big scary green face. > > Wow! It's a Big Green Monster! > > But....YOU DON'T SCARE ME! > SO GO AWAY scraggly purple hair. > GO AWAY two little squiggly ears. > GO AWAY long bluish-greenish nose. > GO AWAY big green face. > GO AWAY big red mouth. > GO AWAY big sharp white teeth. > GO AWAY two big yellow eyes. > > GO AWAY Big Green Monster! > > and Don't Come Back Until I say So........ > > Did you have a good time? > I had a good time. > > 괴물 얼굴 프린터 해서...아이랑..재미있게 놀아보세요... > 넘 좋아한답니다.

네비게이션

콘텐츠 공모전

컨텐츠