¾Æħ¹äÀ¸·Î ¾ÆÀÌ°¡ Á÷Á¢ ÁÖ¸Ô¹ä ¸¸µé¾î ¸Ô°Ô Çϱâ~!!! À̹ø´ÞºÎÅÍ ¾î¸°ÀÌÁý¿¡ ´Ù´Ï±â ½ÃÀÛÇÑ À±Áö´Â ¾Æħ¿¡ ÀϾ´Â°Ô Á¦ÀÏ °ÆÁ¤À̾ú½À´Ï´Ù.Àü¿¡´Â 9½ÃÂë ÀϾ¾ú´Âµ¥, ÀÌÁ¦´Â 8½Ã¿¡ ÀϾ´Ï´Ù.9½Ã¿¡ ³ª°¡¾ß Çϴµ¥ ¾Æħ±îÁö ¸ÔÀ¸·Á¸é ½Ã°£ÀÌ Á» ºüµíÇÏÁÒ.¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ ¾ÆÀ̵éÀº ÇÏ°í ½ÍÀº°Ô ³Ê¹« ¸¹Àº°ÇÁö(?) ¾ö¸¶ ¶æ´ë·Î µû¶óÁÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ^^10½Ã¿¡ °£½ÄÀ» ¸Ô´Â´Ù´Â Çΰè·Î....óÀ½¿£ ¾ÆħÀ» ±¾°Ü¼ º¸³Â¾î¿ä. (¹«´ÉÇÑ ¾ö¸¶Áö¿ä.. ++) ¾ÈµÇ°Ú´Ù ½Í¾î¼ »ý°¢Çس½°Ô.. ¾ÆħÀº ÁÖ¸Ô¹ä! ¾ÆÀÌ°¡ Á÷Á¢ ¸¸µé°Ô Çϴϱî ÁÁ¾ÆÇÏ°í, Àß ¸Ô°í, Á¦ÀÏ ÁÁÀº°Ç ¾ÆħÀ» ±âºÐÁÁ°Ô ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í! ¾ÆħÀÌ´Ï ¸¸Å Àç·áµµ °£´Ü, ¸¸µå´Â ¹ýµµ °£´Ü. ¹ä¿¡ Âü±â¸§, Âü±ú, ½ÄÃÊ ¾à°£, Á¶¹Ì±è Àß°Ô ºÎ¼ø°Í, ¸êÄ¡ººÀ½(¾ÆÁÖ ÀÜ°Í), ½ºÅ©·½ºí...(±âŸ ÃëÇâ¿¡ ¸Â°Ô)ºê·ÎÄݸ® µ¥Ä£°Í Àß°Ô Àß¶ó¼ ³Ö¾îÁ൵ ÁÁ¾Æ¿ä. Let's make rice ball for breakfast.
(¾ÆħÀ¸·Î ÁÖ¸Ô¹äÀ» ¸¸µéÀÚ) sesame oil Âü±â¸§
vinegar[ºñ³Ê°Å] ½ÄÃÊ
toasted laver Á¶¹Ì±è
anchovies ¸êÄ¡ Mix them together.
(¸ðµÎ ÇÔ²² ¼¯ÀÚ) Grasp a handful of rice.
(¹ä ÇÑÁÜÀ» Àâ°í) Squeeze your hand.
(¼ÕÀ» ²Ë Áã¾î) Make a rice ball.
(ÁÖ¸Ô¹äÀ» ¸¸µé¾î) Why don't you try some?
(Á» ¸Ô¾îº¸Áö±×·¡?) ÇÑ ÀÔ¿¡ ½ï µé¾î°¥ ¸¸ÇÑ Å©±â·Î Á÷Á¢ ¸¸µé°Ô ÇÕ´Ï´Ù. Àß ¸ø ¸¸µé¾îµµ 'Àß ÇÑ´Ù'°í ĪÂùµµ ÀØÁö ¸¶¼¼¿ä. ¸¸µé¸é¼ ¸Ô°í, Á¢½Ã¿¡µµ ´ã¾Ò¾î¿ä. (¾ÆħÀÌ´Ï ½Ã°£ Àý¾à Â÷¿øÀÌÁö¿ä... ^^)