[영어일기]정환이의 일기 > 콘텐츠 공모전

반갑습니다, 렉스님.초등학생 자녀를 둔 분들을 보면 '아, 난 언제 키우나?'라는 생각이 든답니다.나이에 비해 아이들이 늦었거든요. 그래서 학부형이신 분들을 많이 부러워하고 있답니다. ^^ 각 가정마다 아이들을 훈육하는 방법이 다르듯이 영어 교육 또한 다를 수 밖에 없을 것 입니다.초등학교 3학년이라면 이제 슬슬 영어 쓰기도 시작해주어야 하는 시기입니다. 쓰기는 또 다른 형태의 말하기 기술입니다. 물론 말하기는 한번 뱉은 말은 이미 흘러가 버린 것이기 때문에 내가 한 말을 되돌려 다시 본다거나 하는 일은 결코 있을 수 없겠지요.반면에 쓰기는 한 번 쓴 것을 또 다시 보고 수정해서 그 완성도를 높일 수 있는 기회가 있습니다.쓰기 교육에 있어서 이 점 또한 매우 중요한 key Point 입니다. 또한 아이가 쓴 글을 읽어보고 바르게 지도할 수 있어야 학습 효과가 커지고 아이의 쓰기 실력 또한 쑥쑥 자라나게 됩니다. 아이가 쓴 글을 고쳐줄 때 역시 엄마가 미리 다 고쳐 놓은 것을 읽어 보게 하지 마시고 '어느 부분이 조금 어색한데 다른 어휘를 써서 좀 더 영어다운 표현을 만들어 보자' 는 식으로 아이와 함께 수정하는 과정이 필요합니다. 문장이 이상하거나 문법적으로 맞지 않은 경우에도 모범 문장을 보여 주신 후(흔히 아이가 이미 읽었던 영어 동화책에서 찾아 볼 수 있겠어요) 아이 스스로 수정해 보려는 노력을 유도해 주셔야 합니다. 렉스님이 말씀해 주신 내용들에 저 또한 공감합니다.아이의 수준에 따라 큰 학습 스트레스 없이 쓰기를 체계적으로 발전시켜 나가는 방법 모색이 중요합니다. 이런 점에서 렉스님의 현재 출발은 긍적적이라고 봅니다. ^^ 아이가 이미 배운 내용들을 활용하시는 것이 학습 효과가 상승하게 되는데 렉스님처럼 아이의 학원 과제를 활용하시는 것도 한 가지 방법입니다.'Show & Tell' 시간에 있었던 일들에 대해 간단한 문장 구조를 사용하여 전개해 나가는 훈련 또한 매우 인상적입니다. 아이가 일기나 기타 다른 글을 쓴 것을 읽어 보실 때는 제일 먼저 문장 전체의 흐름과 구성을 보셔야 합니다. 그런 후 문법이나 어휘등을 확인하시면 되구요. 문의하신 날짜와 날씨는 뭐 항상 꼭 써야 하는 것은 아닙니다.하지만 일기란 특성상, 즉 일종의 기록이니 만큼 어떤 일이 벌어진 날에 대한 간단한 기록 정도는 쓰는 게 좋겠지요.일기를 굳이 매일 매일 쓰라고 권하고 싶지는 않습니다.정말 쓰고 싶을 때 써도 좋은데 이때도 간단히 날짜와 요일은 써 두는 것이 좋겠어요.그리고 영어를 배우기 위한 방법으로 일기를 쓰는 것이니만큼 조금은 귀찮더라도 써 보는 것이 도움이 될것입니다. 정환이가 일기를 꽤 잘 쓰네요.전치사와 관사등의 사용이 아직 부정확하지만 사실 이 부분은 누구나 겪는 어려움중의 하나이거든요.문장도 간단한 문형이긴 하지만 꽤 명확한 편이구요.중간 중간 영어 그림책을 많이 읽은 친구라는 느낌이 드는 구절들이 있네요. 많이 읽는 아이가 잘 쓰고 말도 잘 하게 된다는 사실 이미 아시고 계실테지만 이자리를 빌어 한 번 더 강조해 드리고 싶네요. 지금처럼 하시되 일기쓰는 횟수를 한번에서 두번으로 그 다음 세번으로 늘려 나가시기 바랍니다.매일 쓸 필요는 없구요. 일주일에 두, 세번이면 지금 상황에선 적당하다고 봅니다. 일기 쓰기 전에 지난 일에 대한 회상의 시간을 가지고 이를 바탕으로 브레인스토밍 시간도 가져보시기 바랍니다.이를 토대로 일기의 주도적 내용과 이를 뒷받침해주어야 하는 내용들을 끄집어 내어 써 보면 되는 것이지요. 님의 말씀처럼 행복한 쓰기 활동이 지속적으로 이루어져 어느 날 몰라보게 성장한 정환이 자신의 영어 실력에 자부심과 자긍심을 느낄 날이 있기를 바랍니다. 아래는 올려주신 일기 중 두 편을 골라 첨삭지도 한 것입니다.참고 하시기 바랍니다. 3학년 처음 되어서 쓴 일기.
Today is Monday, the first day of a week. Now I'm in third grade. I met a new teacher and many new friends. My teacher is a woman. She is nice and beautiful. My new classmates are very noisy, great and funny. The first class begins at 9 o'clock. The school is over at 2 o'clock. After school I have an art class, music class, swimming class and English class. I'm as busy as a bee!! My favorite subject s are science, English and music. I enjoy my new class.
놀토날 쓴 일기
Today is Saturday. We don't have to go to the school (on 삭제)every second and fourth Saturday. So, I don't have to go to school. I'm so happy. But my daddy has to go to (the삭제) work (on 삭제) every weekend. My daddy doesn't work on Monday and Tuesday. How does he feel about the weekend? Maybe he will not be happy. Poor (my 삭제)daddy!! After work, he came home late. He was very tired. So I want to help him. At night, I kissed him and said,"Daddy, I love you!!"

네비게이션

콘텐츠 공모전

컨텐츠