님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
[Readers]TTD) Owls live in trees
Owls live in trees...
가오리님이 올리셨지만...넘 비교 되지만...
보고 하실 분 같이 하시라고 얼렁 올려요...
학습목표
1.올빼미와 부엉이의 차이점을 안다..
2.Owl의 종류를 안다.
3. 사는 곳이 다르다는 것을 안다.
먼저...올빼미와 부엉이의 차이점에 대해...
M)Do you know the difference '올빼미' and '부엉이'?
올빼미와 부엉이의 차이를 아니?
Eric) Ears...
귀요
M) Good answer... But they are not ears. They're just feathers...
어 그래....그치만 그건 귀가 아니야..그냥 깃털이란다..
They looks like horns...But they are not horns...
뿔처럼 보이지만 뿔이 아니지.
Anyway....We called them horn owls in english...
어쨋든..부엉이는 'horn owls'라고 부른단다...
그리고 자료조사하다가 봤는데...
서양에서는 올빼미를 지혜로운 동물로 여겨 만화에 종종 박사로 등장하죠?
그리스신화의 아테나여신이 올빼미를 데리고 다녀서 그렇다네요.
아테나 여신이 지혜의 여신이라나?
그런데 동양에서는 올빼미를 흉조라고 한답니다...
어미를 잡아먹는 새라해서 흉조라고 했대요..
우린 이름도 올빼미와 부엉이로 완전히 다르지만 서양에서는 둘다 Owl 이라고 합니다...
이 얘기를 다 영어로 해주면 좋으련만...아주 쉽게 몇마디만...^^*
M)You see owls in movies like 'pooh'.
푸 영화에서 올빼미를 봤지?
M)Do you remember?
기억나니?
M)Owl is a smart and wise animal in Europe,America.
유럽과 미국에선 올빼미를 똑똑하고 현명하게 생각한단다.
Lucy)What is 'wise'?
무슨 뜻이에요?
M) It means very smart...
When you knows almost everything you are wise.
네가 거의 모든걸 잘 알때 아주 현명하다고 하는거야...
Eric) Denmark is Europe,too?
덴마크도요?
Eric) Russia,too?
러시아두요?
세계에 대해 배우는 중인 준서가 계속 묻더군요..^^*
아..지구본 사고파라~~~
M) But we think, the owl is bad animal in Asia.
Because some owls eat their mother.
우리 동양에서는 올빼미는 나쁜 동물이란다..왜냐면 엄마를 먹기도 하거든.
E,L) woo~~~
그러고 나서 책을 읽었습니다...
왼쪽이 Eric 오른쪽이 Lucy겁니다..
발톱을 claw라고 얼른 썼길래 그냥 놔뒀습니다...
자신감 있게 써서....
다음은 종류를 잘알고 있는가 알아보기 위해 Owl book을 만들어 봤습니다..
사진을 이용해서...
글은 미리 준비해놓고 사진오려붙이고 빈칸채우기는 아이들이 했습니다..
우리 서빈이가 쓰는걸 싫어해서...
사진을 미리 복사해뒀구요.
This is ( snowy) owl. it lives in (cold area, tundra).
This is great grey owl. It lives in ( tree stumps).
This is barking owl. It lives in (tree holes).
This is elf owl. It lives in (cactus).
This is (barn ) owl. It lives in (barns).
This is the owl. It lives (on the ground)
This is the burrowing owl. It lives (under the ground).
원래 한장에 하나씩인데 딸내미 맘대로...준서는 제대로 했는데 가져가서 사진이 없네요.
마지막으로 Quiz를 풀어봤어요..
.
사진 흔들렸다니까 바로 자세고정!! ㅋㅋ
워크시트 첨부해요....
아참....올빼미 귀가 양쪽이 다른 위치에 있다는 걸 올렸어야했는데...
더 잘 들으려고 그렇대요..깜깜한 밤에 사냥하니까...
참고한 책은 
첫발견입니다...^^*
사진은 동물 그림창고에서 http://animalpicturesarchive.com
