[Readers]◐ LTR- People Say Hello ◑ > 콘텐츠 공모전

이번주 품앗이 수업LTR 中 -- Say Hello 로 준비하였답니다..세계에 대한 주제를 시작한지 좀 되었는데,,이렇게 계속 이어지게 되네요.. 세계여러나라의 인삿말을 간단히 배울수 있구요각 대륙의 어디에 속한 나라인지도 그림으로 각 장에서 알려주고 있답니다. 나라 --- 인사말-----------------------China --- Ni haoFrance --- BonjourItaly ---- Boun giornoMexico --- HolaKenya --- JamboJapan --- KonnichiwaKorea --- 안녕하세요 물론 마지막에 우리나라의 인사말을 제가 추가적으로 넣어 준 거구요...세계여러나라에 대한 책들을 하다보니참 내~~~우리나라에 대한 내용은 어디서도 찾아볼수 없다는... 슬픔이....그래서 꿋꿋하게 제가 마지막에 추가하여 해주고 있어요예전에 집에 대한 내용에서도기와집과 초가집을 추가하였었죠...^^ 책 책 속에 위의 사진처럼나라, 인사말, 대표의상 을 크게 프린트하여 붙여두었어요.책 내용을 할때 도움이 되겠죠..^^전통의상은 나중에 미니북 만들때도 이용했답니다..

< 활용문 >

Look at the cover!

표지를 봐!

Who are these?

얘들은 누구니?

They are your friends around the world.

세계에 있는 너의 친구들이야.

Whouldn't you want to meet them?

만나보고 싶지 않니?

Can you say hello to them when you meet them?

니가 이 아이들을 만났을때, 인사할 수 있을까?

Then let's learn about saying hello all over the world.

그럼 세계 여러나라의 인사말을 배워보자.

In China, people say hello like this, "Ni hao".

중국에선 이렇게 인사한다. 니 하오~

Can you say 'Ni hao' ?

니 하오~ 할 수 있겠니?

Raise shake your hand and say 'Ni hao'.

손을 들고 흔들며 니 하오~ 해봐.

China is in Asia, like Korea.

중국은 우리나라처럼 아시아에 있어.

China is near by Korea.

중국은 대한민국 근처에 있지.

위의 In China, people say hello like this, "Ni hao".의 표현을 나라와 인사말을 바꾸어 반복해 줍니다.

China is in Asia.

의 표현도 나라별로 바꾸어 가며 반복해 줄수 있겠죠.. 이렇게 7개 나라 인사말을 차례로 해 보며 나라에 대한 이야기도 간간히 해 보았어요같이 수업하는 친구가 일본여행을 앞두고 있는지라..일본 인사말을 열심히 연습했지요...그런데 정작 친구는 ' 엄마 그냥 hello할 꺼야' 하네요..곤니찌와가 넘 어색했는지..ㅎㅎ ▶After Reading 미니북만들기

Where are you from? 이라는 제목으로 미니북을 만들었답니다.미니북에 미리 각 국의 의상을 입은 그림을 프린트하여 붙여두었어요책에서 미리 봤던 거라서 금방 기억해 낼 수있으리라는 기대로.....그리 잘 기억해 내진 못하더라구요 ㅎㅎ각 장의 맨 윗부분에 인사말그리고 그림의 아랫부분엔 I am from _____.의 문장을 완성해 보도록 시도하였습니다.아이의 선호에 따라스스로 쓰기도 하고미리 준비한 단어들을 오려 붙이기도 하였어요. 완성된 미니북은Where are you from?Ni hao~~I am from China. Where are you from?Bonjour~~I am from France....식의 세 문장형식이 반복되어 지는 거죠. 이 책을 하면서예전부터 꼭 만들고 싶었던펠트로 대륙만들기 작업을 했답니다^^.