님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
Look at the ceiling !!
Special halloween kids !!
쑥쑥포커스에 맨윗쪽 타이틀에 등장하는 귀여운 아이들 기억나시나요?
저마다 할로윈 분위기를 물씬 풍기는 의상들을 입고 모여 있답니다.
그 아이들을 그려 색칠하고
거실 천장에 메달아 꾸며보기로 하였습니다..
①A4 용지에 스케치 합니다..^^
②그리고 색칠은 준서몫..
<script>
When is Halloween, do you know?
할로윈이 언제인줄 아니?
that's right. It's October 31st, the last day of october.
맞아. 10월 31일, 10월의 마지막 날이지.
What usually do we do in Halloween?
보통 할로윈에 뭘 하지?
Children dress up in special costumes
like witches, ghosts, aliens whatever they want.
아이들이 마녀, 유령, 외계인과 같은
자기가 원하는 특별한 의상으로 갈아입는 단다.
After then they wander the neighbor hood for getting candies.
그리고 나서 이웃에 사탕을 얻으러 다니지.
When children yell " Trick- or- treat ", the neighbor hood give some candies.
아이들이 " Trick- or- treat "하고 외치면 이웃들은 사탕을 준단다.
So, Halloween is the favorite holiday for children in U.S.A.
그래서 할로윈은 아이들에게 미국에서 가장 선호하는 명절이란다.
Look at these cute children characters who dressed very special costumes!
이 귀여운 할로윈 특별의상을 입은 아이들 좀 봐!
First, color all these, and then let me hang them on the ceiling.
먼저 이것들을 모두 색칠해봐, 그러면 천장에 매달아 줄께.
③ 하나더..할로윈하면 또 박쥐가 빠질 수 없죠..
박쥐만들기...
<script>
Now, we need a black paper. What can we make ?
이제 우린 검정 종이가 필요해. 뭘 만들수 있을까?
-- Bat !!!
When I cut the shape of bats, decorate them with the pastel.
내가 박쥐모양을 자르면, 파스텔로 장식해봐.
The pastel looks like the crayong but it is tenderer than the crayong.
파스텔은 크레용 같지만 크레용보다 더 무르단다.
How does it feel?
느낌이 어떠니?
It feels tender and powdery.
무르고 가루가 쉽게 떨어지지.
Look your fingers,, it was already smeared on your fingers.
니 손가락 좀 봐,, 벌써 손가락에 묻었네.
요렇게 완성을 하여,,
우리의 즐거운 할로윈 데이를 위해 천장에 대롱대롱~~.
실로 묶어서 테이프로 붙였어요..
준서가 또 이 날 만을 열심히 기다리고 있답니다.
뒤 HALLOWEEN 글씨를 배경으로
사탕바구니를 메고,,
천장에 대롱대롱 매달린 할로윈 키즈들과 함께한
우리집 키즈....^^
