Time for kidsÀÇ »çÀ̾𽺠½ºÄò Áß Ants¸¦ È°¿ëÇØ ºÃ³×¿ä.
TTD°¡ ÇÑ ÁÙÀ̳ª µÎ ÁÙ·Î ÇÔÃàµÈ ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇߴٸ顦
Time for kids Á» ´õ ³»¿ëÀ» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô Â¤¾îÁÝ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥ ¶ÇÇÑ Àü¸éÀÌ ¼±¸íÇÑ »çÁøÀ¸·Î 󸮵Ǿî ÀÖ¾î
±×¸²¸¸ ºÁµµ ±× ´À³¦ÀÌ ÃæºÐÈ÷ ÀüÇØÁö´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â AntÀÇ body¿Í ´Ù¾çÇÑ Ant¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¿À´ÃÀº AntÀÇ body¿Í Lifecycle ±×¸®°í ´Ù¾çÇÑ Ant¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾ÆºÃ´ä´Ï´Ù.
** Body of Ant **
¸ÕÀú °³¹ÌÀÇ ¸öÀ» Å©°Ô È®´ëÇØ ±×·È½À´Ï´Ù.
±×¸®°í °¢ PartÀÇ ´Ü¾î¿Í ±×¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Verb¸¦ Àû¾î³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
¸ÕÀú °¢ Part ¸ÅĪÇϱ⸦ ¸ÕÀú Çغ¸¾Ò¾î¿ä.
Like all insects, they have legs.
¸ðµç °ïÃæµéÀº ´Ù¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î.
How many legs on the insect?
¸î °³ÀÇ ´Ù¸®°¡ ÀÖÁö?
Six.
Right! How many part on the insect?
¸Â¾Æ. ±×·³ ¸î °³ÀÇ ºÎºÐÀ¸·Î ¸öÀÌ ³ª´µÁö?
Three body parts. ¼¼ ºÎºÐ À¸·Î¿ä.
Ok, Look at the picture. I draw an ant.
±×·³, ÀÌ ±×¸²À» ºÁºÁ. ¾ö¸¶°¡ °³¹Ì¸¦ ±×·È¾î.
Do you know whose ant parts is it?
ÀÌ°Ç ¾î¶² °³¹ÌÀÇ ¸öÀϱî?
Male ant or queen ant!
³²ÀÚ³ª ¿©¿Õ°³¹Ì¿ä.
How know did you that?
¾î¶»°Ô ±×°É ¾Ë¾ÒÁö?
It has wings. Only queens and male ants have wings.
³¯°³°¡ ÀÖÀݾƿä. ¿ÀÁ÷ ³²ÀÚ¿Í ¿©¿Õ°³¹Ì¸¸ÀÌ ³¯°³¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î¿ä.
Well done!! Can you match the each word?
À߾ƴ ±¸³ª. °¢ ´Ü¾î¸¦ ¸ÅÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
¿©±â¼ »õ·Î ³ª¿Â ´Ü¾î MandibleÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù.
--Mandible : Ant have strong jaws called mandibles.
°¢ ÆÄÆ® ¸ÅĪ ÈÄ, ±×¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â µ¿»çµµ ã¾Æ ºÙ¿©º¸¾Ò³×¿ä¡¦^^
¸¶Áö¸·À¸·Î ¿©¿ÕÀ̹ǷΠ¿Õ°üÀ» ¾º¿öÁà¾ß ÇÑ´Ù¸é¼... Àú·¸°Ô.. ±×·ÁÁÖ°í Àֳ׿ä..^^
¿Ï¼ºµÈ ¸ð½ÀÀ̳׿ä...
** Life cycle of ant **
°ïÃæÀÇ ¶óÀÌÇÁ»çÀÌŬÀÌ °Å±â¼ °Å±âÁö¸¸¡¦ ÀÚ²Ù ¹Ýº¹ÇÏ´Â Àǹ̿¡¼ Çغ¸¾Ò³×¿ä.
¿À´ÃÀº ·ÎÁö¿¡°Ô ¶óÀÌÇÁ»çÀÌŬÀ» ±×¸®°Ô Çß´ä´Ï´Ù.
¸ÕÀú ±âº» ´Ü¾î¸¦ ºÙÀÎ ÈÄ, ±×¸²À» ±×·È³×¿ä¡¦
Can you draw an ant¡¯s life cycle?
°³¹ÌÀÇ ÀÏ»ýÀ» ±×¸± ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Yes!
Ok, first, put word on the paper.
ÁÁ¾Æ, ¸ÕÀú ´Ü¾î¸¦ Á¾ÀÌ¿¡ ºÙ¿©º¸Áö¡¦
Good!. Keep going.
ÀßÇß¾î.. °è¼ÓÇÏ·Å.
** Twelve thousand different kinds of ants **
¿©·¯ Á¾·ùÀÇ °³¹Ì°¡ ÀÖÁö¸¸.. ÀÌ Ã¥¿¡¼ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â °³¹Ì·Î Q&A¸¦ Çغ¸¾Ò¾î¿ä.
¹Ì¸® Ã¥À» ¿©·¯ ¹ø Àоî ÁÖ¾î¼ ³»¿ëÀº ¾î´À Á¤µµ ¼÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼ ÁøÇàÇ߳׿ä.
¸ÕÀú 5Á¾·ùÀÇ °³¹Ì À̸§À» Àû¾ú¾î¿ä.
±×°É ·ÎÁö¿¡°Ô ÁÖ°í ¸ÕÀú Á¦°¡ Áú¹®À» ÇÕ´Ï´Ù.
±×·³ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´ä¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °³¹Ì¸¦ µé¾î º¸ÀÌ´Â °ÅÁÒ..
Ã¥ ³»¿ëÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Ç߱⠶§¹®¿¡ ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù.
I prepared these cards. Can you read that?
¾ö¸¶°¡ ¹Ì¸® Ä«µå¸¦ ÁغñÇß¾î. ±×°É ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Ok, I¡¯ll give you questions and then you are answer to me.
ÁÁ¾Æ. ¾ö¸¶°¡ Áú¹®ÇÏ¸é ³×°¡ ´ë´äÇÏ´Â °Å¾ß.
Are you ready? Good!
ÁغñµÆ´Ï? ÁÁ¾Æ.
These ants are very special.
ÀÌ °³¹ÌµéÀº ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇØ.
They link their bodies together to build bridges.
¼·ÎÀÇ ¸öÀ» ¿«¾î ´Ù¸®¸¦ ¸¸µéÁö.
So, they can cross rivers!
±×·¡¼, °À» °Ç³Î ¼ö ÀÖ¾î.
I know. Army ants!!
³× ¾Ë¾Æ¿ä. ±º´ë°³¹Ì¿ä.
Well done! Next, these ants hang from ceiling of deep underground just like bat.
ÀßÇß¾î, ´ÙÀ½Àº ÀÌ °³¹ÌµéÀº ²À ¹ÚÁãó·³ ¶¥¼Ó ±íÀº õÀå¿¡ ¸Å´Þ·Á ÀÖ¾î.
They looked like storage jars. They are providing food the rest of the colony.
²À º¸°ü Ç׾Ƹ® °°¾Æ. ±×µéÀº ´Ù¸¥ °³¹Ìµé¿¡°Ô À½½ÄÀ» Á¦°øÇÏÁö.
I know¡¦ Honey pot ants.
¾Ë°Ú¾î¿ä. ²Ü´ÜÁö°³¹Ì¿ä.
** Make a Honey pot ant **
²Ü´ÜÁö °³¹Ì´Â °³¹Ì Áß¿¡¼µµ ƯÀÌÇÏ°Ô ºÐÈµÈ Á¾·ùÀÇ ÀÏ°³¹ÌÀÔ´Ï´Ù.
Àúµµ ÀÌÃ¥À» ÅëÇØ Ã· ¾Ë°Ô µÈ °³¹ÌÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô »ý°å´ä´Ï´Ù...^^
Æò»ý õÀå¿¡ ¸Å´Þ·Á¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀÇ 100¹è³ª ´Ã¾î³ª´Â ¹è¿¡ ²ÜÀ» ÀúÀåÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
°Ü¿ïÀÌ µÇ¼ ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é ²Ü´ÜÁö °³¹Ì´Â ²ÜÀ» ¹ñ¾î³»
´Ù¸¥ °³¹Ìµé¿¡°Ô ¸ñÀ̸¦ °ø±ÞÇØÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù´Â ±º¿ä..
ÀÌ°É ¾Ë°í ·ÎÁö°¡ ³Ñ ºÒ½ÖÇÏ´Ù°í ¾ó¸¶³ª ±×·¯´øÁö..
ÀÌ °³¹Ì¿¡ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀ» º¸¿©¡¦ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾Ë¾Æ º¸·ÁÇßÁö¸¸..
ÇѱÛÃ¥¿¡¼ ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ä´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¿À´Ã ²Ü´ÜÁö °³¹Ì¸¦ ¸¸µé¾î ºÃ³×¿ä¡¦
< ¸¸µå´Â ¹æ¹ý >
¸ÕÀú dz¼±¿¡ ¹°À» º×½À´Ï´Ù.
¹°À» ºÎÀº ÈÄ, dz¼±À» ¾î´À Á¤µµ ºÖ´Ï´Ù.
¹Àº ÈÄ, ¹Ì¸® ±×·Á ¿À·Á³í °³¹Ì ¸Ó¸®¿Í °¡½¿ºÎÀ§¸¦ ºÙÀÔ´Ï´Ù.
¹°À» ³Ö¾î¼ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê¾Æ¿ä¡¦
¿Ï¼ºµÈ ²Ü´ÜÁö °³¹Ì¿¹¿ä...^^
** Make anthills **
°³¹Ì È°¿ëÀ» ÇÑ ´ÙÀ½³¯.. À¯Ä¡¿ø ¿îµ¿Àå¿¡¼
ÇϺñ½ºÅÍ °³¹ÌÀÇ ÁýÀ» ¸¸µé¾î ºÃ´ä´Ï´Ù. ¾Æ´Ï Èä³»¸¸ ³» ºÃ¾î¿ä.
Àß ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´õ¶ó±¸¿ä...
ÀÌ °³¹Ì´Â ÅåƯÇÑ ¸ð¾çÀ¸·Î ÅͳÎÀ» ¸¸µå´Â °É·Î À¯¸íÇÏ´ä´Ï´Ù.
±Ùµ¥..¸ð·¡°¡ ³Ê¹« ¸Þ¸»¶ó Àß ¾ÈµÇ´õ¶ó±¸¿ä¡¦
¾à°£ ¹°±â¸¦ ¸Ó±ÝÀ¸¸é Àß µÉ °Í °°Àº ´À³¦ÀÌ´õ±º¿ä¡¦