¾ÆÀ̵é°ú »öÁ¾À̸¦ Âõ¾î¼ »êŸ°¡¹æÀ» ¸¸µé¾î º¸¾Ò¾î¿ä.
¸·»ó ¸¸µé¾î ³õ°í º¸´Ï Å« ¾ÆÀÌ¿Í ÀÛÀº ¾ÆÀÌ°¡
ÆíÁö¸¦ ½á¼ ¹è´ÞÇÏ´Â ¿ìÆí°¡¹æÀÌ µÇ±âµµ Çß´ä´Ï´Ù.^^
Àû´çÇÑ »óÀÚ¿¡ »öÁ¾À̸¦ Âõ¾î¼ ¸ðÀÚ, ¾ó±¼, ´«½ç, ´«, ÄÚ, ÀÔµµ ºÙ¾ú¾î¿ä.
¾ö¸¶°¡ ¿·¿¡¼ Âõ¾î¼ Áֱ⵵ ÇÏ°í ÀÛÀº ¾ÆÀÌ°¡ Á÷Á¢ Âõ¾î¼ ºÙÀ̱⵵ Çϸé¼
¿Ï¼ºÇØ °¬¾î¿ä^^
»öÁ¾ÀÌ·Î º§Æ®¿Í Æȸð¾çÀ» ¸¸µé°í¿ä,
¸¶Áö¸·À¸·Î ²öÀ» ¸Þ¾î ÁÖ´Ï ±Ù»çÇÑ »êŸ°¡¹æÀÌ µÇ¾ú´ä´Ï´Ù.^^
Å« ¾ÆÀ̰͵µ ¸¸µé¾î º¸¾Ò´ä´Ï´Ù.^^
Should we make santa bag for christmas?
(Å©¸®½º¸¶½º »êŸ°¡¹æÀ» ¸¸µé¾îº¼±î?)
We need colored papers, glue, empty box.
(»öÁ¾ÀÌ, Ç®, ºó »óÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇØ)
First, rip the red paper like this and paste it on the box.
(¿ì¼± »¡°£ »öÁ¾À̸¦ ÂõÀº ´ÙÀ½¿¡ »óÀÚÀ§¿¡ ºÙÀÌÀÚ)
Rip the white paper, black paper like this.
(ÇϾá»öÁ¾ÀÌ¿Í °ËÀº »öÁ¾À̵µ ÂõÀÚ)
We have to paste it on with paste.
(ÂõÀº »öÁ¾À̸¦ Ç®·Î ºÙÀÌ°í)
Glue the eyes, the nose, the mouth on the face.
(¾ó±¼¿¡ ´«, ÄÚ, ÀÔµµ ºÙÀÌÀÚ)
Great! It's all done.
(ÀßÇß¾î. ¿Ï¼ºÀÌ´Ù)
Finally paste a pink string on the bag.
(¸¶Áö¸·À¸·Î °¡¹æ¿¡ ºÐÈ«»ö²öÀ» ºÙÀÌÀÚ)
It's a great santa bag, isn't it?
(¸ÚÁø »êŸ°¡¹æÀÌ´Ù, ±×·¸Áö?)