·±Åõ¸®µåÀÇ 'It's melting'¿¡¼ ¾çÃÊ°¡ ³ì´Â ºÎºÐÀÌ ³ª¿ÀÁÒ.
±×·¡¼ Å©¸®½º¸¶½ºµµ ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¾çÃʵµ ¸¸µé°í ¾çÃÊ·Î °£´ÜÇÑ ½ÇÇèÀ» °°ÀÌ Çغ¸¾Ò¾î¿ä^^
@@¾çÃʸ¸µé±â
Áý¿¡ ÀÖ´Â Àß »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ¾çÃʸ¦ Àß°Ô À߶ó¼ ÁßÅÁÇß¾î¿ä
»¡°£ Å©·¹ÆĽº¸¦ ³Ö¾î ³ì¿©¼ »ö±òÀ» ¸¸µé°í Ʋµµ ÁغñÇß¾î¿ä
Ʋ¿¡ ºÎ¾î ½ÄÈùÈÄ Ãʸ¦ ÄѺ¸¾Ò³×¿ä^^ ¿¹»ÚÁÒ^^
Let's make candles.
(¾çÃʸ¦ ¸¸µé¾îº¸ÀÚ)
We need candles, crayons, chopsticks and shape tools.
(¾çÃÊ, Å©·¹ÆĽº, ³ª¹«Á£°¡¶ô, ¸ð¾çƲÀÌ ÇÊ¿äÇØ)
First, we cut candles and melt it.
(¿ì¼± Ãʸ¦ Àß¶ó¼ ³ìÀÌÀÚ)
Let's add the crayons.
(Å©·¹ÆĽºµµ ³Ö°í)
And stir well with the chopsticks.
(³ª¹«Á£°¡¶ôÀ¸·Î Àß Àú¾îº¸ÀÚ)
Watch out for fire.
(ºÒ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇØ)
Pour melting paraffin into this shape tools.
(¸ð¾çƲ¿¡ ³ìÀÎ ÆĶóÇÉÀ» ºÎ¾îº¸ÀÚ)
We have to wait until they become hard.
(µüµüÇÏ°Ô ±»À»¶§±îÁö ±â´Ù¸®ÀÚ)
Wow! well done!
(¿Í!! ¿Ï¼ºÀÌ´Ù)
@@ °£´ÜÇÑ ½ÇÇè 1 @@
ö»ç¿Í ¾çÃʸ¦ Áغñ¸¦ ¾çÃÊ ¾Æ·¡¿¡ ö»ç¸¦ °¨¾Æ ÁغñÇØ¿ä
ö»ç °¨Àº ÃÊ¿¡ ºÒ¿ï ºÙÇô ¹°ÄÅ¿¡ »ì¦ ¶ç¿öÁÝ´Ï´Ù.
¾çÃÊ¿¡ ºÒÀÌ ºÙÀ¸¸é ¾çÃÊÀÇ °¡Àå ÀÚ¸®°¡ ¼ö¸é¿¡ ´ê°Ô µÇ´Âµ¥,
ºÒÀº ²¨ÁöÁö ¾Ê°í °è¼Ó Ÿ¿À¸¨´Ï´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¾çÃÊÀÇ
°¡ÀåÀÚ¸®°¡ ¹°¿¡ ½Ä¾î ³ìÁö ¾Ê°í º®°ú °°Àº ±¸½ÇÀ» ÇÏ¸ç ½ÉÁö°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡
¹°ÀÌ µé¾î°¡´Â °ÍÀ» ¸·±â ¶§¹®À̶ø´Ï´Ù.^^
@@ °£´ÜÇÑ ½ÇÇè 2 @@
À̹ø¿¡´Â ¾çÃÊ ½ÃÃÊÀä, ÇÑÂÊÀÇ ¾çÃÊ°¡ ³ìÀ¸¸é °¡º¿öÁ® À§·Î ¿Ã¶ó°¡°í
´Ù¸¥ÂÊÀº ¹«°Å¿ö ³»·Á°¡°í ÀÌ·± °ÍÀ» ¹Ýº¹ÇÏ¿© ½Ã¼ÒŸ´Â °Íó·³ º¸Àδä´Ï´Ù.
ÀÛÀº ¾ÆÀÌÇÑÅ× ¹«°Ô °³³äµµ »ì¦ ¾Ë·ÁÁÖ¾ú´ä´Ï´Ù.^^