님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
1) 동화책 살펴보기
2) 하이브리드 CD 살펴보기
3) 연우의 동화책 활용기
4) 엄마의 진솔한 평가
5) 참고할 자료들
-------------------------------------------------------------------------------------------------
동화책이 처음 우리집에 오던날에...
책을 받으면 저랑 연우는 서로 먼저 보겠다고 다툼 아닌 다툼을 합니다.
언어세상에서 나온 [Once upon a time]이 배달되어 오던 날도 그랬지요.
연우는 22개월에 영어품앗이를 시작해서 다음달이면 만 2년차가 되어갑니다.
이제 더듬더듬 영어를 읽어가는 수준이고,
영어 말하기는 제법 자기의 의사표현을 할 줄 압니다.
[Once upon a time] 책을 펴는 순간,
저랑 연우는 둘 다 우와란 감탄사를 연발했습니다.
그 이유는 2년동안 품앗이를 통해서 즐겨 불렀던
노래와 동화책의 주인공들이
책 속에 고스란히 담겨 있었기 때문입니다.
연우의 동화책 사랑 이야기 시작합니다.
1) 동화책 살펴보기
①책 속의 또 다른 동화가 숨어 있어요.
동화책 속 내용이 궁금하신 분들을 위해 몇 장면 소개해 볼게요.
남자아이의 가족들이 새롭게 이사를 옵니다.
남자아이는 심심해 합니다.
과연 아이 주변에 무슨일이 벌어질까요?
곰 세마리와 골디락스, 빨간두건의 아가씨, 아기돼지 삼형제, 험티덤티, 늑대,
거인, 마녀, 그리고 저 멀리 보이는 소가 바로 마더구즈 Hey Diddle Diddle에서
나오는 소입니다.
넘기면서 쏟아져 나오는 다양한 캐릭터에 환호성을 질렀지요.
알면 알 수록 재미있는 그런 동화책입니다.
②그림이 생생해요.
영어책을 읽어줄 때 가장 큰 걱정 중의 하나는
아이가 내용을 제대로 이해하나 하는 것입니다.
그래서 저는 책을 고를 때 그림과 글이 매치되는지를 꼼꼼하게 살펴보지요.
요 책은 딱 제맘에 들더군요.
그림과 글이 착착 맞아 떨어지는게,
군더더기하나 없이 깔끔해서 아이의 머리속에 쏙쏙 들어오더라구요.
③글자의 크기가 커서 시원시원해요.
요즘 한창 읽기에 물이 올라 있어서
글자의 크기를 중요하게 생각하고 있었는데,
이책은 글자의 크기가 큼직큼직하니
읽기에도 너무 좋더라구요.
④생생한 영어표현을 배울 수 있어요.
생활속에서 당장 쓸 수 있는 영어표현이 수두룩하더라구요.
빨래가 다 마르다. 영어로 어떻게 해야 할까요?
Laundy's dry.
소란을 피우다. 영어로 어떻게 해야할까요?
He is a making a fuss.
|
동화책에 대한 소감( 전 원래 꼭 필요한 동화책만 사는 짠돌이엄마입니다. 그런데 요 책은 소장한만한 가치가 있더군요. 한 권에 책에 수 없이 많은 동화가 들어있는 동화책입니다. 너무 너무 맘에 들어요. ^^ |
2) 하이브리드 CD 살펴보기
참 편해진 세상입니다. 엄마 영어발음 걱정할 필요도,
원어민선생님을 부러워할 필요도 없더라구요.
요 시리즈의 최대 장점이 바로 하이브리드 CD라는 건데요.
요건, 카셋트에 넣으면 오디오 CD가 되고,
컴퓨터에 넣으면 CD-ROM이 되는 겁니다.
CD-ROM 구성은 이렇게 되어 있어요.
(언어세상 홈페이지에서 가져왔어요.^^)
http://www.lwbooks.co.kr/bookinfo/media/istorybook2/main.html
로 가면 직접 체험할 수 있어요. ^^
|
하이브리드 CD에 대한 소감( 노래 멜로디가 쉬어서 금새 흥얼거릴 수 있었어요. 때문에 영어 문장이 툭툭 쉽게 입밖으로 나오더 군요. 그리고 컴퓨터에 넣자 자동실행되면서 여러가지 활동을 해봤는데요. 요런 활동때문에 책을 더 가까이하게 되더라구요. |
3) 연우의 동화책 활용기
동화책 속에 나오는 캐릭터를 연우가 그려봤어요.
골디락스, 그아래는 곰가족(위에 있는곰만 제가 그렸어요.) 돼지와 험티덤티 ^^
포스트 잇에 단어를 적은 후에 해당하는 그림을 찾아서 붙여보게 했어요.
이젠 제법 알파벳 형태가 나오지요?
견출지에다 문장을 적은 후에,
문장 순서 맞추기를 했어요.
요렇게 해서 연우가 읽기에 도전해 봤어요.
제법이지요? ^^
4) 엄마의 진솔한 평가 (
)
개인적으로 이 책만큼은 소장하셔도 된다고 말씀드리고 싶네요. 책속의 표현이나
그림이 너무나 생생하고, 당장 영어로 쓸 수 있는 표현도 풍부한데다 책속에 여러
등장인물들이 있어서 두고 두고 활용가능한 책이라는 생각이 듭니다.
5) 참고할 자료들
골디락과 세마리 곰 자료
http://math-www.uni-paderborn.de/~odenbach/pigs/pigs.html
http://www.bbc.co.uk/cbeebies/fimbles/comfycorner/story8.shtml
빨간두건 아가씨
http://www.britishcouncil.org/kids-stories-red-riding-hood.htm
http://www.dltk-teach.com/rhymes/little_red_riding_hood_section.htm
아기 돼지 삼형제
http://kr.infant.kids.yahoo.com/infantzone/index.html?menu_no=21&mode=view&contents_no=14013
http://storynory.com/2008/02/25/the-three-little-pigs-2/
http://www.bbc.co.uk/cbeebies/tweenies/storytime/stories/3littlepigs/
험티 덤티/Hey Diddle Diddle 너서리라임 자료
Hey Diddle Diddle
Humpty Dumpty
Hey Diddle Diddle
Humpty Dumpty
--------------------------
좋은 책 주셔서 딸아이랑 너무 행복한 일주일 보냈습니다.
이 서평은
쑥쑥 유아게시판 http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/66907
http://blog.naver.com/dkcyber4/130044961246
http://cafe.naver.com/bilingualkids/1415
http://cafe.naver.com/momgo/2946
http://cafe.naver.com/dochithink/18788
올렸습니다.