님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 고등어맘
- |
- 2004-01-30 10:36
어로도 보여주고 합니다....왜냐하면 제가 히플러님이나 가은아빠님처럼 유창한 영어가 되지 않는 것이 제일 큰 이유이고......저는 모국어 완성 후에 영어를 시작했으므로 그렇게 할 수 밖에 없었습니다.....
- 고등어맘
- |
- 2004-01-30 10:35
자막과 언어는 따로 선택해야 하는 것이 맞습니다...원이맘님 말씀처럼 리모컨에 보면 선택하는 버튼이 있어서 첨 메뉴로 돌아가지 않고 하실 수 있구요......제 경험으로 봤을 때는 한국어로 먼저 보여주고 영어로 보여줘도 괜찮았습니다......엄마가 통역해 주시는 것 보다는 차라리 한국어로 먼저 보는게 나을 것 같아요....문제는 좀 큰 아이들의 경우 한국어로만 보려고 하고 자기가 설정을 할 줄 아니까 문제가 되는데 어린 경우 그런 걱정은 없쟎아요? 영어만으로 해야한다는 강박관념 저는 없습니다....필요하면 해석도 해주고요....한국