쑥쑥 모바일

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

이번엔 신데렐라 스토리 텔링 (대사도 올렸어요)

댓글 5 댓글쓰기 본문보기

고등어맘
|
2004-02-03 20:22

어판, 비디오 같이 보여주고 온갖 난리 부르스지 뭐예요........역시나 태교부터 일찍한 아이들은 영어로만 쭉 읽어줘도 거부감 없이 그대로 받아들이니 얼마나 좋습니까? ............우리 둘째는 그래서 일찍 좀 영어 동화 접하게 해주려고 합니다.....근데 문제는 이놈의 엄마 실력입니다........자연스런 대화는 언제나 가능하려나.....빨리 빨리 해야지.....좋은 자극 많이 받고 갑니다........화이팅!!!

고등어맘
|
2004-02-03 20:20

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++부럽습니다....가은이네랑 비슷한 것 같아요......간간히 들리는 피기맘님의 대사를 들어보니 역시 고수이신것 같네요............................정말 부럽습니다...........................아이가 그 정도로 자연스러운 영어가 되려면 역시나 엄마나 아빠의 실력도 상당해야 한다는 것을 다시 한 번 느낍니다.......우리 큰 놈은 6살에 첨 영어 동화책을 들이밀었더니 어찌나 거부감이 심한지 똑같은 동화 한글판 영

피기맘
|
2004-02-03 07:46

고맙습니다. 한글 스토리로 해석되어 있는 것 보다는요 영어 동화만 읽어 주고요. 영어책 읽을때는 해석해주지는 않습니다. 그렇다고 번역을 위해 똑같은 우리말을 바로 읽어 주지 않습니다. 그러나 우리나라말 동화책도 많이 읽어 줍니다. 하루에 영어동화와 우리말동화를 50:50 비중으로 하고요..제가 그 동안 올린 글을 검색해 보시면 더 도움되실 것입니다.

블루맘
|
2004-02-03 02:59

우리아이 이제 5살..그동안 영어동화책은 읽어주었는데 자연스런 대화가 안되네요 아무래두 저의 무지인것 같은데..요즘 한솔ort를 좋아하구 또 웅진 영어동화 를 읽고 있는데 영어스토리 그담엔 바로 한글스토리로 해석되어 있는 테입 들어도 될까요? 피기는 그동안 하루에 책을 몇권정도 읽었는지?또 학습지나 파닉스 이런것은 했는지?지금은 하루에 몇권의 책을 읽고 있구 글을 보며 읽을수 있는지?사실,궁금한게 넘 많아요..두서없는글 답변부탁드릴께요~~~ 피기와 함게한 영어노하우 꼭좀 알려주세요~~감사합니다!

블루맘
|
2004-02-03 02:47

피기정말 자랑스럽겠어요?넘 자연스럽네요~~엄마의 노력인지?아님 피기가 정말 타고난건지 궁금하구요?또 집에서 그동안 동화책을 하루에 몇권정도 읽어주셨는지?영어내용있고 그담에 한글로 해석해놓은 테입들을 들으면 어떤지?집에 있는데 왠지 그렇터라구요.피기가 어떻게 공부해왔는지 넘 궁금해요~~노하우좀 알려주세요~~

댓글쓰기 본문보기 리스트 맨위로

네비게이션

이번엔 신데렐라 스토리 텔링 (대사도 올렸어요)

컨텐츠