미쉘님, 책사랑님! 저 여기있어요.. 꼴찌요.. 아하하~ ^^;;
다들.. 주말을 어떻게 보내고 계신지요? ^^;;
오늘 심한 황사가 온다고 매스컴에서 불이 나는군요.
저는 때맞춰 감기를 심하게 앓는 남편 병간호 하느라 하루가 다 갔네요.
그래도 마누라가 끓여준 죽이며, 시레기 국 한 그릇 후루룩~ 마시고
조금은 차도가 있다며 좋아하는 남편을 보니 덩달아 마음이 홀가분해집니다.
다들 건강 유의하시고요... ^^
< During Reading >
1. treasure
2. 정착인들이 이 섬에 왔을 때 유일하게 자라고 있었던 나무 아래에 보물 상자를 묻어두었던 거죠. 바위 아래에 있던 녹슨 삽으로 엘머는 꼬박 여섯시간동안 나무 아래의 땅을 팝니다. 그 후 발견된 상자윗부분에 달린 고리에 드래곤의 꼬리를 고정시켜 상자를 땅 위로 끌어올리게 됩니다.
3. 엘머에게는 은으로된 하모니카와 금 세 뭉치를 주었죠.
드래곤에게는 금시계와 줄을 선물로 줍니다.
4. ' The Bear Went Over the Mountain '
' Turkey in the Straw '
< Bonus Mission >
This chest was left here by Oliver Hinckle, for the purpose of helping him and his friends to settle an this island when he returns. In the event that he does not return to find the chest himself, the chest becomes the property of whosever discovers it.
The following is a list of the items herein buried :
12 pewter plates
6 pewter cups
12 table setting-sterling silver
1 iron skillet
2 iron pots, with lids
1 coffee mill
can each of salt and sugar
1 axe
1 tinder box
5 bags seed, including squash, corn, cabbage, wheat and millet
1 gold watch and chain, belonging to my wife Sarah
1 sterling silver harmonica
6 bags of gold p***es
<After reading>
비밀이라.. ^^;;
비밀이라고 하니, 학창시절 늘 범생이었던 제가... 실은 알고 봤더니 뒤에서 호박씨나 까는 내숭덩어리, 이중생활하는 존재였음을 입증할 일들 밖에 없어 참 부끄럽기도 합니다. 심플하게 한 가지만 말씀드리면, 제가 대학교 4학년 때 여느 날처럼(?) 친구랑 술 한 잔 하고 얼근하니 기분 좋게 취해서 집에 들어왔더니, 예고없이 상경한 친정어머니께서 “너 지금까지 이런 아이였냐?” 며.. 저를 다그치시더군요. 3년동안 모범생으로 공부 열심히 하고 객지에서 고생한다고 염려했더니, 그게 아니었다고 얼마나 호통을 치시던지.. ㅠ.ㅠ 그 후 저는 말썽 꽤나 부리다 시집간 딸로 부모님께 인식되고 있다는.. 슬픈 비밀 누출 사건이 있습니다. 아하하~
미쉘님!꼴찌아니어요~~~
약간의 일상이 흐트러지면 저는 마구마구무너지는 스탈이어서
머리가 복잡,,,하셔서라는 거 백분 이해가 갑니다요,,저는 육체가 힘들면 더더욱 그러하거든요,,이번주가 그랬구요,,
1.보물
2.보물은 커다란 소나무아래 묻혀 있고,
엘머는 삽 4배 둘레에 돌로 표시를 하고 setters가 놓고 간 이미 녹슨삽으로 당을 파기 시작합니다.6시간이상
팠고 드래곤이 보물상자의 고리에 꼬리를 걸어 들어올립니다.
3.엘머에게는 하모니카와 금3자루,드래곤에게는 금줄과 시계를 주어요.엘머가 줄에 시계를 걸어 드래곤의 목에
걸어주는데 드래곤은 정작 본인의 모습을 못봅니다.하지만 기분은 좋다고해요.
ㅎㅎㅎ저는 이장면이 넘 귀여웠어요^^
4.왕이 뭘좀 먹으며 축하하자고 하자 탠저린을 접시에 담고 드래곤을 위한 음식(skunkcabbages,ostrichferns?)을 준비해요.엘머는 하모니카를 불고,왕과 카나들은 춤추고 놀아요~~
연주곡은 "Turkey in the Straw","The Bear Went Over the Mountain"
보너스 미션
This chest was left here by Oliver Hinckle,for the purpose of helping him and his friends to settle on this island when he returns.In the event that he does not return to find the chest himself, the chest becomes the property of whosever discovers it.
This following is a list of the items herein buried:12 pewter plates/6pewer cups/12 table settings-sterling silver/1 iron skillet/ 2 iron pots,with lids/1 coffee mill/1 can each of salt and sugar/1axe/1 tinder box/5 bags seed,uncluding squash,corn,cabbage,eheat and millet/1 gold watch and chain, belonging to my wife Sarah/1 sterling silver harmonica/6bags og gpld p***es.
요즘 아이들도 필기체 안배운던데,,,
After reading
뭔가 궁금해서 잠못이룬밤은 월드컵경기의 결과가 궁금했던때가 아닐까요?
음.. 제가 꼴찌이겠죠?..
다음주 미션까지 올라와있던데...
사실.. 지금도 머리가 좀 복잡해서 좀 성의없게 미션을 올리는것같아요...
*mission
1. 보물
2. settlers들이 왔을때 유일하게 있었던 나무로, 다른 나무들보다 훨씬 큰 나무,
그 나무에서 삽길이의 네배정도 떨어진 곳.
드래곤이 자신의 꼬리를 보물상자 위의 고리에 끼워서 보물상자를 들어올렸다.
3. 엘머에게는 은으로 된 하모니카와 금이든 백 3개, 드래곤에게는 금시계와 체인 ->부럽당~~
4. 보물상자에서 꺼낸 접시에 tangerines를 먹으면서 축제를 즐겼네요..
"The Bear Went Over the Mountain", "Turkey in the Straw"를 연주하면서..
오늘은 여기까지만...죄송^^
비밀이라..아무리 생각해도 떠오르질 않아요. 제가 좀 그렇죠. 첨 만난 사람에게 쓸데 없이 제 얘기 잘 하는 편이고 심지어는 남편 만나선 첫사랑 얘기를 해대질 않나...ㅋ궁금함에 잠설친 기억 보다는 분노에 잠설친 기억은 몇 번 있는 것 같고..ㅜ.ㅜ
오늘 더 생각해 보렵니다^^
chapter 7-8 mission
1. 보물 상자요~~~
2. 보물상자는 가장 큰 나무밑둥에서 삽4개의 길이만큼 떨어진 곳에 숨겨져 있다고 했네요
상자를 발견한 후 드래곤이 꼬리를 이용해서 들어올리게 됩니다
3. 엘머에게는 은으로 된 하모니카와 금으로 된 가방 세개..
드래곤에겐 금시계와 줄을 주었답니다
4. The bear went over the mountain과 Turkey in the straw 를 불렀네요
(어떤노랜인지....저도 궁금하네요)
잔치 모습은...먼저 tangerin 을 먹었구요 엘머가 하모니카를 불고 새들은 춤추고...
(산중 호걸이라 하는....하는 노래랑 좀 비슷한것 같아요 ㅎㅎ)
보너스 미션
(필기체를 몰라서 다운받아서 찾아보느라 좀 힘들었답니다)
This chest was left here by Oliven Hinckle, for the purpose of helping him and his friends to settle
on this island when he returns.
In the event that he does not return to find the chest himself , the chest becomes the property of
whosoever discovers it.
The following is a list of the items herein buried
12 pewter , 6 pewter cups, 12 table settings - sterling silver
1 iron skillet , 2 iron pots, with lids, 1 coffee mill
Can each of salt and sugar
1 axe , 1 tinder box , 5 bahs seed, uncluding squash, corn, cabbage, wheat and millet
1 hold watch and chain, belonging to my wife Sarsh
1 sterling silver garmonica, 6 bags of gold p***es
영타좀 익혀보려고 영어로 옮겨봅니다
힘드네요 헥헥...(완전히 독수리 타법입니다)
After reading
비밀이라....
지금은 비밀이 아닌데요
조금은 부끄러웠던 일이 있었답니다
초딩 3학년때 선생님이 저한테 원고지에 어떤 글을 옮겨적으라고 하시더라구요
그 글로 조회시간에 앞에나가서 상을 탔지요
제가 쓴 글도 아닌데 상을 받은게 얼마나 부끄럽고 창피하던지
전교생이 다 보는 곳에서 받았으니 가족들한테 제가 안썼다고 그당시 고백을 못했더랬죠
저 역시 상받는날 알았으니까요
좀더 큰 후에 동생에게 말하고 나서 상장을 찢어버렸던 기억이 나네요
어찌나 후련하던지요 괜히 가슴에 A 자 하나 새기고 있는 기분이었거던요
그 이후로 제스스로 노력해서 얻은게 아닌것엔 미련이 안가더라구요
나름 상처아닌 상처였는데 어른들이 아무것도 모르는 철부지 아그들에게
그런 행동은 안하셨으면 하는 바램이어요~
다음 미션 수행하면 또 한권이 끝나네요
할때마다 단어는 늘 새롭고 또 찾아야 하는 번거로움이 있지만
두어달 계속 하는 저를 칭찬합니다 ㅎㅎ
같이 하니까 정말 좋으네요 책임감같은것도 생기는것 같구요
마지막 까지 go go~
도서관 사진을 보니, 열공하던 그때가 살짝 그립네요~
1. 이주민들이 큰 나무 아래 보물이 담긴 상자를 묻어두었다는 사실..
2. 큰 나무 아래인데, 나무에서 삽 길이의 네배에 해당하는 곳이었어요. 엘머가 녹슨 삽으로 6시간 동안 팠고, 아기 용이 꼬리로 끄집어 올렸지요.
3. 엘머에게 하모니카와 금 3자루, 용에게 금시계와 금줄을 주었어요.
4. 보물상자 속에 있던 접시들을 꺼내서, 탠저린 12개와 스컹크 캐비지 등을 올리고, 모두 모여 잔치를 했어요. 앨머가 연주한 곡은 Turkey in the Straw, The bear went over the mountain 입니다.
편지 내용은 영어로 그대로 옮겨적을께요.
This chest was left here by Oliver Hinckle, for the purpose of helping him and his friends to settle on this island when he returns. In the event that he does not return to find the chest himself, the chest becomes the property of whoever discovers it.
The following is a list of the items herein buried:
12 pewter plates
6 pewter cups
12 table settings - sterling silver
1 iron skillet
2 iron pots, with lids
1 coffee mill
can each of salt and sugar
1 axe
1 tinder box
5 bags seed, including squash, corn, cabbage, wheat, and millet
1 gold watch and chain, belonging to my wife Sarah
1 sterling silver harmonica
6 bags of gold p***es
보너스 미션은 다시 생각해볼께요..
1. 비밀 : 보물입니다. 나무 밑 상자에 담겨 있을 보물들에 관한 궁금증에 몸서리치는 왕..
2. 보물.. : 그들이 있던 나무 아래에 묻혀 있을 것이다. 정착새들이 왔을 때 유일하게 있었던 나무라 다른 나무들보다 큰 걸 보면 분명하다. Elmer와 왕은 녹슨삽으로 파기 시작했다. 나무 밑둥으로 부터 삽 길이 네게 정도 떨어진 곳부터 달빛에 의지 하며 여섯 시간 동안 파내려 갔다. 그러나 비슷한 것도 찾지 못한 그들..왕은 그곳이 확실하다고 말하는 데 달은 지고..그때 Elmer의 삽끝에서 무언가 느껴진다. 하지만 살펴 보기엔너무 어두워서 달이 다시 나오기를 기다렸다 들여다 보니 진짜 상자가 있다. 용은 꼬리를 이용해 상자를 꺼낸다.
3. silver harmonica, 여섯개의 금자루 중 세개, 금시계와 금줄
4. 먹고 즐기자고 하며.. 귤 열두개를 각각 담고 백랍접시에 담고 skunk cabbage를 가져 온다. 그 사이 모두들 축제를 위해 보여들었고, Elmer는 귤 여덟개를 먹은 후 하모니카 연주를 한다. 왕은 백랍접시 위에서 jig를 추고 곧 모두가 함께 춤을 춘다. : The bear went over the mountain , Turkey in the straw
**보물 상자 속 편지
; 이 상자는 Olive Hinkle에 의해 이 곳에 남았다. 이것은 그와 그의 친구들이 다시 이곳에 돌아 왔을 때 잘 정착할 수 있게 도와 줄 목적으로 이곳에 묻힌 것이다. 만약 그가 이 상자를 찾으로 오지 않을 경우, 이 상자는 이것을 발견하는 자의 소유가 된다. 다음은 이 상자속에 있는 것들의 목록이다.
12개의 백랍 접시, 여섯개의 백랍컵, 12개의 테이블 세팅(순은), 1개의 양철 냄비, 뚜껑이 있는 2개읭 양철 항아리, 1개의 커피 분쇄기, 도끼 한자루, 불쏘시개 한박스, 씨앗 다섯 가방(호박, 옥수수, 양배추, 밀 , 수수), 1개의 금시계와 금줄, 순은 하모니카 1개, 금조각들 여섯자루
**나의 비밀,, 혹은 궁금증 : 요건 저도 나중에 다시 올릴게요. 생각 곰곰히 해보구요^^
지연지우맘님!! 그런 힘든 상황이시면 저한테 살~짝 부탁하셨어도 되는데요^^
너무 완벽하시면 인간미가 없잖아요
시험 잘 치시고.. 담달에 있는 징검다리 휴일엔 제발 팍팍 쉬셔요 ㅋㅋㅋ
하루종일 미션 기다리다 목이 길어졌어요.
퇴근후와 주말엔 컴 열기 싫어서 숙제 다 하고 퇴근하려고 엄청 들락거렸거든요.
근데 딱 제 퇴근시간에 맞춰 내주셨군요.
우쨌튼 할일 놓고 못 앉아 있는 성격인지 컴을 열고 미션완료를 위해 돌진합니다.
1. 잠깐 다녀간 이주민들이 묻어두고간 보물상자를 알고 있었군요.
2. 아기 드레곤이 깊은 구멍 속으로 꼬리를 넣어 뚜껑에 달린 고리를 이용해 힘들게 들어올렸답니다.
3. 앨머에겐 하모니카와 금이 세 자루, 드레곤에겐 목걸이 시계를 선물했어요.
4. 보물상자에서 나온 12개의 주석 접시 위에 새들을 위해 12개의 귤을 까놓았고, 아기공룡을 위해 skunk cabbage와 ostrich fern을 따 오고, 앨머는 9개의 귤을 먹은 후에 하모니카 연주를 합니다. 그 연주에 맞춰 왕이 접시 위에서 춤을 추기 시작하고, 다 같이 춤추기에 동참해서 잠자기 전까지 춤을 춥니다.
앨머가 연주한 곡은 '곰이 산을 넘어 갔어요'와 '지푸라기 속의 칠면조'입니다.
보너스 미션:
이 상자는 정착하기 위해 이 섬에 돌아왔을때 그와 그 친구들을 돕기위해 올리버 힌클이 남겼다. 그가 돌아오지 않았을 경우에는, 이상자는 이걸 발견하는 이의 재산이 된다. 다음은 이 안에 묻은 목록들의 리스트이다:
주석접시 12개
주석컵 6개
순은 테이블 세팅 12개
자루달린 철냄비 1개
뚜껑있는 철 항아리 2개
커피가루 1통
소금과 설탕 한통씩
주머니칼 1개 (확실치 않음)
호박씨, 옥수수씨, 양배추씨, 밀과 기장이 든 자루 5개
내 아내 사라것인 체인있는 금시계 1개
순은 하모니카 1개
금조각 6자루
After Reading:
이건 딱히 모르겠는데, 생각해보고 다시 올릴께요.
ㅋㅋ 센스쟁이 지연지우맘님~!
열공하신 보람 찾으세요. 공부해본 적이 오랜지라...도서관 풍경만 봐도 가심이 뛰네요^^